Bonjour:)
Comment traduiriez-vous en anglais l'expression « avec ceinture et bretelles » (avec beaucoup de précautions redondantes)? How would you say in english something very close from "avec ceinture et bretelles" (litterally "with belt and suspenders", with redundant precaustions). Toto 14. Ceinture et bretelles - Traduction en anglais - exemples français | Reverso Context. 4k 6 gold badges 32 silver badges 59 bronze badges
asked Dec 18, 2014 at 10:13
Sly Sly 129 1 silver badge 2 bronze badges
5
Intéressante question, même si a priori ce n'est pas le lieu pour les traductions fr → en. Cela dit, je n'ai trouvé aucun équivalent français après une recherche sommaire. Dans deux jours, le concours de néologismes commence...
Dec 18, 2014 at 11:02
En passant, cette variante entendue parfois pour accentuer encore l'idée de sur-vérification: Ceintures, bretelles, parachute
Dec 18, 2014 at 11:03
Ce site a pour objet le français, et n'accepte donc que les questions de traduction vers le français. Cette question aurait cependant sa place sur English Language and Usage. Dec 18, 2014 at 11:09
I'd literally say "belt and suspenders".
- Ceinture et bretelles paris
- Ceinture et bretelles de
- Ceinture et bretelles et
- Les Brouzils : ARNAUD Jeanne
- Avis de décès et d'obsèques de Monsieur Raymond Locteau
- M. JAUNET Michel Paul Marcel Marc - Décès en France - Moteur de recherche des personnes décédées en France
- Avis de décès et d'obsèques de Patrick Bourasseau
Ceinture Et Bretelles Paris
"No belts with suspenders. Aucun résultat pour cette recherche. Résultats: 12. Exacts: 12. Temps écoulé: 76 ms. Documents
Solutions entreprise
Conjugaison
Correcteur
Aide & A propos de Reverso
Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900 Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200 Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200
Ceinture Et Bretelles De
Nous vous montrons 65-128 sur 160 produit(s)
Available
Bretelles à sequins de couleur rose clair
Bretelles noires à sequins. Bretelles très fines beiges motif rallye. Bretelles noires brillantes, très sympas, avec empiècement noir. Bretelles fantaisie de couleur jaune lime fluo avec empiècement blanc. Product available with different options
Bretelles noires avec des dessins de guitares. Bretellesde couleur verte avec un imprimé tartan oblique. Bretelles fantaisie noires avec motif poing américain rose. Bretelles à sequins de argentée pour un effet disco assuré. Bretelles fantaisie imprimé panthère couleur rose. Bretelles imprimé damier rouge et noir. Bretelles fantaisie aux couleurs de l'arc en ciel avec des pois noirs. Bretelles très fines motif clavier de piano inversé: les touches normalement...
Bretelles dorées brillantes fashion. Bretelles à sequins couleur bleue. Bretelles fushia à sequins. Ceinture et bretelles de la. Bretelles à sequins couleur mauve. Bretelles très fines de couleur beige allant vers le doré.
Ceinture Et Bretelles Et
Bretelles fushia avec motif têtes de mort style pirates. Bretelles jaunes avec motif têtes de mort style pirates. Bretelles unies bleu ciel. Bretelles bleu ciel ultra fines.
L'alinéa 605. 24(5)b) et le paragraphe 605. 27(3) du Règlement de l'aviation canadien (RAC) exigent qu'un hélicoptère qui est utilisé pour le transport d'une
[... ] charge externe soit muni,
pour chaque personne à bord, d'un s iè g e et d ' u n e ceinture d e s écurité comprenant d e s bretelles d e s écurité. Canadian Aviation Regulations (CARs) 605. 24(5)(b) and 605. 27(3) require that a helicopter used for external
[... ] load operations be
equipped w it h a s eat and a safet y belt t hat incl ud es a shoulder harness for each person o n board the aircraft. La faible vitesse de l'avion et le fait que le
pilote portait d e s bretelles d e s écu ri t é et u n e ceinture d e s écurité au [... ] moment de l'accident ont probablement
[... Ceinture et bretelles de. ] augmenté les chances de survie du pilote. The slow
speed of the airc ra ft and th e pilot's sh ou lder and lap re straints probably [... ] contributed to the survivability of the impact. Le pilote portait d e s bretelles d e s écu ri t é et u n e ceinture d e s écurité, [... ] ce qui a probablement contribué à ce qu'il ait la vie sauve.
Libra Memoria peut vous aider à publier un avis de décès et d'obsèques.
Les Brouzils : Arnaud Jeanne
RL
Monsieur Raymond LOCTEAU
Date du décès: 14 avril 2017
les Brouzils (85260)
Nous sommes au regret de vous faire part du décès de
Monsieur Raymond Locteau
Envoyer des fleurs de deuil
Ouvrir une cagnotte obsèques
Allumer une bougie de deuil
Écrire un message de condoléances
Voir plus de services
Mur du souvenir
Envoyer
Allumer une bougie
EA
Equipe Avis-De-Décès a allumé une bougie
Nous vous adressons nos sincères condoléances.
Avis De Décès Et D'obsèques De Monsieur Raymond Locteau
J'en ai ras le bol de vos insultes et menaces à la noix, je fais mes sites pour aider les gens, rien de dégradant dans mes travaux et me parler de vie privée pour des morts... Le QI au dessus de 100 n'est pas à la portée de tous, c'est une évidence Continuez de cacher vos défunts, c'est le meilleur moyen de faire comme s'ils n'avaient jamais existés, quelle belle preuve d'affection vous leur portez en les faisant disparaître. Avis de décès et d'obsèques de Monsieur Raymond Locteau. Je sais que ce site aidait beaucoup de monde dans leurs recherches généalogiques, je reçois régulièrement de témoignages en ce sens, pour vous je suis navré d'en arriver à fermer ce site mais j'ai autre chose à faire que de suppporter les crétineries d'une minorité qui n'a rien d'autre à faire dans la vie que de menacer ou insulter. Si vous souhaitez faire vos recherches, vous pouvez aller sur la base de data gouv ici, c'est moins facile à consulter que sur mon site, mais les crétins ne peuvent pas faire supprimer les données que la loi oblige l'INSEE à publier, donc avec un peu de travail, vous pourrez trouver ce que vous cherchez.
M. Jaunet Michel Paul Marcel Marc - Décès En France - Moteur De Recherche Des Personnes Décédées En France
Message de condoléances, bougie de deuil, livraison de fleurs via un fleuriste du réseau Interflora, cagnotte obsèques… vous accompagne dans l'hommage aux défunts.
Avis De Décès Et D'obsèques De Patrick Bourasseau
Délivrés par la mairie où a été déclaré le décès et certifiés conformes par un officier d'état-civil, les actes de décès sont des documents d'état-civil indispensables dans le cadre de certaines procédures (pension de réversion, héritage... ). Décès les brouzils. Si vous souhaitez obtenir une copie de l'acte de décès d'une personne décédée à Brouzils (Vendée) et ce quel que soit votre lien de parenté avec le défunt, vous pouvez utiliser le formulaire ci-dessous. Afin de simplifier les démarches d'obtention de ce document officiel, vous éviter des déplacements inutiles et vous faire gagner du temps, nos équipes se chargent de l'ensemble de la procédure et le nombre d'exemplaires demandé vous parviendra sous quelques jours par voie postale.
Biographie du défunt ARNAUD Jeanne
Aucune biographie n'a été renseignée pour ce défunt. Informations sur le défunt ARNAUD Jeanne
Civilité: -
Nom: ARNAUD
Prénom: Jeanne
Autre(s) Prénom(s): Clémence
Nom d'usage: -
Prénom d'usage: -
Nom de jeune fille: FAVREAU
Ancien nom: -
Ancien prénom: -
Date de naissance: 31 juillet 1851
Date de décès: 23 mars 1913
Lieu de naissance: Boufféré
Lieu de décès: Les Brouzils
Age de décès: 61 ans
Informations sur l'emplacement n°220
Numérotation complète: Cimetière n°1 - Carré 1 - 220
Signaler une information