Plusieurs chansons de Jean Jacques Goldman racontent une certaine passivité féminine. Celle de l'attente, d'une oisiveté mélancolique et d'un lendemain identique à un hier. En effet, les titres: « Elle attend », « En entendant ses pas » mais aussi « La vie par procuration » ont une âme commune. « La vie par procuration » est une chanson qui est apparue en 1986 sur l'album « En public » qui n'est pas un album studio mais un album live. L'album fut un véritable succès, plusieurs tubes classiques de Jean Jacques Goldman y figurent, le single « la vie par procuration » a réalisé 500. 000 disques vendus. Jean Jacques Goldman raconte par le biais de cette chanson, le quotidien d'une femme qui vit une vie loin de la réalité. Jean-Jacques Goldman - La Vie Par Procuration [Live] Paroles. Sans amour, ni objectif ni vie sociale. Elle se nourrit des événements qui passent à la télévision, et elle a comme seule compagnie les moineaux et les piégeons. Il s'agit d'une solitude qui prend aux tripes, qui rend l'humain dépourvu de toute joie mais qui pourtant continue de vivre ainsi.
- Jean-Jacques Goldman - La Vie Par Procuration [Live] Paroles
- La Vie Par Procuration - Jean-Jacques Goldman: Paroles et Traduction - BeatGoGo.fr
- La Vie Par Procuration Paroles – JEAN-JACQUES GOLDMAN (+explication)
Jean-Jacques Goldman - La Vie Par Procuration [Live] Paroles
Elle met du vieux pain sur son balcon
Pour attirer les moineaux, les pigeons. Elle vit sa vie par procuration devant son poste de télévision. Levée sans réveil, avec le soleil
Sans bruit, sans angoisse, la journée se passe. Repasser, poussière, y'a toujours à faire
Repas solitaires en point de repère. La maison si nette, qu'elle en est suspecte
Comme tous ces endroits où l'on ne vit pas. Les êtres ont cédé, perdu la bagarre. Les choses ont gagné, c'est leur territoire. Le temps qui nous casse ne la change pas. La Vie Par Procuration Paroles – JEAN-JACQUES GOLDMAN (+explication). Les vivants se fanent, mais les ombres pas. Tout va, tout fonctionne sans but, sans pourquoi
D'hiver en automne, ni fièvre ni froid. Elle apprend, dans la presse à scandale, la vie des autres qui s'étale
Mais finalement, de moins pire en banal
Elle finira par trouver ça normal, oh! Des crèmes et des bains qui font la peau douce
Mais ça fait bien loin, que personne ne la touche. Des mois, des années sans personne à aimer
Et jour après jour, l'oubli de l'amour. Ses rêves et désirs si sages et possibles
Sans cri, sans délire, sans inadmissible.
Auteur: Jean-Jacques Goldman
Compositeur: Jean-Jacques Goldman
Editée par: J. R. G. / N. E. F. Marc Lumbroso
Version originale
Année: 1985
Interprétée par: Jean-Jacques Goldman
Distribuée par: C. B. S. Année
Interprète
Support
Référence
Pochette
1985
Jean-Jacques Goldman
LP Non Homologué
EPC 25 678
LP Non Homologué (Canada)
PFC 90 932
non disponible.
La Vie Par Procuration - Jean-Jacques Goldman: Paroles Et Traduction - Beatgogo.Fr
Michel Leclerc (piano)
CD Recueil Spécial Piano n° 1
CD Hit Diffusion HD/CD 05
1998
Gérard Lenorman
CD Hommage
Editions Atlas 6227 303
Je connais une reprise qui ne figure pas ici! Titre
Langue
Auteur de l'adaptation
1997
De vogels op haar balkon
néerlandais
Bart Herman
1995
Michelete alev
hébreu
Doron Mazar
Chimrite Or
Je connais une adaptation qui ne figure pas ici!
Sur dix ou vingt pages de photos banales
Bilan sans mystère d'années sans lumière, oh! Pour attirer les moineaux, les pigeons, oh! Pour attirer les moineaux, les pigeons, oh, oh!
La Vie Par Procuration Paroles – Jean-Jacques Goldman (+Explication)
Elle met du vieux pain sur son balcon
Pour attirer les moineaux, les pigeons. Elle vit sa vie par procuration devant son poste de télévision. Levée sans réveil, avec le soleil
Sans bruit, sans angoisse, la journée se passe. Repasser, poussière, y'a toujours à faire
Repas solitaires en point de repère. La maison si nette, qu'elle en est suspecte
Comme tous ces endroits où l'on ne vit pas. Les êtres ont cédé, perdu la bagarre. Les choses ont gagné, c'est leur territoire. Le temps qui nous casse ne la change pas. Les vivants se fanent, mais les ombres pas. Tout va, tout fonctionne sans but, sans pourquoi
D'hiver en automne, ni fièvre ni froid. Elle apprend, dans la presse à scandale, la vie des autres qui s'étale
Mais finalement, de moins pire en banal
Elle finira par trouver ça normal. Des crèmes et des bains qui font la peau douce
Mais ça fait bien loin, que personne ne la touche. Des mois, des années sans personne à aimer
Et jour après jour, l'oubli de l'amour. La Vie Par Procuration - Jean-Jacques Goldman: Paroles et Traduction - BeatGoGo.fr. Ses rêves et désirs si sages et possibles
Sans cri, sans délire, sans inadmissible.
La Traduction en Espagnol de La Vie Par Procuration - Jean-Jacques Goldman et les Paroles originales de la Chanson Vous trouverez ci-dessous les paroles, la vidéo musicale et la traduction de La Vie Par Procuration - Jean-jacques Goldman dans différentes langues. La vidéo musicale avec la piste audio de la chanson commence automatiquement en bas à droite. Pour améliorer la traduction, vous pouvez suivre ce lien ou appuyer sur le bouton bleu en bas. La Vie Par Procuration La Vie Par Procuration c'est le nouveau single de Jean-jacques Goldman tirée de l'album ' Non homologué ' publié Lundi 3 Mai 2021. Voici la liste des 11 chansons qui composent l'album. Vous pouvez y cliquer dessus pour en voir la traduction et les paroles. Voici pour vous une brève liste de chansons composées par qui pourraient être jouées pendant le concert et son album Confidentiel Parler d'ma vie Pas toi Elle attend Délires schizo-maniaco-psychotiques Je Te Donne La vie par procuration Bienvenue sur mon boulevard Famille Je marche seul Compte pas sur moi Autres albums de Jean-jacques Goldman La Vie Par Procuration Audio et Vidéo de Jean-Jacques Goldman La Vie Par Procuration Paroles de Jean-Jacques Goldman Remarque: le matériel n'est PAS présent sur notre serveur.