Ce soir, TF1 diffuse la comédie Rien à déclarer, dans laquelle Dany Boon se permet un clin d'œil à la carrière de son camarade de jeu Benoît Poelvoorde. Rien à déclarer est le premier long métrage réalisé par Dany Boon après la sortie du carton Bienvenue chez les Ch'tis! Autant dire que cette nouvelle comédie était très attendue par le public. Dialogues bienvenue chez les ch tis acteurs. Comme dans Les Ch'tis, qui opposait un habitant du sud de la France à un habitant du nord, Rien à déclarer se fait s'affronter deux visions: celle d'un douanier belge francophobe à son collègue plus tolérant (secrètement amoureux de la soeur du Belge). Les deux rôles sont assurés par Boon pour le Français et Benoît Poelvoorde pour le Belge. Au cours du film, des trafiquants de drogues cherchent à passer la frontière entre le Belgique et la France. Dans le dernier tiers du film, le passeur, Tiburce, se fait arrêter par les deux policiers joués par Boon et Poelvoorde:
Pathé
Tiburce, le passeur de drogue (joué par Bruno Lochet)
Lorsqu'il est capturé par la police, Tiburce déclare aux policiers:
Non merci, j'tiens pas à finir au fond d'un canal.
- Dialogues bienvenue chez les ch tis film
- Dialogues bienvenue chez les ch tis a mykonos
- Dialogues bienvenue chez les ch tis acteurs
- Dialogues bienvenue chez les ch tis online subtitrat
Dialogues Bienvenue Chez Les Ch Tis Film
En parlant de la météo. Zoé Félix, Bienvenue chez les Ch'tis ( 2008), écrit par Dany Boon, Alexandre Charlot, Franck Magnier
Dialogues [ modifier]
Jean: J'ai une bonne et une mauvaise nouvelle! Philippe: Je suis suspendu, c'est ça? Jean: Pire! Philippe: Viré! Jean: Pire encore! Philippe: Pire que viré, c'est quoi? Jean: T'es muté dans le Nord! Philippe: Le Nord? Non, à Lyon? Jean: Ah non, pas à Lyon! Dans le Nord, Nord! Philippe: Ah non, pas à Paris. Ne me dis pas qu'ils m'envoient à Paris! Jean: Pas à Paris, plus au nord. Philippe: En Belgique. Jean: Ben non, non, avant la Belgique, le Nord-Pas-de-Calais! Voilà, tu es muté du côté de Lille! Dialogues bienvenue chez les ch tis film. Philippe: L'Île? L'Île de quoi? Jean: Pas sur une île. Lille, la ville de Lille! Stéphane Freiss, Kad Merad, Bienvenue chez les Ch'tis ( 2008), écrit par Dany Boon, Alexandre Charlot, Franck Magnier
Philippe: Il fait très froid? Le grand-oncle: oofff… En été ça va, parce que tu as zéro, zéro-un. Mais l'hiver, ça descend, ça descend, ça descend: moins dix, mois vingt.
Dialogues Bienvenue Chez Les Ch Tis A Mykonos
Citations à propos du film [ modifier]
Mais on se doit de tenir compte du nombre d'entrées inédit affiché par le précédent film de Dany Boon, Bienvenue chez les Ch'tis (20 479 826 pour être précis), qui lui a valu de battre le record détenu par La Grande Vadrouille de Gérard Oury, la reconnaissance éternelle des beaufs et de l' office du tourisme régional du Nord, la Légion d'honneur des doigts fins de Sarkozy, la bise de Line Renaud et l'affection éternelle, elle, du public français. « Rien à déclarer: le nouvel opus indigeste de Danny Boon », Jean-Baptiste Morain, Les Inrockuptibles, 1 er février 2011 ( lire en ligne)
Vous pouvez également consulter les articles suivants sur les autres projets Wikimédia:
Dialogues Bienvenue Chez Les Ch Tis Acteurs
Antoine: T'as pas à me remercier Biloute! Philippe [en larme]: Oh que si... Antoine: Tu vois j'ovais raison! Philippe: De quoi? Antoine: Un étranger qui vient vivre dans le Nord il brai deux fois. Quand il arrive et quand il repart... Philippe: Non j'pleure pas! Antoine: Si tu pleures! Philippe: Non j'pleure pas! Phrases cultes de Bienvenue chez les Ch'tis (2008) | Répliques cultes de comédie. Antoine: Non tu pleures pas... Bienvenue les Ch'tis, ce soir sur TF1 à 20h50
L'article parle de...
Ça va vous intéresser
News sur Michel Galabru
Sur le même sujet
Autour de Michel Galabru
Dialogues Bienvenue Chez Les Ch Tis Online Subtitrat
Cette réplique est un clin d'oeil à celle déjà entendue dans C'est arrivé près de chez vous, dans laquelle le tueur professionnel Ben (joué par Poelvoorde) explique que pour se débarrasser d'un corps dans un canal, il faut le lester avec "trois fois son poids". Autrement, le cadavre "se gonfle d'air et a tendance à remonter à la surface". Les Artistes Anonymes
Ben jette un cadavre dans le canal dans "C'est arrivé près de chez vous"
Tout au long du film, Ben élimine un nombre de corps impressionnant avec cette méthode et c'est un des éléments marquants du film. Amazon.fr - Bienvenue chez les Ch'tis: Scénario et dialogues de Dany Boon, Franck Magnier et Alexandre Charlot, d'après une idée originale de Dany Boon (Fremdsprachentexte) - Reutner, Ursula - Livres. Dany Boon a donc placé dans ses dialogues une référence à son camarade Poelvoorde qui interprète le policier belge xénophobe Ruben. Mais Boon s'est aussi autorisé à donner des rôles à des visages bien connus du public comme Bruno Moynot, Jérôme Commandeur, Zinedine Soualem, Olivier Gourmet, Bouli Lanners, Laurent Gamelon et bien sûr Karin Viard et François Damiens.
Bande d'annonce et trois extraits du film
Synopsis
Philippe Abrams est directeur de la poste de Salon-de-Provence. Il est
marié à Julie, dont le caractère dépressif lui rend la vie impossible. Pour lui faire plaisir, Philippe fraude afin d'obtenir une mutation sur
la Côte d'Azur. Mais il est démasqué: il sera muté à Bergues, petite
ville du Nord. Pour les Abrams, sudistes pleins de préjugés, le Nord
c'est l'horreur, une région glacée, peuplée d'êtres rustres, éructant un
langage incompréhensible, le "cheutimi". Philippe ira seul. A sa grande
surprise, il découvre un endroit charmant, une équipe chaleureuse, des
gens accueillants, et se fait un ami: Antoine, le facteur et le
carillonneur du village, à la mère possessive et aux amours contrariées. Quand Philippe revient à Salon, Julie refuse de croire qu'il se plait
dans le Nord. TICs en FLE: Bienvenue chez les Ch'tis (2008) + Activités FLE / Fiche pédagogique. Elle pense même qu'il lui ment pour la ménager. Pour la
satisfaire et se simplifier la vie, Philippe lui fait croire qu'en
effet, il vit un enfer à Bergues. Dès lors, sa vie s'enfonce dans un
mensonge confortable...
Bon apprentissage et belle découverte!!
La bande annonce
Information Générale du Film:
Genre: comédie
Réalisateur: Danny Boon
Scénaristes: Danny Boon, Alexandre Charlot
Musique: Philippe Rombi
Sortie en: 2008
Les Personnages Principaux:
Philippe Abrams (Kad Merad): directeur de La Poste
Julie Abrams (Zoé Félix): la femme de Philippe, elle travaille dans une boutique
Antoine Bailleul (Danny Boon): employé de La Poste à Bergues. Annabelle Deconninck (Anne Marivin): employée de La Poste à Bergues
Des Thèmes/Motifs dans le Film:
L'amour
Les mensonges
Le faux handicapé
L'amitié
Les stéréotypes
Les chetemis
(Le grand oncle de Julie = Michel Galabru)
Les relations dysfonctionnelles
Le choc culturel
Des Endroits dans le Film:
Salon de Provence
Sanary-sur-Mer
Nord-Pas-de-Calais
Dunkerke
Bergues
Une carte
Le Dialogue: la Présence du Picard:
Le picard est une varitété linguistique du français. On parle le picard au Nord-Pas-de Calais et en Picardie. On entend le picard au cours du film. Des traces du picard/chtimi dans le film:
Mon piot: du mot petit
Chien –> « Kien »
« J'ai jamais dit cha!