C'est pour toi rien qu'a toï (3) Sé yen ki taw, yen ki taw, yen ki taw taw (3) Ce n'est que pour toi rien que pour toi toi toi. C'est pour toi rien qu'a toï (3) Sé taw yen ki taw Ce n'est que pour toi rien que pour toi toi toi. C'est pour toi rien qu'a toï (3) Doudou mwen, an an Ma Doudou Doudou vini vwé Doudou viens voir Vini vwé sé fié la, jan yo bel' Viens voir comme les fleurs sont belles You wouvè sé pou vou elles s'ouvriront pour nous et seulement pour nous.
- Traduction ou lé kassav les
- Traduction ou lé kassav dans
- Rallye du balcon est tv
Traduction Ou Lé Kassav Les
RECHERCHEZ VOS CHANSONS ET VOS ARTISTES
Traduction Ou Lé Kassav Dans
C'est une vague de bonne humeur et une invitation irrésistible à danser que Kassav' lance avec « Syé Bwa ». Ce titre et la première piste de l'album « Vini Pou », neuvième opus du groupe antillais paru en décembre 1987. D'entrée, les musiciens donnent le ton pour une ambiance endiablée qui sera la signature de la formation. « Syé Bwa » est chanté en créole. Les paroles sont signées Pierre-Edouard Décimus, co-fondateur du groupe, et la musique est composée par Jacob Desvarieux. Le texte est une sorte de dialogue de couple. Il met en avant l'imagination et l'insistance d'une femme qui cherche tous les prétextes pour que son mari vienne l'aider. Traduction ou lé kassav dans. De son coté, lui se défile et veut juste prendre du bon temps. Lors de sa sortie, l'album « Vini Pou » est un véritable succès! Il permettra aux Kassav' de décrocher leur premier disque de platine et de renforcer leur notoriété internationale, déjà grandissante. Devenus de véritables ambassadeurs de la musique antillaise, ces artistes popularisent le Zouk et se représentent dans de nombreux pays.
Tiens comme ça... tiens comme ça... Zouk la sé sel médikaman nou ni (sa kon sa) {x4} Le zouk est le seul médicament que nous avons (c'est comme ça) {x4} An malad {x6} un malade {x6}
Traduction par May-Ling
Ajouter / modifier la traduction
Email:
Pour les teams nous pouvons réaliser des clips plus élaborés pour votre communication, renseignements par mail à
N'hésitez pas à me contacter en cas de besoin ou de demandes d'informations supplémentaires.
Rallye Du Balcon Est Tv
Date Du 16/04/2022 au 17/04/2022 Lieu Gresse-en-Vercors Site Internet Organisateur Informations 9eme Rallye Régional du Balcon Est du Vercors à Gresse-en-Vercors au sud de Grenoble. Compétition comptant pour la Coupe de France des Rallyes + VHC + VHRS. Parcours de 141 km comportant 5 spéciales chronométrées d'un total de 40 km. Vérifications le vendredi de 17h00 à 21h15 au Foyer de Fond de Gresse-en-Vercors. Départ du Rallye le samedi à 8h00 et arrivée le samedi à partir de 17h00 à Gresse-en-Vercors. Accès gratuit pour les spectateurs dans les zones réservées au public! Rallye du balcon est sur. Situation
L' ne pourra être tenu responsable en cas de modification, report ou annulation d'une manifestation. Veuillez vérifier ces informations auprès des organisateurs avant de vous déplacer sur un événement.
ES3- PRELENFREY (5. 880 km) à partir de 10h13 (Dimanche 17 Avril 2022) 65 concurrents sont attendus au départ de cette deuxième étape avec Philippe Brun en grand favori pour s'imposer grâce à son avantage de 8s3 au redémarrage ce matin. FAITS MARQUANTS Au volant de sa Porsche GT3, Paul Chabloz réalise la meilleure entame ce matin et devance donc le leader Philippe Brun. L'écart entre les deux hommes se réduit logiquement avec 6s1 d'écart au général. Dans le groupe FRC4, Cyril Hasholder profite de cette spéciale pour augmenter son avance en tête. Classement ES3 / Après ES3 (5. 880 km) Classement en cours de chargement... Vif. C’est parti pour le 9e Rallye du Balcon Est du Vercors !. Par Julien R.