Pour ce 79ème épisode de "Que dit la Bible? ", nous nous tournons vers une parole de Jésus particulièrement énigmatique:
Depuis le temps de Jean-Baptiste jusqu'à présent, le royaume des cieux est forcé, et ce sont les violents qui s'en emparent. (Matt. 11:12)
Que veut donc dire notre Maître, en parlant de la sorte? Nous avons posé la question à notre ami et collègue Pascal Denault, qui conduit actuellement sa congrégation dans l'étude de l'évangile de Matthieu. Vous pourrez d'ailleurs retrouver ici le sermon dans lequel il aborde Matt. 11:12, et vous aurez le plaisir de le voir prêcher sans cravate ni noeud-papillon. 😉
Pascal, dans le présent épisode, nous dirige dans les réflexions suivantes:
(1) La traduction de ce verset dépend fortement du présupposé interprétatif du traducteur. Pascal distingue 4 solutions possibles, qu'il nous détaille. (2) Deux solutions seulement lui semblent plus plausibles, il nous dit pourquoi. (3) Ce verset à des conséquences significatives sur la doctrine de la fin des temps.
Le Royaume De Cieux Est Force India
Le témoignage des évangiles synoptiques est unanime: la proclamation de la venue du « Royaume » a constitué le cœur du message de Jésus tout au long de son ministère terrestre. Très nombreuses sont donc, dans ces récits, les occurrences du terme grec basileia, qui correspond, en français, aux deux traductions de « Royaume » (en un sens spatial) et de « Règne » (en un sens temporel). Selon le contexte dans lequel il est employé, le mot peut, en effet, désigner le lieu où s'exerce le pouvoir du Roi ( basileus/basileuo), ou bien le temps de l'exercice de ce pouvoir royal. De ce fait, le choix pour les traducteurs des bibles n'est pas toujours aisé et diffère parfois selon les éditions. Ainsi, si l'accord est unanime pour la demande du Notre Père en Matthieu 6, 10: « Que ton Règne vienne », il ne l'est plus en Matthieu 4, 17, 23: « Convertissez-vous: le Règne des cieux s'est approché » (TOB) / « le Royaume de Dieu est tout proche » (Bible de Jérusalem et traduction liturgique). À la différence de Marc, Luc et Jean qui font référence au « Royaume de Dieu », Matthieu, à quatre exceptions près, emploie exclusivement l'expression de « Royaume des cieux ».
Le Royaume De Cieux Est Forcé Les
Identifié par Matthieu à la « grande lumière » annoncée par le prophète Isaïe, venue illuminer « le peuple qui se trouvait dans les ténèbres » ainsi que « ceux qui se trouvaient dans le sombre pays de la mort », (4, 12-17), Jésus reprend à son compte la proclamation de Jean Baptiste. Recevant ainsi la confirmation que la venue du Royaume est indissociable de la personne même de Jésus, le lecteur se voit, en outre, invité à en voir la manifestation dans l'activité d'enseignement et de guérison qu'il déploiera tout au long de son ministère (cf. Matthieu 4, 23 et 9, 35 où l'expression « proclamer la Bonne nouvelle du Règne », encadrée par les verbes « enseigner » et « guérir », se trouve ainsi déclinée en deux modalités qui n'en font qu'une). Tous ceux, disciples et foules, qui suivent Jésus sur les routes de Galilée s'entendent dire qu'ils font partie de ces « heureux » à qui appartient le Royaume des cieux, s'ils s'en remettent à Dieu en étant « pauvres de cœur », en s'engageant sans réserve au service de la justice de Dieu (5, 3-12) et si leur justice est marquée du sceau de l'amour inconditionnel de Dieu et du prochain (5, 17-48).
cette... seigneur jésus, le La voie du royaume des cieux est bien périlleuse 2... chrétien « la voie du royaume des cieux est bien périlleuse » y-a... homme qui en est le fondateur. christ La voie du royaume des cieux est bien périlleuse 6/6... royaume des cieux est bien périlleuse » comment dieu utilise-t-il satan pour le... homme qui en est le La voie du royaume des cieux est bien périlleuse... chrétien « la voie du royaume des cieux est bien périlleuse » pourquoi l... La voie du royaume des cieux est bien périlleuse 2/6... christ Le Royaume des Cieux est encore comparable à un filet... jésus disait aux foules:« le royaume des cieux est encore comparableà un filet que... ajouta:« c' est pourquoi tout scribedevenu disciple du royaume des cieuxest comparable à un... et que dieu tout-puissant est
Choisir vos préférences en matière de cookies Nous utilisons des cookies et des outils similaires qui sont nécessaires pour vous permettre d'effectuer des achats, pour améliorer vos expériences d'achat et fournir nos services, comme détaillé dans notre Avis sur les cookies. Nous utilisons également ces cookies pour comprendre comment les clients utilisent nos services (par exemple, en mesurant les visites sur le site) afin que nous puissions apporter des améliorations. Si vous acceptez, nous utiliserons également des cookies complémentaires à votre expérience d'achat dans les boutiques Amazon, comme décrit dans notre Avis sur les cookies. Cela inclut l'utilisation de cookies internes et tiers qui stockent ou accèdent aux informations standard de l'appareil tel qu'un identifiant unique. Westworld sous-titres | 86 Sous-titres disponibles | opensubtitles.com. Les tiers utilisent des cookies dans le but d'afficher et de mesurer des publicités personnalisées, générer des informations sur l'audience, et développer et améliorer des produits. Cliquez sur «Personnaliser les cookies» pour refuser ces cookies, faire des choix plus détaillés ou en savoir plus.
Westworld Sous Titre Gratuit
Vous pouvez modifier vos choix à tout moment en accédant aux Préférences pour les publicités sur Amazon, comme décrit dans l'Avis sur les cookies. Pour en savoir plus sur comment et à quelles fins Amazon utilise les informations personnelles (tel que l'historique des commandes de la boutique Amazon), consultez notre Politique de confidentialité.
Informations complémentaires
Année de publication
2016
Genres
Drame
Science-fiction
Durée
10 épisodes (10 h 19 min)
Parties de contenu fournies par Tivo Corporation - © 2022 Tivo Corporation