C'est "Hegoak" (Txoria Txori) qui est désignée la chanson basque préférée des internautes avec 37, 8% des votes lors d'un sondage organisé par France Bleu Pays Basque. Du 18 au 30 janvier, France Bleu Pays Basque vous a proposé de voter pour votre chanson basque préférée. Gorka Robles et Jean-Claude Mailly, qui ont co-écrit le livre " Une chanson, une histoire du Pays Basque ", ont réalisé une sélection de 12 titres issus du patrimoine basque qui a été soumise aux votes des internautes. Ama chant basque music. "Hegoak", chanson la plus plébiscitée
Avec 37, 8% des votes, c'est la chanson "Hegoak" (Txoria Txori) qui est la plus plébiscitée par les internautes de France Bleu Pays Basque. Association de Joxean Artze et de Mikel Laboa en 1968, où lors d'un repas dans un restaurant de San Sebastian le premier a écrit le poème "Txoria Txori" sur une serviette d'un restaurant, le second qui participait également à la soirée l'a ensuite mis en musique. Cette chanson parle d'un oiseau à qui on a coupé les ailes mais qui est un symbole de liberté.
Ama Chant Basque American
Tous
Original
Traduction
Arrantzaleak gire bai Donibandarrak Nous sommes pêcheurs, oui: Donibandarrak (=originaires de Donibane) Itsasoa da gure ama La mer est notre mère Ziburutarak gira bai mariñel seme Nous sommes Ziburutarak (=originaires de Ziburu) oui, fils de marin Guk itsasoa dugu maite. Nous, nous aimons la mer. Gu gira gu eskual kantari tropa bat Nous sommes nous, une troupe de chanteurs basques Izendatu arrantzaleak Nommée "Les pêcheurs" Maite dugu eskual kantua Nous aimons le chant basque eta arnoa gorria. Ama chant basque 2019. et le vin rouge. Gure arbasoak joan ziren bezala Comme nos ancêtres étaient partis Behar dugu abiatu Nous devons démarrer (=prendre la mer) Bainan aldiz ez arrantzarat Mais par contre, pas pour pêcher Egun behar dugu kantatu Aujourd'hui nous devons chanter! Etorri gira zuek alegeratzerat Nous sommes venus vous enjoué Bakearen ekartzerat Vous amener la paix Denek bepetan kanta dezagun Chantons tous ensemble Ez gira gu bate ilhun. Nous ne sommes pas, nous, du tout (d'humeur) sombre
Traduction par Gilles BARNEBOUGLE
Ajouter / modifier la traduction
Email:
"Hegoak" est l'un des plus célèbres chants du Pays Basque, il confirme ainsi sa notoriété en remportant ce classement. Sur le podium il devance " Bagare " avec 16, 1% des suffrages et " Oi Ama Euskal Herria " 12, 2% des votes. Pour afficher ce contenu Youtube, vous devez accepter les cookies Publicité. "Ama", une superbe chanson traditionnelle - chanson basque ama. Ces cookies permettent à nos partenaires de vous proposer des publicités et des contenus personnalisés en fonction de votre navigation, de votre profil et de vos centres d'intérêt. Gérer mes choix
Les résultats complets
12 chansons basques proposées aux suffrages des internautes:
Hegoak 37, 8%
Bagare 16, 1%
Oi Ama Euskal Herria 12, 2%
La Peña Baiona 10, 1%
Les fêtes de Mauléon 5, 6%
Oi gu hemen 4, 3%
Jeiki jeiki, 3, 5%
Pilota partida bat, 3, 1%
Kontrapas 2, 3%
Iturengo Arotza 1, 9%
Iruñeako Ferietan 1, 6%
Gabriel's message 1, 6%
19 janv. 2021
L es Dresseurs de Pokémon GO ont déjà célébré Sinnoh et Unys dans le cadre des célébrations dédiées aux différentes régions du monde Pokémon, et il est temps de montrer à Hoenn un peu
d'amour. Médaille de hoenn pokemon go apk. Du mardi 19 janvier 2021 à 10h au dimanche
24 janvier 2021 à 20h (heures locales), l'évènement de célébration de
Hoenn sera l'occasion de mettre en lumière toute la diversité de la région de
Hoenn. Hoenn abrite d'incroyables Pokémon que vous
pouvez attraper lors du Défi de collection de cet évènement. Si pendant
l'évènement vous attrapez Arcko, Poussifeu, Gobou, Ningale, Tarinor, Galekid,
Posipi, Négapi et Draby, vous recevrez en récompense trois Baies Nanana
argentées, des PX, de l'Encens et une médaille Collectionneur d'élite. Des
Pokémon tels qu'Arcko, Poussifeu, Gobou, Nirondelle, Tarinor, Galekid,
Méditikka, Rosélia, Carvanha, Chamallot et Balbuto apparaîtront plus souvent
dans la nature et les Dresseurs les plus chanceux pourront rencontrer un
Galekid chromatique. Pendant l'évènement de célébration de Hoenn,
les Pokémon qui écloront d'Œufs de 5 km incluront Skitty, Galekid,
Écrapince, Lilia, Anorith, Draby et Terhal.
Médaille De Hoenn Pokemon Go.Jp
*Vous pouvez gagner la médaille d'or Hoenn en enregistrant 90 Pokémon de la région Hoenn de l'univers Pokémon sur votre Pokedex en jeu. Combien de Pokémon faut-il pour obtenir une médaille d'or Hoenn? La médaille d'or Hoenn vous oblige à enregistrer 90 Pokémon découverts pour la première fois dans la région de Hoenn au Pokedex, qui est la troisième génération, donc si vous ne l'avez pas déjà terminé, cela ne devrait pas prendre beaucoup plus de temps. Comment gagnez-vous une médaille d'or hoenn Pokemon go? Bronze: Enregistrez 5 Pokémon de la région de Hoenn. Argent: Enregistrez 40 Pokémon de la région de Hoenn. Médaille de hoenn pokemon go pokedex. Or: Enregistrez 90 Pokémon de la région de Hoenn. Platine: Enregistrez les 135 Pokémon de la région de Hoenn. Comment attirer les Pokémon Hoenn? Placer un module de leurre sur un PokéStop est un excellent moyen d'amener des Pokémon à votre emplacement. Si vous ne souhaitez pas utiliser de module leurre, vous pouvez toujours utiliser de l'encens pour attirer les Pokémon à votre emplacement exact pendant une heure.
Cela signifie que l'événement a déjà commencé dans certaines parties du monde et se déroulera au cours des prochaines 24 heures en fonction des fuseaux horaires. Vous n'aurez alors que cinq jours pour le terminer et obtenir les récompenses (voir ci-dessous). Tout se termine le dimanche 24 janvier à 20h, également à l'heure locale. Alors essayez de le terminer avant cela. Quels Pokémon devez-vous attraper pour le Hoenn Collection Challenge
Tout ce que vous avez à faire pour terminer le défi de la collection Hoenn dans Pokémon GO est d'attraper tous les Pokémon présentés avant la fin du temps imparti. Voici la liste complète avec des conseils sur certains d'entre eux plus bas. Treecko
Torchique
Mudkip
Nincada
Nosepass
Aron
Plusle
Minun
Bagon
Beaucoup d'entre eux seront simples, avec eux apparaissant régulièrement dans la nature. Médaille de hoenn pokemon go.jp. Cependant, d'autres pourraient demander plus de travail. Nous avons fourni des liens et des guides supplémentaires pour ceux ci-dessous. Quelles récompenses obtenez-vous pour avoir terminé le défi de la collection Hoenn
Votre récompense pour avoir terminé le Hoenn Collection Challenge n'est pas la chose la plus étonnante, mais les joueurs en voudront toujours de toute façon.