Les actes frappés de nullité au cours de l'instruction doivent être retirés du dossier ou cancellés lorsqu'ils ne sont que partiellement annulés, les originaux devant être classés au greffe de la cour d'appel, et il est interdit d'en tirer aucun renseignement contre les parties. Dans le cadre d'une information judiciaire portant sur des faits d'arrestation, enlèvement, détention et séquestration en bande organisée, d'extorsion en bande organisée et d'association de malfaiteurs, une personne mise en examen a présenté une requête en annulation d'actes de la procédure.
Test de jugement situationnel police municipale. Après qu'un premier arrêt de la chambre de l'instruction ait été censuré par la Cour de cassation (Crim. 18 oct. 2017, n° 17-81. 290), l'annulation de plusieurs actes a été prononcée, ainsi que l'annulation partielle d'une pièce, avec cancellation d'une partie de son contenu. Il faut ici rappeler que, par application des dispositions de l'article 174 du code de procédure pénale, l'irrégularité d'un acte de procédure peut entraîner: soit son annulation intégrale, auquel cas il est retiré du dossier d'information pour être classé au greffe de la cour d'appel; soit son annulation partielle, auquel cas il est simplement « cancellé » (c'est-à-dire biffé) après l'établissement d'une copie certifiée conforme à l'original classée au greffe de la cour d'appel.