Auteurs/copyrights: Bernard Meciste. Dernière mise à jour: 10/07/2017 - 11210 entrées
CRÉOLE RÉUNIONNAIS => FRANÇAIS:
FRANÇAIS => CRÉOLE RÉUNIONNAIS:
Mot entier
Au hasard du dictionnaire: lélyé (lélié) signifie ailier (sport). Conditions d'utilisation (à lire et approuver avant utilisation du dictionnaire)
Télécharger ce dictionnaire
Webmaster: ce dictionnaire sur votre site
Tous les dictionnaires Freelang
Traduction De Phrase Français En Créole English
Auteurs/copyrights: Thomas Romon, Angela. Dernière mise à jour: 10/07/2017 - 1537 entrées
CRÉOLE ANTILLAIS => FRANÇAIS:
FRANÇAIS => CRÉOLE ANTILLAIS:
Mot entier
Au hasard du dictionnaire: gratèl signifie démangeaisons. Conditions d'utilisation (à lire et approuver avant utilisation du dictionnaire)
Télécharger ce dictionnaire
Webmaster: ce dictionnaire sur votre site
Tous les dictionnaires Freelang
Traduction De Phrase Français En Créole De
Glosbe
Ajouter une traduction
Aidez-nous à créer le meilleur dictionnaire. Glosbe est un projet communautaire et créé par des personnes comme vous. Veuillez ajouter de nouvelles entrées au dictionnaire.
Traduction De Phrase Français En Creole
Résolu
Nad-17
Messages postés
2
Date d'inscription
lundi 15 octobre 2018
Statut
Membre
Dernière intervention
15 octobre 2018
-
15 oct. 2018 à 16:34
Phil -
25 avril 2020 à 23:20
Bonjour à tous, j'aimerai faire la surprise d'emmener mes enfants en Martinique. Ils doivent d'abord résoudre une énigme et la solution serait, en créole, dans une enveloppe. Pouvez-vous m'aider à traduire:
"Alors, vous avez compris? Ça vous dit si je vous invite tous là-bas? " Merci à tous. georges97
9475
lundi 31 janvier 2011
Contributeur
30 mai 2022
2 165
15 oct. Traduction de phrase français en créole english. 2018 à 17:00
Bonjour, sans garantie de la CTM (l'instance remplaçant le conseil régional et le conseil départemental)
Alo*, zot comprenn**? Zot té ké ainmen*** moin invité zot'**** tout'***** laba-a? (vous auriez aimez que je... )
o prononcé comme dans horloge
comprenn se prononce comme Hollande mais sans les deux dernières lettres
ainmen se prononce inmin et veut dire aimer, la tournure ca vous dit ne s'emploierait pas, sauf néo-langage d'écrivain branché, qui réinventent la langue.
zot se prononce zot et veut dire vous
tout' se prononce toute et veut dire tous
laba-a, le a final est toujours employé pour souligner l'expression, comme dans lauto-a, la voiture. Moin daco pou patagé epi zot (Je suis d'accord pour partager avec vous)
Cordialement
Vous voulez connaître le prix de ce produit? Allergènes: LAIT. CRÈME. LACTOSE. Peut contenir: ARACHIDES, FRUITS A COQUE, SOJA, ŒUF et GLUTEN. Surgelés La Laitière a créé un sorbet fraise associé à une crème glacée saveur crème fouettée et de délicats morceaux de fraises. La Laitière | Le goût incomparable de l'Authentique. Découvrez l'équilibre parfait entre l'acidité de la fraise et la douceur de la crème fouettée. Une recette gourmande à la crème fraîche, sans colorant artificiel ni arôme artificiel.. Crème glacée à la crème, sorbet à la fraise aromatisé, sauce à la fraise (13%) et préparation de morceaux de fraise (3%). Ingrédients: Ingrédients: Eau, LAIT écrémé réhydraté, sirop de glucose, purée de fraises 14%, sucre, CRÈME fraîche 10%, LACTOSE et protéines de LAIT, morceaux de fraises et purée de fraises reconstituée 2%, émulsifiant (mono- et diglycérides d'acides gras*), gélifiant (carraghénanes, farine de graines de caroube, gomme guar, pectines, gomme Tara, gomme xanthane), sirop de glucose-fructose, jus concentré de citron, jus concentré de sureau, jus concentré de fraise 0.
Pot De Glace La Laitière Del
*d'origine végétale. Provenance Nom du fournisseur: FRONERI France SAS Ville du fournisseur: FRONERI France SAS Adresse du fournisseur: FRONERI France SAS BP 13 LE LABOUR 33870 VAYRES Informations pratiques Mentions legales Ne jamais recongeler un produit décongelé Renseignements pratiques: conseil de préparation: pour apprécier pleinement votre glace La Laitière, nous vous conseillons de sortir votre bac du congélateur quelques minutes avant de le déguster Conseil de conservation: A conserver à -18° jamais recongeler un produit décongelé. Valeurs nutritionnelles Informations nutritionnelles Glucides (en g) Matières grasses (en g) dont acides gras saturés (en g) Fibres alimentaires (en g) Protéines (en g) Sel (en g) dont sucres (en g) Valeurs Energétiques en Kcal Valeurs Energétiques en Kj Pour 100g/ml 36 6. 4 4. 2 0. Pot de glace la laitière del. 5 2. 4 0. 17 25 210 885 Valeurs nutritionnelles Information nutritionnelles pour 100 g|ml Apports journaliers recommandés (en%) Information nutritionnelles pour 57 g|ml Apports journaliers recommandés (en%)
valeur énergétique (kJ)
6
valeur énergétique (kcal)
matières grasses
5
acides gras saturés
12
glucides
8
sucres
16
protéines
3
sel
2
Réf / EAN:
790150
/ 3274664109912
Il n'y a pas encore d'avis pour ce produit.
Surgelés La Laitière a créé pour vous sa crème glacée au chocolat 70% cacao, associée à des éclats de chocolat et une sauce chocolat pour un moment gourmand intense. Une recette à la crème fraîche, sans colorant artificiel ni arôme artificiel.. Crème glacée au chocolat noir à 70% de cacao, sauce chocolat (10. 7%), copeaux de chocolat noir (1. 7%) en inclusion, éclats de chocolat noir (1. 7%) en décor. Ingrédients: Ingrédients: Eau, LAIT écrémé réhydraté, sucre, CRÈME fraîche 10. 6% (France), sirop de glucose, cacao en poudre, pâte de cacao, LACTOSE et protéines de LAIT, cacao maigre en poudre, émulsifiants (lécithines (SOJA), mono- et diglycérides d'acides gras***), gélifiants (gomme Tara, carraghénanes), beurre de cacao, amidon modifié de maïs, matière grasse LAITIÈRE anhydre, arômes naturels de vanille, sel, agents d'enrobage (gomme arabique, shellac). ***d'origine végétale. Pot de glace la laitière date. Provenance Nom du fournisseur: FRONERI France SAS Adresse du fournisseur: FRONERI France SAS KERGAMET PLOUEDERN CS 20809 29208 LANDERNEAU CEDEX Ville du fournisseur: FRONERI France SAS Informations pratiques Renseignements pratiques: conseil de préparation: pour apprécier pleinement votre glace La Laitière, nous vous conseillons de sortir votre bac du congélateur quelques minutes avant de le déguster Conseil de conservation: A conserver à -18° jamais recongeler un produit décongelé.