Il n'y a aucune raison de mettre l'anglais en premier lieu. Bien que très connue aux US, cette série a été diffusée dans une cinquantaine de pays. Le favoritisme anglosaxon n'a pas lieu d'être. Autre remarque:
The Killing — Remake US de Forbrydelsen, Danemark, qui elle-même possède le même nom officiel anglais The Killing. Forbrydelsen sous titres du. Cet exemple est différent mais je ne comprends pas pourquoi ce remake US n'est pas appelé The Killing (US). Série prise en charge par la Team Addic7ed depuis la saison 4. En somme, chacun fait ce qu'il veut, ce qui est regrettable. Je te suggère de suivre ce que les sites internationaux (avec prépondérance anglophone) préconisent: titre en langue originale (titre en langue anglaise)
Ainsi, tu pourras nommer la série: La Trêve (The Break) (avec les majuscules aux bons endroits)
Quant à la version, je te suggère de lire le point F de ce topic. Sache qu'un sous-titre sur Addic7ed doit toujours être adaptée à une version spécifique, les sous-titres nommés "version unspecified" ne servent à rien pour la plupart des utilisateurs, sauf à quelques syncers.
Forbrydelsen Sous Titres Gratuit
Hello, Je débarque sur le site. Je ne trouve pas de sous-titre en français pour les épisodes S03E04, S03E05 et S03E10 de Forbrydelsen (The Killing). Arggg quelqu'un aurait-il ça dans sa besace svp? Je suis addict à Sarah Lund!! Merci d'avance. B Membre depuis le 17 May 2013 — 2 messages Patience, bientôt le hip-hop sera une religion! Il suffit simplement d'attendre que quelqu'un tue en son nom. Membre depuis le 5 November 2008 — 5834 messages Youhouuu!! Forbrydelsen sous titres gratuit. Merci beaucoup!! Le voyage en TGV sera beaucoup moins long!! Membre depuis le 17 May 2013 — 2 messages
Forbrydelsen Sous Titres Du
Subtitles
Saison 1
Saison 2
Saison 3
#
Langue
Nom de fichier
Team
MAJ
S1
DVDRip
06/11/11
S2
22/02/13
S3
29/03/16
13/08/14
Forbrydelsen Sous Titres Online
Plusieurs variantes se retrouvent sur Addic7ed, toutes nommées par les utilisateurs:
D'abord les séries sans titre anglais officiel:
Romanzo Criminale — Italie, sans traduction anglaise officielle existante. Un Village Français — France, sans traduction anglaise officielle existante. Les séries avec titre anglais officiel omis:
Les Revenants — France, sans traduction anglaise officielle alors qu'il en existe une: The Returned (de très bons fansubs anglais normés, cela dit). Bron Broen — Suède, Danemark, sans traduction anglaise officielle alors qu'il en existe une: The Bridge. Forbrydelsen sous titres online. Il aurait fallu la mettre car il existe une traduction officielle (VOSTA)Une adaptation américaine existe et s'appelle dans ce cas The Bridge (US), et une autre franco-britannique appelée The Tunnel (Tunnel). Un casse-tête pour ce titre étant donné que la série parle en suédois et en danois, et officiellement nommée Bron/Broen, mais Addic7ed ne supporte pas le "/". Les séries avec titres anglais prépondérants:
Real Humans (Äkta Människor) — Suède, d'abord avec la traduction officielle en anglais, puis entre parenthèses en suédois.
80. 0%
Note IMDB
230 votes
S01E02
"Forbrydelsen" Episode #1. 2
Episode
Monday, November 3-Tuesday, November 4. Nanna's parents identify her body, and details of her sufferings are uncovered. "Forbrydelsen" Episode #1.2 sous-titres Néerlandais | opensubtitles.co. Lund keeps postponing her departure, and tension arises between her...
Watch
Buy
Details
Resources
RSS
Affiches
Backdrops
Liens intéressants
IMDB
sous-titres
Tous les sous-titres pour ce film
Tous les sous-titres pour ce film dans cette langue
Bandes annonce
Sous-titres
Forbrydelsen (The Killing) - S01E02 - HDTV - 2007 - English Hardcoded Subtitles
HD
0%
1974
0
os-auto
environ 9 ans
0. 0%
Télécharger
Téléchargement direct
View on
Demander traduction
Corriger
Votre avis sur la qualité des sous-titres ( 0 votes)
Noter le sous-titre
Information fichier
Forbrydelsen (The Killing) - S01E02 - HDTV - 2007 - English Hardcoded
Infos
Preview
Transcript
Un moment svp...
Par contre s'il s'agit d'une dent cassée, d'un abcès, d'une pulpite, d'une hémorragie
ou d'un décrochement de mâchoire. Appelez immédiatement les services d'urgence odontologique:
En cas d'urgence vitale appelez immédiatement le 15
Contactez le 118 418 et dites « Cabinet Dentaire », notre service d'annuaire vous communiquera le numéro d'un dentiste de garde ou du service régional chargé de centraliser les appels d'urgence (0, 80€ par minute). Dentiste de garde aulnay sous bois images. Vous pouvez aussi tenter de joindre votre dentiste habituel qui vous adressera à un confrère ou consulter le site internet de votre commune. Consultez un dentiste de garde en téléconsultation depuis GONESSE
Savez-vous que dans de nombreux cas vous pouvez consulter un dentiste en visio-consultation? 100% remboursée par l'assurance maladie, la téléconsultation dentaire vous permet d'obtenir un premier diagnostic et une ordonnance par mail pour calmer votre douleur. De nombreux services vous proposent un rendez-vous presque immédiatement. Obtenir un rendez-vous immédiatement
Quelles mesures sanitaires sont mises en place chez les chirurgiens-dentistes de GONESSE?
Dentiste De Garde Aulnay Sous Bois France
Par contre s'il s'agit d'une dent cassée, d'un abcès, d'une pulpite, d'une hémorragie
ou d'un décrochement de mâchoire. Appelez immédiatement les services d'urgence odontologique:
En cas d'urgence vitale appelez immédiatement le 15
Contactez le 118 418 et dites « Cabinet Dentaire », notre service d'annuaire vous communiquera le numéro d'un dentiste de garde ou du service régional chargé de centraliser les appels d'urgence (0, 80€ par minute). Vous pouvez aussi tenter de joindre votre dentiste habituel qui vous adressera à un confrère ou consulter le site internet de votre commune. Consultez un dentiste de garde en téléconsultation depuis AULNAY
Savez-vous que dans de nombreux cas vous pouvez consulter un dentiste en visio-consultation? Dentistes disponibles ou de garde à GONESSE (95500) - france-dentiste. 100% remboursée par l'assurance maladie, la téléconsultation dentaire vous permet d'obtenir un premier diagnostic et une ordonnance par mail pour calmer votre douleur. De nombreux services vous proposent un rendez-vous presque immédiatement. Obtenir un rendez-vous immédiatement
Quelles mesures sanitaires sont mises en place chez les chirurgiens-dentistes de AULNAY?
Un praticien qui allie compétences et sympathie, c'est un plaisir de venir se faire soigner. Mention spéciale pour son assistante vraiment adorable. Merci envoyé! Prenez rdv vous ne le regretterez pas! - Ce un dentistre tres bien. - C'est un super orthodontiste je le recommande vivement surtout que des médecins pareil on en trouve très peu de nos jours que ce soit sur le plan professionnel ou humain et c'est valable pour toute son équipe. Dentiste de garde aulnay sous bois france. Il est professionnel, aimable, prends le temps d'expliquer les choses et le résultat y est c'est génial franchement de tomber sur un praticien comme lui. Je n'ai qu'une chose à dire si vous avez besoin d'un orthodontiste je vous le recommande allez sans hésitation il est au top du top.
Dentiste De Garde Aulnay Sous Bois 93
La gestion des médecins d'astreinte est confiée aux agences régionales de santé, permettant ainsi que partout en France des généralistes de garde puissent être présents pour recevoir les patients. La façon la plus simple pour trouver un docteur d'astreinte, reste d'appeler le SAMU en faisant le 15. En appelant le SAMU, celui-ci a la possibilité de vous apporter aussi des précisions sur les médecins de garde. PRENDRE RENDEZ-VOUS: DR MARCIANO GUILA dentiste à Aulnay-sous-Bois. En soirée ou bien un week-end, en cas de petit bobo ou de température élevée, vous serez dans l'obligation de vous rendre chez un docteur généraliste d'astreinte. Si votre généraliste n'est pas là, celui-ci se doit de vous laisser sur son répondeur ou au standard de son cabinet médical, les contacts des confrères vers qui vous pouvez vous tourner quand il n'est pas là ou bien en cas de problème urgent. Les docteurs de garde permettent de pouvoir bénéficier d'un suivi médical après les heures d'ouverture. Lors d'une consultation médicale chez un généraliste d'astreinte, n'oubliez pas de présenter votre carte Vitale afin d'être remboursé à 100%.
Les frais d'honoraires peuvent changer en fonction que le médecin ait eu ou non à venir à votre domicile, ou encore de l'heure à laquelle a eu lieu la consultation médicale. Le médecin d'astreinte remplace votre docteur habituel qui est absent lorsque vous avez besoin d'un traitement médical en dehors des plages horaires d'ouverture des cabinets. Parfois, quand vous consultez par téléphone un généraliste de garde, il peut naturellement vous donner un médicament le temps de rencontrer votre docteur traitant. Autant que possible, n'appelez le Samu seulement en cas d'extrême urgence pour diminuer les visites du médecin d'astreinte. Médecin de garde à Aulnay-sous-Bois (93600). Le principe de docteur généraliste de garde permettra à toutes les personnes malades d'avoir accès à des soins de santé en dehors des horaires d'ouverture traditionnels des cabinets. En cas de besoin, joignez votre docteur attitré, même si celui-ci n'est pas à son cabinet, il a pu laisser des directives sur son répondeur, tel que un numéro à appeler en cas d'extrême urgence ou les noms et adresses d'un de ses confrères qui consulte le samedi entre autre.
Dentiste De Garde Aulnay Sous Bois Images
La commune de AULNAY-SOUS-BOIS 93600 située en SEINE-SAINT-DENIS près de
BOBIGNY est un bassin urbain en croissance démographique, qui bénéficie d'une forte synergie médicale. 20 médecins excercent à AULNAY-SOUS-BOIS ou aux alentours. Comment trouver un médecin rapidement à AULNAY-SOUS-BOIS? Généralement les cabinets sont ouverts à la consultation de 8h à 20 h environ. Vous trouverez en bas de page la liste de tous les praticiens exerçant sur AULNAY-SOUS-BOIS. Si votre généraliste habituel n'est pas disponible, vous pouvez néanmoins lui demander de vous conseiller
un confrère sur le département de la SEINE-SAINT-DENIS ou utiliser notre annuaire gratuit en bas de page. Comment contacter un médecin la nuit, le dimanche et les jours fériés à AULNAY-SOUS-BOIS? Dentiste de garde aulnay sous bois 93. Passé 20h ainsi que les dimanche et jours fériés, si vous ne pouvez attendre la réouverture d'un cabinet médical,
les services de l'Agence Régional de Santé gèrent la permanence des soins. L'ARS coordonne des médecins de garde volontaires et des maisons de garde qui assurent les consultations médicales de nuit.
Les compétences de GUILA MARCIANO, Dentiste, sont: bruxisme blanchiment des dents couronne dentaire appareil dentaire abcès dentaire gingivite carie gouttière dentaire facette dentaire saignement des gencives
Quelle est la nature de l'exercice de GUILA MARCIANO? La nature de l'exercice de GUILA MARCIANO, Dentiste, est libéral intégral. Quelles sont les familles d'actes réalisées par GUILA MARCIANO Dentiste? Les familles d'actes réalisées par GUILA MARCIANO, Dentiste, sont: Prévention dentaire chez l'enfant Dévitalisation de dent Extraction de dents Chirurgie dentaire Prévention et hygiène dentaire
Où consulte GUILA MARCIANO Dentiste?