Les feuilles mortes Jacques Prévert Oh! je voudrais tant que tu te souviennes Des jours heureux où nous étions amis En ce temps-là la vie était plus belle, Et le soleil plus brûlant qu'aujourd'hui Les feuilles mortes se ramassent à la pelle Tu vois, je n'ai pas oublié... Les feuilles mortes se ramassent à la pelle, Les souvenirs et les regrets aussi Et le vent du nord les emporte Dans la nuit froide de l'oubli. Tu vois, je n'ai pas oublié La chanson que tu me chantais. REFRAIN: C'est une chanson qui nous ressemble Toi, tu m'aimais et je t'aimais Et nous vivions tous deux ensemble Toi qui m'aimais, moi qui t'aimais Mais la vie sépare ceux qui s'aiment Tout doucement, sans faire de bruit Et la mer efface sur le sable Les pas des amants désunis. Les feuilles mortes se ramassent à la pelle, Les souvenirs et les regrets aussi Mais mon amour silencieux et fidèle Sourit toujours et remercie la vie Je t'aimais tant, tu étais si jolie, Comment veux-tu que je t'oublie? En ce temps-là, la vie était plus belle Et le soleil plus brûlant qu'aujourd'hui Tu étais ma plus douce amie Mais je n'ai que faire des regrets Et la chanson que tu chantais Toujours, toujours je l'entendrai!
Jacques Prevert Les Feuilles Mortes
Les Feuilles mortes obtinrent alors un succès tardif mais de plus en plus grandissant (voir la lettre d'Henri Crolla, n° 19, de décembre 1949), et, après leur traduction en anglais en 1949 par Johnny Mercer sous le titre Autumn Leaves, devinrent un des grands standards de la musique de jazz. La première page du manuscrit présente le premier couplet (numéroté I), dont les douze vers sont numérotés à gauche; à droite, Prévert a noté le nombre de pieds de chaque vers; le second vers présente une variante: « de l'heureux temps où nous étions amis » (qui deviendra « des jours heureux »…). Le feuillet suivant présente le « refrain » (11 vers): « C'est une chanson qui nous ressemble »…, avec des variantes au vers 4: « Nous vivions tous les deux ensemble » (« Et nous vivions tous deux ensemble »); et au vers 7: « Mais l'amour sépare ceux qui s'aiment » (« Mais la vie sépare »…). Les deux derniers feuillets donnent deux versions avec ratures et corrections du second couplet (12 vers), marqué II sur l'un d'eux: « Les feuilles mortes se ramassent à la pelle »...
Les Feuilles Mortes De Jacques Prévert
Ce blog est personnel, la rédaction n'est pas à l'origine de ses contenus. "Oh, je voudrais tant que tu te souviennes, Des jours heureux quand nous étions amis, Dans ce temps là, la vie était plus belle, Et le soleil plus brûlant qu'aujourd'hui. Les feuilles mortes se ramassent à la pelle, Tu vois je n'ai pas oublié. Les feuilles mortes se ramassent à la pelle, Les souvenirs et les regrets aussi, Et le vent du nord les emporte, Dans la nuit froide de l'oubli. Tu vois, je n'ai pas oublié, La chanson que tu me chantais. C'est une chanson, qui nous ressemble, Toi qui m'aimais, moi qui t'aimais. Nous vivions, tous les deux ensemble, Toi qui m'aimais, moi qui t'aimais. Et la vie sépare ceux qui s'aiment, Tout doucement, sans faire de bruit. Et la mer efface sur le sable, Les pas des amants désunis. Et la mer efface sur le sable Les pas des amants désunis. "...... Les articles les plus lus
Journal
— Gouvernement
Recommandés par nos abonné·es
Les Feuilles Mortes Jacques Prevert
Publié le 08/11/2021 à 05:06
Oubliées Les Feuilles Mortes chantées par Montand ou les jolis mots du Cancre, récités par tous les écoliers de France, place à la "Prévert Parade" d'André Minvielle, le plus célèbre des voc'alchimistes et au quintet de jazz Papanosh. Qui dit parade, dit musique, fanfare, grande fête joyeuse et… liberté! Celle, intacte, de la poésie drôle et incongrue de Jacques Prévert. En ressuscitant ses textes méconnus, inconnus ou oubliés, les six complices musiciens lui ont concocté une bande-son mixant java, blues, valse, rythmes cubains… Une création sous forme de concert fusion où les poèmes du grand Jacques apparaissent d'actualité dans un monde en pleine mutation. Chai du Terral, mardi 9 novembre à 20 h. Tout public. Durée: 1h30. Pass sanitaire obligatoire. Billetterie ouverte une heure avant le spectacle. Correspondant Midi Libre: 04 67 42 74 56
Abonnements d'écoute de musique en streaming Web et mobile, packs de téléchargement MP3 - paiement Paypal ou carte bancaire
© 2004-2022 ApachNetwork, tous droits réservés
Labels, artistes, droits d'auteurs: contactez-nous
28 mai 2022 - 09:07
Demain nous appartient du 28 novembre 2019 - Episode 605 est l'épisode n°605 de la saison 3 du feuilleton réaliste Demain nous appartient. Noor ruse pour arriver à ses fins. Jeanne fait une révélation poignante à Marianne. Souleymane reçoit une nouvelle aide inattendue. Laurence décide de prendre les choses en main. La rediffusion de Demain nous appartient est regardable sur le site de TF1. La diffusion à la tv étant du 28 novembre 2019, il ne vous reste plus beaucoup de temps pour en profiter.
Demain Nous Appartient Du 29 Novembre 2012
Les souvenirs récents sont affectés, son caractère a changé (elle est devenue plus agressive et méchante) … Marianne lui dit qu'il a bien fait de venir. Marianne estime que ça ressemble à une forme de démence sénile. Robin convainc Marianne de passer voir Jeanne chez Chloé. Jeanne dit à Marianne qu'elle a voulu se foutre en l'air (avec les somnifères) car rien ne va, que ses fils se détestent et qu'elle sert à rien. Jeanne ne supporte plus ses fils se déchirer. Marianne demande à Jeanne si elle a encore des pensées suicidaires? Jeanne lui répond « vous verrez bien? ». Arthur veut aider Laurence par rapport à Victor / résumé demain nous appartient du 28 novembre en avance
Arthur a vu les photos de Timothée que Laurence a pris. Laurence avoue que Victor veut s'en prendre à Arthur. Ce dernier ne veut pas que Laurence s'en prenne à Timothée ni qu'elle se débrouille toute seule, il lui promet qu'ils vont trouver quelque chose pour piéger Brunet. Noor a le billet pour l'Italie et l'autorisation de sortie.
Noor dément savoir où il se trouve mais Judith voit qu'elle porte la montre du père de Jules…
Demain nous appartient, jeudi 28 novembre à 19h20 sur TF1