« Bible simplifiée Mais Jésus répondit à celui qui lui disait: » Qui est ma mère et qui sont mes frères? « Christian Standard Bible Il répondit à celui qui lui parlait: » Qui est ma mère et qui sont mes frères? Holman Christian Standard Bible Mais il répondit à celui qui lui parlait: » Qui est ma mère et qui sont mes frères? « American Standard Version Mais il répondit à celui qui lui parlait: » Qui est ma mère? » et » Qui sont mes frères? « Contemporary English Version Jésus répondit: » Qui est ma mère et qui sont mes frères? «. Bible Douay-Rheims Mais il répondit à celui qui le lui disait, et dit: Qui est ma mère, et qui sont mes frères? Version révisée anglaise Mais il répondit à celui qui le lui disait: Qui est ma mère, et qui sont mes frères? Traduction Good News Jésus répondit: » Qui est ma mère? Qui sont mes frères? » Traduction GOD'S WORD® Il répondit à l'homme qui lui parlait: « Qui est ma mère, et qui sont mes frères? » Version standard internationale Il demanda à l'homme qui lui disait: « Qui est ma mère, et qui sont mes frères?
- Qui est ma mère qui sont mes freres.fr
- Qui est ma mère qui sont mes frères est
- Qui est ma mère qui sont mes frères se
- Chênes de maure de touraine
- Chênes de marre d'être
- Les chênes de mamré
- Chênes de mare aux mots
- Chênes de mare e
Qui Est Ma Mère Qui Sont Mes Freres.Fr
New International Version Il lui répondit: « Qui est ma mère, et qui sont mes frères? » New Living Translation Jésus demanda: « Qui est ma mère? Qui sont mes frères? » English Standard Version Mais il répondit à celui qui lui disait: » Qui est ma mère, et qui sont mes frères? « Bible d'étude béarnaise Mais Jésus répondit: » Qui est ma mère, et qui sont mes frères? « Bible littérale béarnaise Et répondant, il dit à celui qui lui disait: » Qui est ma mère, et qui sont mes frères? » Bible King James Mais il répondit à celui qui lui disait: » Qui est ma mère, et qui sont mes frères? « New King James Version Mais il répondit à celui qui lui disait: » Qui est Ma mère, et qui sont Mes frères? » New American Standard Bible Mais Jésus répondit à celui qui lui disait: » Qui est ma mère et qui sont mes frères? « NASB 1995 Mais Jésus répondit à celui qui lui disait: » Qui est ma mère et qui sont mes frères? » NASB 1977 Mais il répondit à celui qui lui parlait et dit: » Qui est ma mère et qui sont mes frères?
»
Difficile de répondre
Mon collègue me regarde, aussi désemparé que moi… Alors à contrecœur, je me dévoue, et je retourne vers Jésus. Je joue des coudes, je marche sur quelques pieds, mais je finis par l'atteindre. Prenant mon courage à deux mains, je profite d'une pause dans son discours pour lui dire à l'oreille: « Maître, ta mère et tes frères sont là, et ils veulent te parler, c'est urgent. »
Une déclaration révolutionnaire
Il me regarde, interloqué devant l'incongruité de mon interruption. Après quelques secondes de surprise, il s'exclame devant tous d'une voix forte: « Qui est ma mère? Qui sont mes frères? » Je remarque les yeux écarquillés des gens. J'entends les murmures de ceux qui sont choqués. Moi, je me demande ce que Jésus veut bien vouloir dire, car je sais que quand il nous provoque, c'est toujours pour nous faire réfléchir. Il attend un peu, et se met bien en face de la foule. D'un geste du bras, il englobe alors l'assemblée entière: « Voilà ma mère et mes frères! Ce sont tous ceux qui écoutent la Parole de Dieu, mon Père, et qui la mettent en pratique.
Qui Est Ma Mère Qui Sont Mes Frères Est
L'évangile du jour
« Qui est ma mère, et qui sont mes frères? »
(Mt 12, 46-50)
En ce temps-là, comme Jésus parlait encore aux foules, voici que sa mère et ses frères se tenaient au-dehors, cherchant à lui parler. Quelqu'un lui dit: « Ta mère et tes frères sont là, dehors, qui cherchent à te parler. » Jésus lui répondit: « Qui est ma mère, et qui sont mes frères? » Puis, étendant la main vers ses disciples, il dit: « Voici ma mère et mes frères. Car celui qui fait la volonté de mon Père qui est aux cieux, celui-là est pour moi un frère, une sœur, une mère. »
Méditer avec les Carmes
Voilà bien une parole de Jésus qui a dû surprendre ses auditeurs, comme elle nous surprend nous-mêmes aujourd'hui. Les gens qui se pressaient autour de Jésus pour écouter sa parole auraient sans doute fort bien admis qu'Il s'interrompe un instant pour accueillir sa mère. Les mères ont tant donné à leurs enfants qu'elles ont bien droit à des égards spéciaux et à quelques privilèges! Or c'est justement cette idée de privilège familial que Jésus tient à écarter.
Première lecture
« Tu jetteras au fond de la mer tous nos péchés! » (Mi 7, 14-15. 18-20)
Lecture du livre du prophète Michée
Seigneur, avec ta houlette,
sois le pasteur de ton peuple,
du troupeau qui t'appartient,
qui demeure isolé dans le maquis,
entouré de vergers. Qu'il retrouve son pâturage à Bashane et Galaad,
comme aux jours d'autrefois! Comme aux jours où tu sortis d'Égypte,
tu lui feras voir des merveilles! Qui est Dieu comme toi, pour enlever le crime,
pour passer sur la révolte
comme tu le fais à l'égard du reste, ton héritage:
un Dieu qui ne s'obstine pas pour toujours dans sa colère
mais se plaît à manifester sa faveur? De nouveau, tu nous montreras ta miséricorde,
tu fouleras aux pieds nos crimes,
tu jetteras au fond de la mer tous nos péchés! Ainsi tu accordes à Jacob ta fidélité,
à Abraham ta faveur,
comme tu l'as juré à nos pères
depuis les jours d'autrefois. – Parole du Seigneur. Psaume
(Ps 84 (85), 2-3, 5-6, 7-8)
R/ Fais-nous voir, Seigneur, ton amour! (Ps 84, 8)
Tu as aimé, Seigneur, cette terre,
tu as fait revenir les déportés de Jacob;
tu as ôté le péché de ton peuple,
tu as couvert toute sa faute.
Qui Est Ma Mère Qui Sont Mes Frères Se
Pasteurs J. Dahan (haut) et E. Galia
Pasteurs J. Galia © Radio France
La famille (3/4). Dans la Bible, la famille est souvent malmenée. Les pasteurs Eric Galia et Joël Dahan, en réfléchissant aux relations entre les membres d'une famille, se posent la question de la place et de l'identité de chacun. Jésus remet en question la manière sociale et religieuse de vivre à son époque. Ce ne sont plus, ni les parents, ni les autorités, ni les traditions, ni la religion qui vont décider "qui je suis", mais tout va découler d'une rencontre. Jésus donne à chacun la liberté d'être le sujet de sa vie. Il appelle à renouveler et à nourrir chaque jour les liens avec les autres et avec Dieu. Evangile de Matthieu chapitre 12, versets 46-50.
3 Jean 1:11 Bien-aimé, n'imite pas le mal, mais le bien. Celui qui fait le bien est de Dieu; celui qui fait le mal n'a point vu Dieu. Links Luc 8:21 Interlinéaire • Luc 8:21 Multilingue • Lucas 8:21 Espagnol • Luc 8:21 Français • Lukas 8:21 Allemand • Luc 8:21 Chinois • Luke 8:21 Anglais • Bible Apps • Bible Hub Version Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of.
Notre site
Les Chênes de Mamré est un centre à vocation piscicole, basé en République du Congo dans le Département de Brazzaville. Sis au numéro 16, avenue Gaston Obia dans l'arrondissement n°9 Djiri Manianga, les Chênes de Mamré (LCM) dispose d'un espace de 3 645m² dans lequel se trouvent 2 étangs. Dans ces étangs, nous produisons actuellement deux espèces (le silure et le tilapia), des poissons les plus demandés par le marché congolais. Notre activité
Notre activité est actuellement centrée sur l'élevage et la production des poissons. Nous exploitons nos 2 étangs et c'est dans ces étangs que nous produisons deux espèces d'alevins pour fournir les poissons les plus demandés sur le marché. Nos projets
Les projets des chênes de Mamré se sont multipliés et accrus avec le temps, la pratique et la demande du marché. D'un projet de pisciculture, les chaines de Mamré s'est vu transformé non seulement en projet de production et fourniture de poissons mais en un projet de site général de production alimentaire avec des sous-projets sur l'agriculture, l'élevage des bovins et la transformation agro-alimentaire.
Chênes De Maure De Touraine
Notre équipes
Constituée de membres dévoués et désireux de realiser ce projet, les chênes de Mamré regorge en son sein une équipe active composée de 12 membres dont: Un cofondateur et manager général chargé de planifier, coordonner et contrôler l'exécution des plans, un responsable de culture chargé d'assurer la perpetuité des poissons et la modération dans les usages…
Grossiste
Vous êtes fournisseurs de poissons aux vendeurs en détails, vous recevez régulièrement des commandes de poissons frais, vous avez une base de données conséquente de clients. Nous vous fournirons et vous approvisionnerons du poissons frais venus directement de notre production. Détaillant
Vous êtes vendeurs de poissons en détails au marché, vous avez une poissonnerie avec des clients qui achètent pour leur repas ou vous êtes livreur de poissons aux organismes exploitants. Nous vous proposons de vous fournir du poissons frais sur commande à volonté. Firme
Vous êtes une firme qui exploite du poissons, vous gérez un restaurant, un hôtel, un fast-food, un service traiteur…vous avez besoin de poissons frais pour vos clients, vos partenaires et autres.
Chênes De Marre D'être
C'est le choix que j'ai privilégié. Mais voilà, notre activité d'accueil et restauration sur le centre étant totalement à l'arrêt depuis le 15 mars 2020, la trésorerie disponible ne nous permet plus raisonnablement cette dépense! C'est pourquoi nous faisons appel à vous pour nous aider à atteindre cet objectif. Seriez-vous d'accord de nous donner un coup de pouce financier en provisionnant la cagnotte ouverte à cet effet? Ce serait offrir au centre JPC, de bonnes conditions de reprise de notre activité sur le camping. Au nom de JPC France, je vous remercie d'avance pour votre soutien. Pierre-Alain CHANTRE Les Chênes de Mamré 26120 MONTMEYRAN Par votre don à JPC France, vous pouvez aussi bénéficier d'une réduction d'impôt de 66% en tant que particulier et 60% pour une entreprise. HelloAsso est une entreprise sociale et solidaire, qui fournit gratuitement ses technologies de paiement à l'organisme JPC France. Une contribution au fonctionnement de HelloAsso, modifiable et facultative, vous sera proposée avant la validation de votre paiement.
Les Chênes De Mamré
Jacob 03290 arriva 0935 08799 auprès d'Isaac 03327, son père 01, à Mamré 04471, à Kirjath-Arba 07153, qui est Hébron 02275, où avaient séjourné 01481 08804 Abraham 085 et Isaac 03327.
dans la caverne 04631 du champ 07704 de Macpéla 04375, vis-à-vis 06440 de Mamré 04471, dans le pays 0776 de Canaan 03667. C'est le champ 07704 qu'Abraham 085 a acheté 07069 08804 d'Ephron 06085, le Héthien 02850, comme propriété 0272 sépulcrale 06913. Ils 01121 le transportèrent 05375 08799 au pays 0776 de Canaan 03667, et l'enterrèrent 06912 08799 dans la caverne 04631 du champ 07704 de Macpéla 04375, qu'Abraham 085 avait achetée 07069 08804 07704 d'Ephron 06085, le Héthien 02850, comme propriété 0272 sépulcrale 06913, et qui est vis-à-vis 06440 de Mamré 04471.
Chênes De Mare Aux Mots
Genèse 23: 17
Le champ d'Ephron à Macpéla, vis-à-vis de Mamré (Mamre'), le champ et la caverne qui y est, et tous les arbres qui sont dans le champ et dans toutes ses limites alentour,
Genèse 23: 19
Après cela, Abraham enterra Sara, sa femme, dans la caverne du champ de Macpéla, vis-à-vis de Mamré (Mamre'), qui est Hébron, dans le pays de Canaan. Genèse 25: 9
Isaac et Ismaël, ses fils, l'enterrèrent dans la caverne de Macpéla, dans le champ d'Ephron, fils de Tsochar, le Héthien, vis-à-vis de Mamré (Mamre'). Genèse 35: 27
Jacob arriva auprès d'Isaac, son père, à Mamré (Mamre'), à Kirjath-Arba, qui est Hébron, où avaient séjourné Abraham et Isaac. Genèse 49: 30
dans la caverne du champ de Macpéla, vis-à-vis de Mamré (Mamre'), dans le pays de Canaan. C'est le champ qu'Abraham a acheté d'Ephron, le Héthien, comme propriété sépulcrale. Genèse 50: 13
Ils le transportèrent au pays de Canaan, et l'enterrèrent dans la caverne du champ de Macpéla, qu'Abraham avait achetée d'Ephron, le Héthien, comme propriété sépulcrale, et qui est vis-à-vis de Mamré (Mamre').
Chênes De Mare E
Et ces deux-là, Abraham et Sara ont participé ensemble à l'accueil des voyageurs. Nous aussi, nous avons fait l'expérience du synode, dans nos communautés locales, en petits groupes, en mouvement d'Eglise… au cours de la première assemblée synodale en février dernier. Une chose est sûre, quand on reçoit le Seigneur, il se passe toujours quelque chose. Sa venue annonce toujours la vie nouvelle, plus forte que la vieillesse et la mort. Abraham a accueilli des voyageurs et il a reçu un fils. Et nous, que souhaitons-nous aujourd'hui recevoir de la part du Seigneur pour « Vivre l'Evangile avec les générations nouvelles »? Sr Anne-Claire Dangeard
Source:
Après la révolution russe, la propriété est passée sous la juridiction de l' Église orthodoxe russe hors frontières qui a depuis retrouvé l'unité canonique avec l' Église orthodoxe russe. Depuis la chute de l'URSS, de nombreux pèlerins russes retournent ici en pèlerinage. Selon la tradition, le chêne d'Abraham doit mourir avant la venue de l' Antéchrist. Or le chêne est mort en 1996, mais il a donné des rejets [ 3], [ 4], et il est toujours « debout », soutenu par une structure en béton et acier. Le monastère de la Sainte-Trinité où il se situe. Photographie du chêne de Mambré vers 1900. Notes et références [ modifier | modifier le code]
Voir aussi [ modifier | modifier le code]
Liens externes [ modifier | modifier le code]
(ru) Historique et photographies