de l'utiliser pour parler le même langage, appliquer les mêmes méthodes, mettre en œuvre les bonnes pratiques. Vous le savez si vous êtes qualiticien ou qualiticienne, ce référentiel international pose le principe de l'amélioration continue. Mais le texte lui-même est en amélioration continue aussi, car il est révisé régulièrement, au fil de l'évolution des marchés et des méthodes de management: 1994, 2000, 2008, dernièrement 2015. A l'occasion de la dernière révision, il y a cinq ans, certaines exigences avaient évolué pour permettre à l'utilisateur de: Mieux prendre en compte les risques et opportunités; Positionner la démarche qualité au service de la stratégie de l'entreprise; Mieux maîtriser la conformité des produits ou des services (fournisseurs, sous-traitants…); Simplifier les exigences documentaires. « L'approche risques, pour ne citer que ce point, est une réussite de l'ISO 9001 version 2015. Mais depuis, la transition numérique s'accélère, le changement climatique est à l'œuvre et la pandémie de covid-19 interroge notre système économique mondialisé.
- Iso 9001 version 2015 nouveautés de printemps
- Iso 9001 version 2015 nouveautés 2017
Iso 9001 Version 2015 Nouveautés De Printemps
La nouvelle version de la norme ISO 9001 a été publiée en septembre 2015. La version 2015 de la norme ISO 9001 la rend plus accessible aux organismes de toutes tailles et tous secteurs, plus opérationnelle et facilitatrice de leur activité. Elle renforce la responsabilité de la direction et redonne aux personnes (personnel et parties intéressées) toute leur importance.
Iso 9001 Version 2015 Nouveautés 2017
La norme ISO 9001, qui est tenue pour la charte internationale du management de la qualité, a été remaniée. Une seconde version vient d'être publiée, dans le souci de revoir la pertinence du document à la lumière de la conjoncture actuelle. Des modifications majeures ont été introduites. Les possibilités d'application sont très étendues. La norme ISO 9001 est réexaminée tous les cinq ans
Eh oui! Une nouvelle d'envergure circule dans le monde des entreprises. La révision de la norme leader ISO 9001 est terminée, et après une longue attente, la version actualisée est désormais accessible à la portée du grand public. Cet ouvrage est le fruit de la collaboration d'une multitude d'experts provenant de 25 pays, qui se sont engagés sur trois années de travaux. Tous les cinq ans, les normes ISO font l'objet d'une révision, dans le souci d'articuler les textes en vigueur avec l'évolution de la conjoncture internationale. Après avoir été soumis à une enquête publique (mai-oct 2014) et reçu l'approbation de la Commission de Normalisation (juillet 2015), la publication a eu lieu en septembre 2015.
L'approche par les risques permet à un organisme de déterminer les facteurs susceptibles de provoquer
un écart de ses processus et de son système de management de la qualité par rapport aux résultats
attendus, de mettre en place une maîtrise préventive afin de limiter les effets négatifs et d'exploiter au
mieux les opportunités lorsqu'elles se présentent
Dans la même phrase le terme « risques » est redéfini comme « risque et opportunités ». Mauvais! A moins de redéfinir le mot bien français « risque » comme une non traduction de « risk ». Epluche la 9001, demande-toi à chaque apparition de « risque » ce que ce mot signifie. 26 mars 2017 à 19 h 36 min
#13634
(suite)
JMD tu as affirmé « la traduction de « risk assesment » est complètement ratée » sans citer le passage de texte anglophone en question. Je t'ai donc demandé de le faire, afin de comprendre d'apprécier la pertinence de ton analyse linguistique. Mais je vois que ta nouvelle accusation de traduction complètement ratée l'est tout autant.