Républicain Lorrain - 30 mai 2017 L'église Saint-Marien de Vic-sur-Seille a accueilli plus de 200 personnes venues assister au concert annuel du groupe vocal Chœur de femmes. L'objectif de renouvellement du programme a été en partie atteint pour les choristes qui ont interprété pour la première fois plusieurs chants comme Zomina (traditionnel africain), La Mer (Charles Trenet), La Langue de chez nous (Yves Duteil) et Je suis venu pour elle (Laurent Voulzy). Zomina Paroles et Traduction. Des nouveautés sont venues s'ajouter aux chants plus travaillés comme Le Paradis blanc et Le rêve de Stella Spotlight (Michel Berger). Les enfants du projet éducatif ont ensuite pris le relais avec deux chants marins et deux humoristiques ( La Tique tac et Le magicien Bigoudi) qui ont ravi l'assistance. La deuxième partie a fait place à la chorale La Cantanelle, invitée d'honneur de cette soirée, qui a démontré sa technicité et sa maîtrise vocale à travers plusieurs titres bien choisis pour la circonstance. Les solistes du groupe ont également été parfaitement sollicités, notamment lors du chant d'entrée Ukuthula.
Zomina Chant Traditionnel Africain.Com
Publié le 10/12/2016 à 03:55
Depuis le mois d'octobre, les adeptes de chant choral peuvent à nouveau assouvir leur passion au village. Une activité qui s'était assoupie après le concert de Noël du 20 décembre 2015, donné par trois chorales. Dont la paroissiale qui n'avait pas repris son activité. Depuis son fief de Cabrié, c'est dans cette optique qu'Élèna Aninat, par ailleurs chef de chœur du groupe Cantadis de Lacaune, a souhaité réagir en octobre dernier. Équipée de son synthétiseur et de l'accordéon, elle dirige, en douceur mais avec maîtrise, une quinzaine de choristes. Dont Marie-José Alcaraz, qui s'est posée au bourg au moment où la chorale paroissiale s'éteignait: «Bien sûr que je suis heureuse de pouvoir chanter sur place tous les vendredis soir. De l'expérience? Musikpourtous - Séquence 3. Oui, quand j'étais jeune, je chantais à la paroisse de Lunel. » Et Marie-José est ravie de présenter les chants à l'étude: «Né quelque part» (Le Forestier), «Les Copains d'abord» (Brassens), «El Café» (traditionnel d'Argentine) et «Zomina» (chant africain).
Notes
Il y avait une question à propos de la langue de cette chanson. Certains pensent qu'elle est en mandinka, et d'autres en wolof. J'ai demandé à Del Dallimore qui vit dans la proche Gambie et voici ce qu'elle a écrit: "Ce n'est définitivement pas du mandinka. La majorité du Sénégal parle wolof ou français. Ils [les amis de Del] pensent que c'est du wolof mais mélangé avec une autre langue. Je demanderai à d'autres de l'écouter. " -Mama Lisa Plus tard, nous avons trouvé qu'elle est dans une langue balante. Si quelqu'un sait de quelle langue balante il s'agit, nous accueillerons bien volontiers l'information! nous apprécierions aussi une traduction plus fine. Si vous pouvez aider, merci de nous écrire! –Tatie Monique
Merci de nous prévenir si vous pensez que cette vidéo a été supprimée par YouTube. Remerciements
Merci beaucoup à Isabelle pour cette chanson, sa traduction anglaise et son enregistrement. Merci à Del Dallimore d'avoir essayé de nous aider à identifier la langue. Zamina chant traditionnel africain 2019. Photo: "Ouakam-Cité Assemblée" de Jeff Attaway de Abuja du Nigeria - Cité Assemblée.
GRATUIT le partage des sorties sportives, culturelles, festives, plein-air
est un nouveau réseau social web, LIBRE et GRATUIT pour organiser et participer à des SORTIES en tous genres: balades, randonnées, cinémas, plages, pique-nique, sports, vélos, vtt, motos, bowling, jogging, ski, restaurants, apéro-dinatoire, danser, soirées festives, anniversaires, et plus encore!! A vous de choisir et/ou d'organiser... Le site, votre inscription et l'utilisation sont totalement GRATUITS!! On va s'amuser ensemble Tu peux venir aux sorties proposées par les autres. Ainsi si tu veux participer immédiatement à des sorties, il suffit de t' INSCRIRE ICI gratuitement en quelques clics!! Sortir dans les Landes (40) - idées sorties, loisirs, activités aujourd'hui, cette semaine, ce week-end. Sur, tu peux proposer les sorties qui t'intéressent plutôt que de les pratiquer seul. Les activités deviennent tellement plus sympathiques lorsqu'elles sont partagées! C'est aussi un bon moyen de découvrir de nouvelles relations, de nouveaux amis,... Les prochaines sorties...
Ca bavarde dans les sorties...
Sortir Ensemble Dans Les Landes Series
Je vous emmène dans les Barthes de l'Adour où nous ferons une cueillette de plantes sauvages tout en découv
Mai en Harmonie / Harmonie de Castets
Place de la Mairie
L'orchestre d'harmonie est une institution emblématique de notre patrimoine culturel. Composé de 50 à 60 musiciens il participe aux manifestations officielles et anime chaque saison nos spectacles traditionnels. Il joue naturellement des œuvres symphoniques, mais aussi de nombreuses compositions originales, des arrangements de musiques de films.,.. « Mois de mai en harmonie »
Festival Minicréat
Chapelle
Festival d'amateurs - Théâtre d'improvisation autour du thème "Les plaisirs de la vie"
Phoenix Illusion Tour
place de la Liberté
Suite au succès de RêvéLation, Fabrice Limouzin revient sur scène avec un nouveau show, encore plus impressionnant. Sortir ensemble dans les landes 4. L'envol du Phoenix. L'envol du Phoenix, c'est près de 2 heures de magie bluffante, de grandes illusions à couper le souffle. C'est également la rencontre de la magie associée à la danse et à la musique avec deux partenaires d'exception, Tabatha Duval, danseuse et
Les 50 ans du Club de Judo
Salle Polyvalente
N'hésitez pas à venir encourager nos sportifs.
Zim Zam Zan, pourquoi Corbeau n'est plus tout blanc? Pigne Pin Prune, pourquoi le geai a toutes ces plumes? Suivons la plume qui s'envole, chatouille et dégringole. Allons caqueter en gallinacée ou fâchons- nous comme un vieux hibou! Toutes Mes Sorties - Sortir à Dax - Sortir dans les Landes. "Plume, plume
Compagnie Volubilis « Vitrines en cours » - Festival du Conte
Rdv devant la Librairie le Vent Délire
Ouvrez bien les yeux. Certaines vitrines du centre ville risquent de vous surprendre. Des danseurs les ont investies. Ils jouent au coiffeur, au mannequin, cherchent chaussures à leurs pieds, font corps avec les livres… Ces chorégraphies de poche proposées en solo ou en duo revisitent malicieusement le genre et l'histoire du commerce pour mieux les détourner et les transgresser
« Solycate » - Festival du Conte
Passionnés par le théâtre d'improvisation, les acolytes capbretonnais de Solycate vous proposent d'embarquer pour un conte improvisé. Les comédiens sont prêts à tout pour donner vie aux lieux et aux personnages que vous aurez choisis. Parce que c'est ensemble que se créent les plus belles histoires.