Ne vois-tu pas que je suis en voie de guérison? Pour prolonger le plaisir musical:
Voir la vidéo de «Recovery»
Traduction Chanson Lp 21
Paroles originales Traduction en Francais We are kneeling at the rivers edge and tempting Nous sommes à genoux au bord de la rivière et essayons All the steps to follow closer right behind Toutes les étapes à suivre de près juste derrière Is it only when you feel a part is empty Est-ce seulement quand tu sens qu'une part est vide That it′s gnawing at the corners of your mind? That it′s gnawing at the corners of your mind?
Traduction Chanson Lp 2
Je ne te connais pas autant que mes amis Je ne prétends pas d'avoir fait tout mon possible Pour connaître chaque petits détails Sont-ils les mêmes? (Refrain) Baby, you were the love of my life, woah Maybe you don't know what's lost till you find it It's not what I wanted, to leave you behind Don't know where you'll land when you fly But, baby, you were the love of my life Bébé, tu étais l'amour de ma vie Woah, peut-être que tu ne sais pas ce qui est perdu jusqu'à ce que tu le trouves Je ne voulais pas te laisser Je ne sais pas où tu es Mais bébé, tu étais l'amour de ma vie
Pour prolonger le plaisir musical:
Voir la vidéo de «Love Of My Life»
Traduction Chanson Lp Video
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine! Artiste: LP
Chanson: Poem
• Album: Churches
Traductions: français, grec, turc
✕
traduction en français français
A
Poème
Et je ne peux pas te laisser partir
Mon corps se sent tellement en sécurité ici
Tu es mon ange au bout de l'arc en ciel
Où tout le monde tombe amoureux et dit oui à chaque conversation
Pour aller aussi bas que possible
Oh, comment être celle que tu aimes
Et en profiter une dernière fois avant de se dire au revoir
Tu es mon église
Et tout commence quand on se touche
Traductions de « Poem »
Music Tales
Read about music throughout history
Traduction Chanson Lp Occasion
Guérison
My room is dark, the blinds are shut tight Ma chambre est noire, les stores sont bien fermés And everything is still too much outside Et tout est encore trop à l'extérieur It may be over but not tonight C'est peut-être fini mais pas ce soir I may be older but I still cry Je peux être plus âgée mais je pleure encore
I can't stop sleeping in your clothes Je ne peux arrêter de dormir dans tes vêtements You can't stop calling on the phone Tu ne peux arrêter d'appeler au téléphone
(Chorus:) Can't you see I'm in recovery? Ne vois-tu pas que je suis en voie de guérison? Just let it be, I'm in recovery Laisse faire simplement, je suis en voie de guérison
I'm holding on, I know I'm almost there Je tiens le coup, je sais que j'y suis presque Storm reach out and tell me that you care L'orage arrive et me dit que tu t'en soucies I'm finally sober, I see the light Je suis enfin sobre, je vois la lumière The worst is over, nobody died Le pire est passé, personne n'est mort
I'm still trying to let you go J'essaie toujours de te laisser partir Oh baby, please, leave me alone Oh chérie, s'il te plait, laisse-moi seule
(Chorus:) Can't you see I'm in recovery?
Traduction Chanson Lp La
P.
J'ai capté un peu de lumière et je l'ai vue mourir, mais tout va bien maintenant
Je vais le faire pendant un moment
Garder mon monde en moi, oh pourquoi
Ca semble si dur à dire, oh pourquoi
Ai-je si peur qu'il pleuve à nouveau
Qu'on se noie dans le glissement de terrain? Il y a un enfant dans tes yeux
Que, la plupart du temps, je ne trouve pas, oh pourquoi
Sembles-tu si loin, oh pourquoi
Ai-je si peur? LP - Paroles de « Lost on You » + traduction en français. Toutes les tempêtes qu'on a traversées
Et vécues pour voir la lumière du jour
Je cherche les cieux en toi
Rien que pour voir un arc-en-ciel
Mais il n'y a pas d'horizon clair
Et je sais que d'autres sont en chemin
Est-ce que ça vaut la peine de survivre
Rien que pour voir un arc-en-ciel? Les silhouettes de l'honnêteté s'accrochent à moi rétrospectivement
Et les regrets, aujourd'hui, ne comptent pas
Mais ils attendent, ils attendent, oh je
Je sais que tu espères que je puisse changer, je ne mentirai pas
Parfois, je me sens la même
Nos couleurs s'entrechoquent et nos couleurs se divisent
Mais je garde les yeux rivés sur demain
Fou ou doré, ton kaléidoscope m'appartient
Et tu sais que je suivrai
Paroles2Chansons dispose d'un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
P.
J'ai cherché des réponses
J'ai cherché du changement
J'ai cherché des danseurs au milieu de la pluie
Ça peut sembler à des kilomètres
Ça peut sembler fou
Tu pourrais être à un sourire de moi
Tu ne pourrais pas ressentir mon chagrin
Comment t'atteindre? Qu'y a-t-il en-dessous de toi? Je te maintiens saine et sauve
J'ai trouvais ce que je cherchais
Mon cœur s'emballe
Quand tu es dans les parages, j'ai l'impression que
Des anges sont au-dessus de moi
Je ne les ai jamais vus auparavant
Mais je sens des anges sont au-dessus de moi
Je les entends chanter: "Je t'aime davantage
Je t'aime davantage, je t'aime davantage
J'ai les clefs du royaume
Et on dirait une cage
J'ai dû chercher la sagesse
Juste là, sur la page
Et êtes-vous des rois et des reines
Et des intermédiaires
Nous sommes bien
En restant plus haut qu'en l'air
Si tu me vois
Est-ce qu'ils me voient? Paroles L.P. : 96 paroles de chansons et lyrics L.P.. Ce n'est qu'un cas de refus
Qui perturbe mon enfant intérieur
Mais tu fais ressortir ce qu'en moi, il y a de meilleur
Et tu me remplis d'une immense joie
Comme, depuis un moment, je n'en ai vu
(Quand tu es là, j'ai l'impression que)
Paroles2Chansons dispose d'un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
Spectacle terminé depuis le 05 janvier 2020
De Antoine Beauville Mise en scène Carole Barbier Avec Didier Forest, Belen Lorenzo
La logique des femmes, voilà un mystère difficile à percer que les hommes cherchent à comprendre depuis la nuit des temps. Lola est une working girl en mal d'amour, elle fait la fête, elle mange la vie. Pour elle, les femmes doivent se débattre dans un monde d'hommes fait par... La logique des femmes theatre de. et pour les hommes. Elle avait réussi à trouver le bonheur mais l'a laissé s'échapper, et « dieu » seul sait que ça peut arriver à tout le monde. Sa rencontre avec un homme étonnant, ange ou démon, qui ne passait peut être pas par hasard, va radicalement changer sa vie. Pourraient aussi vous intéresser
Avis du public: La logique des femmes
La Logique Des Femmes Theatre 2019
avec Jacques Mailhot, Michel...
Theatre des 2 Anes - Paris 75018
Du 9 septembre au 16 décembre 2020
Psycholove
Mais qui attrapera le bouquet? Ils se marient et tout se passe pour le pire! Entre les petits fours, la... SORTIR A PARIS
Recherche autour de
Paris
lundi 12 février 2018 07:49
Écrit par Delphine Caudal
Par Delphine Caudal - Combien de femmes ont peur ou peinent à concilier vie sentimentale et vie professionnelle? Que peuvent ressentir les femmes carriéristes arrivées à quarante ans, socialement bien accomplies mais sans avoir construit de vie de famille? Un bon sujet sociétal que Carole Barbier a décidé de décortiquer avec de belles pointes d'humour. La logique des femmes ! d'Antoine Beauville, au théâtre des Variétés - Valeurs actuelles. Quoi de mieux qu'un moine déluré pour faire réfléchir Lola, une fougueuse working girl en mal de compagnie lorsque les paillettes ne brillent plus…? Lola est trader, elle approche la quarantaine et n'a pas de mari, pas d'enfants… Elle s'amuse, elle croque la vie à pleine mais n'a pas vraiment de projets personnels. Cette infatigable fêtarde a laissé les années passer et a pris la poudre d'escampette quand Julien, son ex-compagnon, a souhaité s'engager avec elle. Mais de quoi pouvait-elle avoir bien peur? Frère Félicien a été missionné par « Dieu » pour guider cette pauvre Lola esseulée, qui a bien du mal à avouer son mal-être.