Pour les articles homonymes, voir Torn. Torn est une chanson écrite et composée par Scott Cutler (en), Anne Preven (en) et Phil Thornalley. Elle est enregistrée pour la première fois en 1993 par la chanteuse danoise Lis Sørensen sous le titre Brændt, puis en 1995 par le groupe de rock alternatif américain Ednaswap (en) dont Scott Cutler et Anne Preven sont membres. Reprise en 1997 par la chanteuse australienne Natalie Imbruglia, elle connaît un important succès international. Histoire de la chanson [ 1] [ modifier | modifier le code]
Scott Cutler et Anne Preven, qui sont membres du groupe de rock américain Ednaswap, composent la chanson avec le producteur britannique Phil Thornalley au début des années 1990. Les démos sont enregistrées pour lancer Anne Preven en solo mais ne trouvent pas preneur auprès des labels musicaux. Le groupe Ednaswap interprète la chanson sur scène. Parvenue aux oreilles d'un producteur danois qui l'apprécie, elle est enregistrée en 1993 par la chanteuse Lis Sørensen sous le titre Brændt avec des paroles adaptées en danois par Elisabeth Gjerluff Nielsen.
Natalie Imbruglia Torn Traduction Français Portugais
Forts de ce succès, les deux artistes, originaires de Los Angeles, ont ensuite décidé de se consacrer à l'écriture: « La chanson a changé notre vie à Scott et moi. Ça nous a montré que nous devions écrire des chansons et ne pas perdre trop de temps dans un groupe », poursuit-elle. Depuis, les deux plumes ont écrit pour de grandes stars. Parmi elles: Beyoncé, Miley Cyrus ou encore Katy Perry. Jolie mélodie emblématique des nineties, « Torn » a sans conteste bercé toute une génération propulsant Natalie Imbruglia sur le devant de la scène musicale à seulement 22 ans. Vendant ainsi plus de quatre millions de singles vendus à travers le monde. Une nouvelle qui ne nous empêche pas d'avoir envie de l'écouter encore (et encore)!
Natalie Imbruglia Torn Traduction Français Néerlandais
Qui n'a jamais eu envie d'adopter la coupe à la garçonne et la moue mutine de Natalie Imbruglia dans son clip « Torn »? Titre phare des années 1990, la chanteuse a aidé à surmonter bien des chagrins d'amour avec ce morceau aussi doux que mélancolique. Mais il y a quelques jours, le journal australien « News », nous apprend une étonnante nouvelle: « Torn » est en réalité une reprise. Ecrit en 1993 par Anne Preven et Scott Cutler – puis interprété avec leur groupe Ednaswap – le morceau n'a pas eu le succès escompté. « Torn » a ensuite était repris deux fois avant que Natalie Imbruglia ne s'y intéresse de près. « On était ravi d'avoir un succès mais amer parce que ce n'était pas avec notre groupe. » « On ne pensait rien de la version de Natalie. C'était juste une autre reprise européenne, on n'y réfléchissait pas. Et tout à coup, on a appris que la chanson était numéro un en Angleterre. Pour Scott et moi, c'était un mélange de sentiments: on était ravi d'avoir un succès mais amer parce que ce n'était pas avec notre groupe », explique Anne Preven.
Natalie Imbruglia Torn Traduction Français Arabe
↑ (en) « Natalie Imbruglia Chart History Hot 100 », sur Billboard, (consulté le 25 juillet 2017)
↑ (en) « Natalie Imbruglia Chart History Radio Songs », sur Billboard, (consulté le 25 juillet 2017)
↑ (en) « Natalie Imbruglia Chart History Adult Contemporary », sur Billboard, (consulté le 25 juillet 2017)
↑ (en) « Natalie Imbruglia Chart History Mainstream Top 40 », sur Billboard, (consulté le 25 juillet 2017)
↑ (en) – Natalie Imbruglia – Torn. Suomen virallinen lista. Hung Medien. ↑ – Natalie Imbruglia – Torn. SNEP. Hung Medien. ↑ (en) « The Irish Charts – All there is to know », IRMA (consulté le 25 juillet 2017)
↑ (it) « Indici per interprete: I », sur, Creative Commons (consulté le 25 juillet 2017)
↑ (en) – Natalie Imbruglia – Torn. VG-lista. Hung Medien. ↑ (en) – Natalie Imbruglia – Torn. RMNZ. Hung Medien. ↑ (nl) « Natalie Imbruglia Top 40 hits », sur, Top40 (consulté le 29 septembre 2020)
↑ (nl) – Natalie Imbruglia – Torn. Single Top 100. Hung Medien. ↑ (en) Archive Chart. UK Singles Chart.
RECHERCHEZ VOS CHANSONS ET VOS ARTISTES
boggle
Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs! Jouer
Dictionnaire de la langue française Principales Références
La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés. Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID). L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU). Traduction
Changer la langue cible pour obtenir des traductions. Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent. 5080 visiteurs en ligne
calculé en 0, 109s
allemand
anglais
arabe
bulgare
chinois
coréen
croate
danois
espagnol
espéranto
estonien
finnois
français
grec
hébreu
hindi
hongrois
islandais
indonésien
italien
japonais
letton
lituanien
malgache
néerlandais
norvégien
persan
polonais
portugais
roumain
russe
serbe
slovaque
slovène
suédois
tchèque
thai
turc
vietnamien
vietnamien
Présentation
Blog:
Les Cours De Guitare De FreeChet
Description:
Vous trouverez ici tout ce dont vous avez besoin pour apprendre la guitare. Des cours de théorie, solfège et harmonie, des vidéos explicatives et des tutos vidéos de décorticage de morceaux. Contact
11 février 2010
4
11
/ 02
/ février
/ 2010
19:29
Bonjour à toutes et à tous. Voici un tuto pour apprendre à jouer cette superbe chanson de Daniel Guichard. Erratum: Un oubli!! A la fin de refrain j'oublie de faire le Do égréné comme à la fin de l'intro!! Mille excuses!! Voici la vidéo: Voici la tablature: Je vous souhaite bon travail. FreeChet. Partager cet article
commentaires
D
Bonjour, impossible d'avoir la tabature de "mon vieux" sur votre blog.
Cordialement. Tablature Daniel Guichard - Mon vieux - Partition et accords guitare.
Répondre
CE BLOG ETANT EN COURS DE CONSTRUCTION, IL VOUS FAUDRA FAIRE PREUVE D'UN PEU DE PATIENCE POUR
AVOIR ACCES A UN CONTENU COMPLET!! MILLE FOIS MERCI! !
Mon Vieux Tab 1
⇠ Tous les tutos
Posté le 28 septembre 2010 | Variété Française | 5 588 vues
Description
SITE:
COURS DE GRATTE:
FACEBOOK: …]7406105437
Salut à tous! Mon vieux tab 1. Une ptite vidéo pour vous montrez une façon relativement simple de jouer cette chanson;). Ne faites pas gaffe aux fausses notes qd je chante, ca grésillait lors de l'enregistrement avec la chanson originale en fond, donc j'me suis sacrifié;). Pour les accords:
Couplet: C, Am, Em, F, G puis C, Am, Em, F, C
Refrain: C7 - F - G - Em - Am - F - Dm - E
@+
Donations
Vous appreciez mon travail et voulez me soutenir? Vous pouvez me soutenir en faisant un don;)
Mon Vieux Tab Maker
Dans son vieux p [ C] ar-dessus rapé, [ Am]
il s'en allait l'hiver, l' [ Em] té
dans le petit matin frile [ F] ux,
mon v [ G] ieux
[ C] Y'avait qu'un dimanche par semai [ Am] ne
les autres jours c'était la g [ Em] raine
qu'il alait gagner comme on pe [ F] ut
mon vi [ C] eux
[ C7] l'été, on allait voir la [ F7M] mer
[ Dm] tu vois, c' [ G] était pas la mi [ Em] sér [ Em7] e
[ Am] c'était pas non plus l'par [ F] adi [ F/E] s
[ Dm] eh oui tant p [ E] is.
Mon Fils, Ma Bataille
Daniel BALAVOINE