Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine! Artiste: Édith Piaf
• Aussi interprété par: Arlette Zola, Brenda Asnicar, Chantal Chamberland, Cyndi Lauper
Traductions: allemand, anglais #1 • Traductions des reprises: allemand 1, 2, 3, anglais 1, 2, 3, 4, 5
français
Hymne à l'amour
✕
Le ciel bleu sur nous peut s'effondrer
Et la terre peut bien s'écrouler,
Peu m'importe si tu m'aimes,
Je me fous du monde entier. Tant que l'amour inondera mes matins,
Tant que mon corps frémira sous tes mains,
Peu m'importent les problèmes,
Mon amour puisque tu m'aimes. J'irais jusqu'au bout du monde,
Je me ferais teindre en blonde,
Si tu me le demandais. J'irais décrocher la lune,
J'irais voler la fortune,
Si tu me le demandais. Je renierais ma patrie,
Je renierais mes amis,
On peut bien rire de moi,
Je ferais n'importe quoi
Si tu me le demandais. Paroles l hymne à l amour piaf des. Si un jour la vie t'arrache à moi,
Si tu meurs que tu sois loin de moi,
Peu m'importe si tu m'aimes
Car moi je mourrai aussi. Nous aurons pour nous l'éternité,
Dans le bleu de toute l'immensité.
Paroles L Hymne À L Amour Piaf De La
A la télévision [ modifier | modifier le code]
2007: lors de l'émission sur les hôpitaux de France, elle a été chantée par Thierry Amiel [ 9]. 2010: lors de l'émission « spécial Halloween » de N'oubliez pas les paroles! et de Taratata elle a été chantée par Gilbert Montagné. 2011: lors de l'émission Sing-Off 100% Vocal, elle a été chantée par l'un des groupes concurrents, VoxSet. 2012: reprise par Florent Mothe pour la Saint-Valentin [réf. nécessaire]. 2015: reprise par Céline Dion aux American Music Awards pour rendre hommages aux victimes des attentats de Paris, le 13 novembre 2015. En littérature [ modifier | modifier le code]
Cette chanson a donné son titre à Hymnes à l'amour, roman d' Anne Wiazemsky. Paroles l hymne à l amour piaf video. En anglais [ modifier | modifier le code]
Elle a été enregistrée en 1954 par la chanteuse Kay Starr sous le titre If You Love Me (Really Love Me). Elle a été traduite en anglais par Brenda Lee en 1961 sur l'album Emotions, sous le titre If You Love Me. En 1976 aussi Mary Hopkin l'enregistre et connaît un succès en Grande-Bretagne.
Paroles L Hymne À L Amour Piaf
Le ciel bleu sur nous peut s'effondrer,
Et la terre peut bien s'écrouler,
Peu m'importe si tu m'aimes,
Je me fous du monde entier. Tant qu' l'amour inondera mes matins,
Tant qu'mon corps frémira sous tes mains,
Peu m'importent les problèmes,
Mon amour, puisque tu m'aimes. Paroles L'hymne à l'amour de Edith Piaf. J'irais jusqu'au bout du monde,
Je me ferais teindre en blonde,
Si tu me le demandais. J'irais décrocher la lune,
J'irais voler la fortune,
Je renierais ma patrie,
Je renierais mes amis,
On peut bien rire de moi,
Je ferais n'importe quoi,
Si un jour, la vie t'arrache à moi,
Si tu meurs, que tu sois loin de moi,
Car moi je mourrais aussi. Nous aurons pour nous l'éternité,
Dans le bleu de toute l'immensité,
Dans le ciel, plus de problème,
Mon amour, crois-tu qu'on s'aime? Dieu réunit ceux qui s'aiment.
Paroles L Hymne À L Amour Piaf Et
N'en pouvant plus d'avoir souffert,
Après des nuits, des jours d'enfer
Elle a dit, la pauvre amoureuse:
"Bien-aimé, n'aie point de remords. Chante-moi la chanson des morts...
Et laisse-moi, je suis heureuse... "
Le grand frisson qui la brûlait toute. Dans un soupir, elle a passé
Et puis il a repris la route...
Paroles powered by LyricFind
Paroles L Hymne À L Amour Piaf Des
Elle le reprend même à nouveau en 2010 et l'incorpore à son album Cocktail de douceur. Le groupe Cyclope l'a reprise en 1984. Mireille Mathieu reprend cette chanson sur son album Mireille Mathieu chante Piaf sorti en 1993, en 2003 puis en 2012. 1995: Johnny Hallyday pendant le Lorada Tour. Alain Barrière l'a interprétée en 2007 dans son album Chansons françaises. Le chanteur québécois Gerry Boulet en a fait quant à lui une version live très populaire avec son groupe Offenbach. On peut d'ailleurs l'entendre sur les albums Tabarnac et L'ultime. 2008: dans la comédie musicale Il était une fois les années 60 jouée à l' Olympia, elle est chantée par Sabrina Rauch, dans une scène de flash-back. Le chanteur américain Josh Groban l'a aussi chanté en français sur son album Closer (2003) [ 7]. 2014: reprise par Sílvia Pérez Cruz dans son album Granada [ 8]. Au cinéma [ modifier | modifier le code]
2001: Sexy Boys de Stéphane Kazandjian. Paroles l hymne à l amour piaf de la. Version rock chantée par Julien Baumgartner, Jérémie Elkaïm, Armelle Deutsch, Virginie Lanoué et Matthias Van Khache (pré- générique).
Paroles L Hymne À L Amour Piaf Video
Paroles de J'entends La Sirène
J'entends encore la sirène
Du beau navire tout blanc
Qui, voilà bien des semaines,
Va des Iles sous le Vent
Lorsqu'à la marée montante
Il entra dans le vieux port
Je riais, j'étais contente
Et mon c? ur battait très fort. Le vent chantait sur la dune
Et jouait avec la mer
Où se reflétait la lune. Dans le ciel, tout était clair. Le premier qui vint à terre
Fut un jeune moussaillon,
Le deuxième, un vieux grand-père,
Puis un homme à trois galons. Donnez-moi, ô capitaine,
Qui venait des mers lointaines,
Un beau marin pour amant. Je l'attendrai sur la dune,
Là-bas, tout près de la mer. Au ciel brillera la lune. Dans mon c? ur tout sera clair. Il est venu, magnifique,
Avec une flamme... en Dieu,
Que se répétaient les vagues
En clapotant doucement. Nous étions seuls sur la dune. Le vent caressait la mer. Dans le ciel riait la lune
Et lui mordait dans ma chair. Hymne À L'amour - Édith Piaf - Partition 🎸 de la chanson + accords et paroles. Il partit sur son navire,
Son beau navire tout blanc
Et partit sans me le dire,
Un soir, au soleil couchant.
A)
Dieu ré unit ceux qui s 'ai - - men t
Un tattoo tout simple. 58. Crâne de chat en sucre Un magnifique tattoo avec des dessins de squelettes au-dedans. C'est un crâne en sucre (comme ceux du jour des morts mexicain), un motif très populaire de nos jours. 59. Étirement de panthère Un splendide dessin qui montre une panthère en train se s'étirer. Une simple silhouette mais le dessin est puissant. 60. Dessins persans De petits chats persans qui forment de simples dessins. Dessin de chat couleur. 61. Un noir sensationnel Un magnifique dessin de chat avec une partie de la tête d'un noir de jais, ce qui le rend encore plus sensationnel. 63. Baisers de chats A nouveau des chatons qui s'embrassent mais, dans ce dessin, il y en a un noir et un blanc. 64. La majesté Un simple dessin fait de contours, autre exemple de tattoo égyptien. 65. Adorable tattoo Un adorable tattoo au dessin simple. Ce n'est pas un tattoo de grande taille, donc la décision n'est pas si difficile à prendre. 66. Note de musique Cette admirable silhouette a la forme d'une note de musique.
Dessin De Chat En Couleur
45. Yin et Yang Un grand dessin du Yin et du Yang fait de deux félins. Un dessin unique. 46. Ces yeux verts Un nouveau magnifique exemple d'un chat de Cheshire. Celui-ci a un dessin tournant sur le dos. 47. Incroyables couleurs Un dessin admirable avec d'incroyables couleurs. 49. L'Astronaute J'adore ce dessin parce qu'il est vraiment différent et très détaillé. Les éclaboussures de couleur rendent ce tattoo totalement pop. 50. Le sphinx Un nouveau grand exemple de chat égyptien tout droit venu des temps anciens. 51. Ces yeux clairs Un adorable dessin de félin aux grands yeux 52. Cette adorable tête A nouveau un portrait avec une tête adorable. 54. Soyeux Une représentation soyeuse de chat dans les tons rouge et noir. 55. Chat entre chien et loup Un magnifique dessin avec quelques éléments blancs et gris. Ce sont de magnifiques couleurs pour un tattoo. 56. Lexique des dessins et couleurs des chats. Une image parfaite Une image en noir et blanc d'un magnifique chat siamois. 57. Lignes félines Juste quelques lignes qui forment un chat.
Dessin De Chat Couleur
Vector illustration GRATUIT Paire de chats noirs sur fond blanc GRATUIT silhouette stylisée de chats noirs et oiseaux sur fond blanc GRATUIT Chat. Silhouette. Chats dessinés à la main sur fond d'isolement. Concevoir pour la relaxation spirituelle pour les adultes. Illustration en noir et blanc. Art Zen. GRATUIT Illustration "chat" a été créée en griffonner style dans les couleurs noir et blanc. Image peinte est isolé sur fond blanc. GRATUIT Black cat, le style de zentangle pour votre design. Vector illustration GRATUIT Paire de chats blancs sur fond noir GRATUIT Deux chats noirs mignons et papillon sur fond blanc GRATUIT Silhouette noire de chat sur fond blanc pour votre design. Illustration vectorielle. GRATUIT seamless psychédélique noir et blanc avec croquis chats drôles colorés. Abstrait arrière-plan graphique. GRATUIT Vecteur gris silhouette d'un chat assis. GRATUIT Illustrations vectorielles de Maine Coon chat museau. Dessin chat en couleur. Tête de chat GRATUIT Chat noir sur un fond rouge GRATUIT Silhouette symbolique d'un chien de lecture et de Cat isolé sur blanc GRATUIT Illustration "chat" a été créée en griffonner style dans les couleurs noir et blanc.
Dessin Chat En Couleur
Le cuir du nez, les coussinets et les lèvres peuvent être noirs, roses ou tâchés de ces deux couleurs. Les yeux sont dorés. Tricolore
Le chat tricolore présente un mélange de blanc, de noir et de rouge (orange) ou de blanc, de noir dilué (bleu) et de rouge dilué (crème). La proportion de blanc est déterminante. S'il y a peu de blanc, les deux autres couleurs formeront des taches très mélangées, donnant alors un patron "écaille et blanc". Plus la proportion de blanc est grande, plus les zones de blanc, de rouge et de noir se distinguent. Dessins et couleurs du pelage du chat. Le patron tricolore est alors plus évident. Un motif tricolore est aussi appelé calico. Colourpoint
Dans ce patron, la face, les pattes et la queue (tips/points) sont d'une couleur plus sombre que le reste du corps, formant ainsi différents contrastes.
Dessin Chat Couleur
Pertinence Plus récent Les plus consultées Exclure le contenu 'destiné à un usage rédactionnel' Parcourez 10 081 illustrations et vectoriels libres de droits disponibles de chat drôle, ou utilisez les mots-clés lolcat ou lol cat pour trouver plus d'images et vectoriels d'exception. illustrations, cliparts, dessins animés et icônes de jeu d'icônes emoji. émoticônes. mains. colllection de sourire. émotions. dessin animé drôle. gestes de la main. Codes race et codes couleur du chat. Liste complète.. médias sociaux. sourire, pleurer, triste, en colère, joyeux, bonjour, comme, poignée de main, etc. - chat drôle
Coloriage anti-stress pour adultes. Illustration vectorielle, isolée sur blanc GRATUIT Chat silhouette de famille - noir sur fond orange. Quatre stylisés chats mignons isolés sur fond orange. GRATUIT Ethniques profils motifs stylisés de chiens et de chats. Dessin de chat en couleur. Floral design. Vecteur pour l'impression, le web, affiches, t-shirt. GRATUIT chat jouant avec boule de Noël - contour noir illustration sur fond blanc GRATUIT arbre avec des chats et des birdies GRATUIT image stylisée d'un chat GRATUIT Illustration avec deux chats dans la nuit sur un toit GRATUIT Chiffres en noir et blanc de chats, exprimant différentes émotions. GRATUIT Chat modelé, illustration de vecteur unique, tiré par la main GRATUIT Série de chat brun dans différentes poses 2. Collection de caractères de chat cartoon dans quatre poses. Chat endormi, mode Chat, séance de chat et chat jouer avec la souris. GRATUIT carte avec le chat GRATUIT Chat et paysage avec texture GRATUIT Jeu de silhouettes d'animaux stylisés GRATUIT Autocollants avec chats drôles pour votre conception GRATUIT Vecteur symbole nourriture pour chat.
25. Empreintes de pattes Une silhouette de chat s'en allant et laissant derrière lui de petites empreintes de pattes. 26. Un dessin floral Ce magnifique dessin montre une silhouette couverte de fleurs 27. Sur la lune: un tattoo splendide. 28. Le géométrique Un nouvel exemple de tattoo géométrique créé à l'intérieur de la tête du chat. Un dessin étonnant idéal pour ceux qui veulent un tattoo incroyable. 29. Pour l'amour de votre vie Ce dessin est fait pour représenter le chat de son propriétaire et le tattoo lui ressemble exactement. 30. Une forme hypnotisante Cette silhouette est différente et c'est un splendide dessin. 31. Une planète au-dedans Ce tattoo de chat a des planètes au-dedans: on peut voir la lune et le ciel étoilé contre le chat. 32. Petit dessin La queue courbée rend cette silhouette adorable. Ajoutez un cœur et c'est parfait! 33. Le cœur Un dessin géométrique dont le cœur du chat est la pièce centrale à laquelle tout est connecté. 34. Le parfait contour Juste le contour d'un chat avec une queue courbée, mais c'est un grand dessin pour ceux qui désirent un tattoo tout simple.