Bible de Jérusalem - 1973 - JER 1 Corinthiens 2. 15 L'homme spirituel, au contraire, juge de tout, et lui-même n'est jugé par personne. Nouveau Testament Osty et Trinquet - 1974 - TRI 1 Corinthiens 2. 15 Mais l'homme spirituel juge tout, et lui-même n'est jugé par personne. Segond Nouvelle Édition de Genève - 1979 - NEG 1 Corinthiens 2. Bible André Chouraqui - 1985 - CHU 1 Corinthiens 2. 15 Celui du souffle investigue tout; mais lui, personne ne l'investigue. Les Évangiles de Sœur Jeanne d'Arc - 1990 - JDC 1 Corinthiens 2. 15 Ce verset n'existe pas dans cette traduction! Les Évangiles de Claude Tresmontant - 1991 - TRE 1 Corinthiens 2. 15 Ce verset n'existe pas dans cette traduction! Bible des Peuples - 1998 - BDP 1 Corinthiens 2. 15 Par contre, celui qui est un spirituel peut juger de tout et personne ne peut le juger. Rappelez-vous cette parole: Segond 21 - 2007 - S21 1 Corinthiens 2. Comparer - 1 Corinthiens 2.15 dans 29 traductions de la Bible. 15 L'homme dirigé par l'Esprit, au contraire, juge de tout et n'est lui-même jugé par personne. King James en Français - 2016 - KJF 1 Corinthiens 2.
L'homme Spirituel Juge De Tout
Versets Parallèles Louis Segond Bible Pour moi, il m'importe fort peu d'être jugé par vous, ou par un tribunal humain. Je ne me juge pas non plus moi-même, Martin Bible Pour moi, je me soucie fort peu d'être jugé de vous, ou de jugement d'homme; et aussi je ne me juge point moi-même. Darby Bible Mais il m'importe fort peu, à moi, que je sois juge par vous, ou de jugement d'homme; et meme je ne me juge pas moi-meme. King James Bible But with me it is a very small thing that I should be judged of you, or of man's judgment: yea, I judge not mine own self. English Revised Version But with me it is a very small thing that I should be judged of you, or of man's judgment: yea, I judge not mine own self. Trésor de l'Écriture it is. 1 Corinthiens 2:15 L'homme spirituel, au contraire, juge de tout, et il n'est lui-même jugé par personne. L homme spirituel juge de tout compte. 1 Samuel 16:7 Et l'Eternel dit à Samuel: Ne prends point garde à son apparence et à la hauteur de sa taille, car je l'ai rejeté. L'Eternel ne considère pas ce que l'homme considère; l'homme regarde à ce qui frappe les yeux, mais l'Eternel regarde au coeur.
L Homme Spirituel Juge De Tous Les
Parallel Verses
French: Darby
Mais celui qui est spirituel discerne toutes choses; mais lui n'est discerne par personne;
Références croisées
1 Corinthiens 3:1
Pour moi, frères, ce n'est pas comme à des hommes spirituels que j'ai pu vous parler, mais comme à des hommes charnels, comme à des enfants en Christ. 1 Corinthiens 14:37
Si quelqu'un croit être prophète ou inspiré, qu'il reconnaisse que ce que je vous écris est un commandement du Seigneur. Galates 6:1
Frères, si un homme vient à être surpris en quelque faute, vous qui êtes spirituels, redressez-le avec un esprit de douceur. Prends garde à toi-même, de peur que tu ne sois aussi tenté. L homme spirituel juge de toutes. Proverbes 28:5
Les hommes livrés au mal ne comprennent pas ce qui est juste, Mais ceux qui cherchent l'Éternel comprennent tout. 1 Jean 4:1
Bien-aimés, n'ajoutez pas foi à tout esprit; mais éprouvez les esprits, pour savoir s'ils sont de Dieu, car plusieurs faux prophètes sont venus dans le monde. 2 Samuel 12:16-23
David pria Dieu pour l'enfant, et jeûna; et quand il rentra, il passa la nuit couché par terre.
L Homme Spirituel Juge De Toutes
1 Corinthiens 4:4 car je ne me sens coupable de rien; mais ce n'est pas pour cela que je suis justifié. Celui qui me juge, c'est le Seigneur.
15
L'homme qui a l'Esprit de Dieu peut juger de tout, mais personne ne peut le juger. 16
Il est écrit, en effet: « Qui connaît la pensée du Seigneur? Qui peut lui donner des conseils? » Mais nous, nous avons la pensée du Christ.
Contrairement aux ampoules traditionnelles et aux lampes halogènes, l'intensité lumineuse de toutes les lampes à LED ne peut pas être atténuée. En fait, cela nécessite une combinaison adéquate du gradateur, du transformateur et des lampes. Comment dimmer une LED? Les lampes à LED ne sont pas dimmables en soi. Ceci pourrait vous intéresser: Quelle est la meilleure marque de climatisation? Pour être eux, vous devez ajouter un petit équipement électronique (« pilote »). Cela rend donc la version « dimmable » un peu plus chère. Comment faire varier l'intensité d'une ampoule LED? Pour bien faire varier l'intensité d'une ampoule, il est préférable de choisir un variateur LED. Projecteur led dimmable sur variateur. Si vous utilisez différentes technologies ensemble, comme un variateur standard avec une ampoule LED, il y a un risque élevé qu'elle ne soit pas atténuée comme vous le souhaitez, voire pas du tout. Comment savoir si les LED sont compatibles avec les gradateurs? C'est simple, contactez votre fournisseur de gradateurs et demandez-lui la liste des produits LED avec lesquels votre gradateur est compatible.
Projecteur Led Dimmable Sur Variateur
A lire également Comment fonctionne LED Dimmable? Comme le disait Richie Bulbhead dans son article précédent, le terme anglais dimmer signifie assombrissement. Ainsi, une ampoule dimmable est une ampoule compatible avec un variateur, qu'elle soit LED, halogène ou incandescente. Lire aussi: Quelle puissance de clim pour 90 m2? Ce variateur peut alors modifier l'intensité lumineuse de vos ampoules. Comment savoir si un panneau LED est dimmable? Variateur LED sur prise 1w-60w 2 mètres sur fil dénudé. Lorsqu'une LED est « dimmable » (de l'anglais to dim: dim), c'est écrit entièrement sur son emballage. Les lampes LED elles-mêmes ne sont pas dimmables. Pour y être, il faut ajouter un petit appareil électronique (« driver »). Ce qui rend la version « dimming » un peu plus chère. Qu'est-ce qu'une LED dimmable? Une ampoule LED Dimmable est une ampoule dont l'intensité lumineuse peut être modifiée. Cela signifie que l'ampoule est compatible avec un variateur qui permet de réduire ou d'augmenter la puissance selon l'ambiance lumineuse dont vous avez besoin ou que vous jugez nécessaire.
Led Sur Variateur Le
Il peut arriver que le "couple" alimentation / variateur TRIAC ne fonctionne pas parfaitement, avec des effets de scintillement en basse luminosité, des problèmes de variation non linéaire, des plages de variation restreintes, ou des bourdonnements importants. Variateur éclairage LED | LEDdirect. Il est également possible de trouver des alimentations qui se commandent par une entrée spéciale via un protocole (DMX, DALI, 1-10V, 0-10V) ou directement avec un bouton poussoir, sans variateur. Choisir la puissance du variateur basse tension
Voici comment choisir le variateur en fonction de la puissance du ruban LED qui y est connecté:
Le choix du variateur LED se passe de la même façon que le choix de l'alimentation, vous devrez choisir un variateur de puissance égale ou supérieure à celle calculée en additionnant les puissances de tous les rubans LED ou luminaires LED branchés dessus. En cas de dépassement de la puissance, il est possible de rajouter un amplificateur. Dans ce cas, il faut que le variateur soit compatible avec le mode de variation du variateur.
Led Sur Variateur De Frequence
Recevez-le lundi 13 juin Livraison à 14, 86 €
Recevez-le lundi 13 juin Livraison à 15, 05 €
Recevez-le mercredi 8 juin Livraison à 33, 12 €
Mieux noté parmi nos marques Les marques Amazon et une sélection de marques vendues exclusivement sur Amazon Voir plus
Recevez-le mardi 14 juin Livraison à 26, 14 € Classe d'efficacité énergétique: A++
Recevez-le mardi 14 juin Livraison à 22, 23 € Il ne reste plus que 8 exemplaire(s) en stock.
Comment fonctionne un gradateur LED? Le principe du variateur d'une ampoule LED est assez simple à définir. Il remplace l'interrupteur traditionnel et vous permet d'obtenir un interrupteur d'éclairage LED dans la pièce où vous avez décidé de l'installer. Articles populaires Comment savoir si un spot est compatible avec un variateur? La règle générale est que 10% de la puissance maximale du réducteur peuvent être utilisés pour réduire un certain nombre d'ampoules. Par exemple: un gradateur a une puissance maximale de 300 Watt. Sur le même sujet: Comment laver sol balcon? Dans ce cas, il est possible de brancher une ampoule LED de 5 watts (10% par 300 watts = 30 watts). Comment brancher un variateur sur des LED ? | staelnoor.fr. Quelle ampoule fonctionne avec un variateur? Une ampoule LED dimmable est avant tout une ampoule LED classique donc elle conserve tous les avantages de la technologie LED. Certaines ampoules LED sont présentées comme dimmables, cela signifie qu'elles sont compatibles avec le gradateur LED également appelé gradateur LED. Comment savoir si une ampoule est compatible avec un variateur?