Brassens Georges
Miscellaneous
Chanson Pour L'auvergnat
Paroles et musique: Georges Brassens
(c) 1954 Éditions Musicales Ray VENTURA
droits transférés à WARNER CHAPPELL
MUSIC FRANCE
1 Elle est à toi, cette chanson,
Toi, l'Auvergnat qui, sans façon,
M'as donné quatre bouts de bois
Quand, dans ma vie, il faisait froid,
Toi qui m'as donné du feu quand
Les croquantes et les croquants,
Tous les gens bien intentionnés,
M'avaient fermé la porte au nez... Ce n'était rien qu'un feu de bois,
Mais il m'avait chauffé le corps,
Et dans mon âme il brûle encor
À la manière d'un feu de joie. Toi, l'Auvergnat, quand tu mourras,
Quand le croqu'-mort t'emportera,
Qu'il te conduise, à travers ciel,
Au Père éternel. 2 Elle est à toi, cette chanson,
Toi, l'Hôtesse qui, dans façon,
M'as donné quatre bouts de pain
Quand, dans ma vie, il faisait faim,
Toi qui m'ouvris ta huche quand
S'amusaient à me voir jeûner... Paroles chanson pour l'auvergnat. Ce n'était rien qu'un peu de pain,
À la manièr' d'un grand festin. Toi, l'Hôtesse, quand tu mourras,
3 Elle est à toi, cette chanson,
Toi, l'Étranger qui, sans façon,
D'un air malheureux m'as souri
Lorsque les gendarmes m'ont pris,
Toi qui n'as pas applaudi quand
Riaient de me voir amené...
Paroles Chanson Pour L'auvergnat Brassens
Il dit que certes "Ce n'était rien qu'un feu de bois" mais ce petit geste lui a permis non seulement de survivre à cet hiver assez rude et donc de se réchauffer le corps, mais il lui a également réchauffé le coeur face à tant d'humanité et de générosité de la part de l'auvergnat. Brassens utilise un champ lexical du feu pour insister sur le fait que son aide lui a été d'un grand secours et qu'il n'est pas prêt d'oublier cet élan de gentillesse. 🐞 Paroles de Georges Brassens : Chanson Pour L'auvergnat - paroles de chanson. "Et dans mon âme il brûle encore A la manière d'un feu de joie"
Dans le 1er refrain, le sans-abri prie dieu pour qu'il bénisse et récompense l'auvergnat pour ce qu'il a fait pour lui. Pour lui, la meilleure récompense serait que cet homme si bon aille au paradis quand son âme aura quitté ce monde. "Qu'il te conduise à travers ciel Au père éternel"
Dans le second couplet, l'homme remercie à présent une femme qui l'a elle aussi aidé dans un moment de détresse. En effet, elle lui a donné un couvert pour ne pas qu'il meurt de faim alors qu'une fois de plus, tous les autres "gens bien intentionnés" chez qui il était allé crier famine l'ont mis à la porte.
Paroles Chanson Pour L'auvergnat
"Qu'il te conduise à travers ciel Au père éternel"
J'ai vu une interprétation sur la page Wikipedia de la chanson, cela peut être également ajouté à cette explication que j'ai faite: -) Cet article nous informe que Brassens dénonce la société égoïste dans laquelle nous vivons, mais heureusement certaines (rares) personnes (comme l'Abbé Pierre) font exception et aident les plus démunis avec souvent très peu de moyens. Parfois, il suffit juste de chaleur humaine pour rendre sa dignité à un homme.
Paroles Chanson Pour L Auvergnat In English
[Photos] »,, 5 octobre 2015 ( lire en ligne, consulté le 26 juin 2017)
↑ Marina Cabiten, « La Chanson pour l'Auvergnat a 60 ans », France Bleu, 29 octobre 2014 ( lire en ligne, consulté le 26 juin 2017)
Voir aussi [ modifier | modifier le code]
Discographie de Georges Brassens
Paroles Chanson Pour L Auvergnat De Paris
Ce n'était rien qu'un peu de miel,
À la manière d'un grand soleil. Toi, l'Étranger, quand tu mourras,
Au Père éternel.
Paroles Chanson Pour L Auvergnat Translation
Cet étranger peut représenter une généralité, n'ayant pas de nom et aucun détail sur lui n'étant donné, on peut penser qu'il représente toutes les personnes généreuses prêtes à aider un homme sans ressources, sans rien même connaître de lui. Comme avec l'auvergnat puis l'hôtesse, Brassens emploie le champ lexical du feu pour montrer toute la reconnaissance qu'il a envers cet homme qui lui a montré tout son respect et qui n'a pas craché sur sa dignité. Paroles chanson pour l auvergnat de paris. Certes ce n'était pas quelque chose de matériel qu'il lui a apporté, mais la plupart du temps le moral suffit à être heureux même si on a peu de confort matériel, ou en tout cas savoir que l'on n'est pas tout seul et que l'on peut compter sur le soutien de quelqu'un d'autre nous aide beaucoup à tenir le coup. "Ce n'était rien qu'un peu de miel" mais cette tendresse, cette affection, ce soutien moral a chassé le noir qui s'était installé dans son âme et dans son coeur, c'est pourquoi on peut le qualifier de "grand soleil". "Et dans mon âme il brûle encore A la manière d'un grand soleil"
Dans le dernier refrain qui clôture la chanson, le sans-abri fait une prière pour que cet étranger si juste et si compréhensif qui lui a autant apporté que l'auvergnat et l'hôtesse se retrouve avec ceux-ci au paradis pour que sa bonté soit récompensée à sa juste valeur.
La Chanson pour l'Auvergnat est une chanson de Georges Brassens parue dans son troisième album Les Sabots d'Hélène, en 1954. Elle a été enregistrée le 28 octobre 1954 [ 1] et figure dans une anthologie publiée aux Éditions Seghers dans la collection Poètes d'aujourd'hui. George Brassens - Chanson pour l'Auvergnat - Paroles lyrics - VALP - YouTube. Ce texte, écrit, mis en musique et chanté par l'artiste, fonctionne comme un apologue, plus précisément comme une fable, moderne dans la mesure où il en renouvelle l'esprit et la forme. Selon certaines sources, la chanson aurait été inspirée par « l'insurrection de la bonté », un appel passé par l' Abbé Pierre pendant l' hiver 1954 pour aider les sans-abris [ 2], [ 3]. Néanmoins, cette hypothèse ne semble s'appuyer sur aucun document précis. Selon Jacques Vassal, biographe de Georges Brassens, le chanteur n'a jamais rencontré l'Abbé Pierre [ 4]. Identité de « l'Auvergnat » et de l'Hôtesse [ modifier | modifier le code]
En 1979, Georges Brassens déclare dans l'émission radiophonique Top Club animée par Guy Lux que la chanson serait liée à son séjour chez Marcel Planche et Jeanne Le Bonniec.
Sa hauteur et sa configuration offrent de nombreuses possibilités d'aménagements. Terrain à vendre bassin d arcachon rugby club. 541 0000EUR honoraires inclus / 515 000EUR hors honoraires / honoraires: 5% TTC à la charge de l'acquéreur. Réf: NGVAU850004907
Proche de cabara: 319 000 €
- 2 pièces - 49 m²
Bordeaux t2 aux prestations qualitatives - bordeaux saint michel nous vous invitons à découvrir cet appartement de 2 pièces de 48 m² rénové avec beaucoup de gout et des matériaux de qualités. Il offre une pièce à vivre très lumineuse et sans vis à vis, son exposition plein sud vous séduira, sa cuisine...
Réf: TAPP466478A
Proche de cabara: 726 500 €
- 4 pièces - 121 m²
APPARTEMENT ET STUDIO
Au coeur du quartier historique Saint-Pierre, le Groupe Immobilier Mercure vous propose cet appartement coup de coeur de 121m². Traversant et avec de belles hauteurs sous plafond, ce bien est mis en valeur par ses jolies pierres bordelaises et prestations anciennes (parquet, cheminées, volets bois...
Réf: 900731bxA
Proche de cabara: 283 000 €
- 3 pièces - 73 m²
Appartement Bruges 3 pièce(s) 73 m2
BRUGES Joli T3 lumineux situé dans un environnement calme et une petite copropriété de 2011 à proximité de toutes les commodités.
Terrain À Vendre Bassin D Arcachon Tourisme
Appartement de type 3 traversant avec terrasse en première ligne, idéalement situé à proximité de la Jetée des Pêcheurs. Pièce de vie avec cuisine ouverte équipée, 2 chambres donnant sur une cour anglaise exposée Sud, salle d'eau et...
acheter Appartement T2 Arcachon 1 chambre
ARCACHON VILLE PRINTEMPS
Réf: 15-5665
45, 7 m²
2 pièces
1 chambre
ENTRE PEREIRE et LA VILLE DE PRINTEMPS. Entre Pereire et la Ville de Printemps, venez découvrir cet appartement traversant avec une vue époustouflante sur le Bassin. Terrains à vendre à cabara 33420 - acheter terrain à cabara. Il est composé d'une entrée, une chambre avec placard, une cuisine indépendante tout équipée, une belle pièce de...
475 500 €
Vente Maison T3 Arcachon 2 chambres
ARCACHON ABATILLES
Réf: 15-5657
80, 0 m²
ARCACHON ABATILLES. Dans une rue calme du quartier des Abatilles, proche des commerces et de la plage, venez découvrir cette maison de plain pied comprenant une entrée/véranda, une cuisine, un salon/chambre, une suite parentale comprenant une salle d'eau et un wc privatifs, une...
798 000 €
ARCACHON MOULLEAU
Réf: 66-71
66, 0 m²
LE MOULLEAU PLAGE À PIED.
Terrain À Vendre Bassin D Arcachon Tripadvisor
À 150M de la plage et des commerces, appartement habitable de suite, 2 chambres, cuisine équipée, terrasse, parking et cellier. Secteur calme et prisé. 630 000 €
Achat Appartement 2 pièces Arcachon 1 chambre
Réf: 66-90
49, 3 m²
Appartement T2 bis Arcachon Centre. Situé à deux pas du centre dans une jolie résidence récemment rénovée, cet appartement se compose d'un séjour avec cuisine ouverte donnant sur un grand balcon au calme, d'une belle chambre et d'une cabine. Une place de parking couverte complète...
370 500 €
Achat Appartement T1 Arcachon
ARCACHON PORT DE PLAISANCE
Réf: 15-5666
22, 3 m²
1 pièce
ARCACHON AIGUILLON. Joli studio cabine avec terrasse et parking dans une résidence sécurisée proche de tous commerces et des plages. Idéal pied à terre pour passer d'agréables séjours sur le bassin. Secteur et résidence très prisés pour la location saisonnière. 318 000 €
Vente Appartement T4 Arcachon 2 chambres
Réf: 15-5617
180, 0 m²
4 pièces
ARCACHON JETÉE DES PECHEURS. Achat de terrain viabilisé sur le Bassin d'Arcachon - Coast immobilier. Ensemble traversant à rénover en rez-de-jardin surélevé et sous-sol communiquant.
Terrain À Vendre Bassin D Arcachon Google Map
d'hôtes
Château
Vue mer
Pieds dans l'eau
Par Nbre de pièces min:
Par Surface:
Par mots clés:
Par référence:
Par caractéristiques
Alarme
Ascenseur
Balcon
Cheminée
Climatisation
Dépendances
Garage
Jacuzzi
Jardin
Parking
Placard
Terrasse
visiophone
Parce que l'immobilier reste une valeur sûre, BARNES offre son expérience et sa compétence au service des vendeurs, acquéreurs ou investisseurs. Bienvenue dans vos Agences BARNES au Pyla sur Mer... sur le Front de Mer à Arcachon... à Andernos et en plein coeur du Cap-Ferret. Bienvenue sur le Bassin d'Arcachon... Terrain à vendre bassin d arcachon tourisme. Bienvenue dans l'exception... Présentation
VILLA 5 CHAMBRES SUR LE PORT DE LA HUME
Réf: M-6770404
934 000 € Honoraires à la charge du vendeur
EXCLUSIVITÉ BARNES. Emplacement unique pour cette villa située en première ligne sur le joli PORT DE LA HUME. Un projet de réaménagement avec une piscine a été réalisé (photo non co[... ]
GUJAN-MESTRAS: LA DOUCEUR DE VIVRE
Poursuivez votre route à Gujan-Mestras, avec plus de 22 000 habitants, cette commune du Sud-Ouest représente la capitale de l'ostréiculture arcachonnaise. Et découvrez le port de L[... ]