Ce miroir permet de voir sans être vu. Le miroir sans tain également appelé "miroir espion" est un miroir feuilleté d'une grande résistance. Fiche technique
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Epaisseur en mm
6 mm
Type de casse:
Gros morceaux maintenus par film PVB
Type de confort:
Confort visuel Esthétique design
Nature:
Verre clair
Apparence:
Argenté
Façonnage par défaut:
Coupe brute
Façonnage optionnel:
Bords polis, biseaux 10mm, biseaux 25mm
Verre de couleur:
Non
Min facturation:
0. Miroir sans tain/espion - allovitres.com. 5m2
Utilisation
Dans la famille des miroirs, Allovitres propose le miroir sans tain. Il s'agit d'un miroir très spécifique fabriqué à partir d'un verre feuilleté. Le miroir sans tain appelé également miroir espion a la particularité de pouvoir voir sans être vu; ce type de miroir trouve son intérêt dans certains espaces privés. Le miroir sans tain est un verre feuilleté sur lequel on a appliqué des couches de nitrate puis un vernis de protection; c'est ce procédé qui permet au miroir de capter et de réfléchir la lumière.
Miroir Espion Sur Mesure Ikea
Le Miroir Sans Tain (ou Espion) est un verre sur lequel est pulvérisée une couche métallique. Cette couche lui confère une forte réflexion de l'image mais en diminue sa transmission lumineuse. Il est donc important de noter qu'il sera faiblement transparent. Miroir espion sur mesure inkern communication. Si les conditions d'éclairage particulières sont correctement respectées, ce Miroir Espion permet de voir sans être vu (la zone observée doit être au moins 5x plus éclairée que celle qui observe). N'hésitez pas à nous contacter pour plus d'infos.
Miroir Espion Sur Mesure Inkern Communication
EPAISSEURS
My Miroiterie vous propose le miroir sans tain sous plusieurs versions:
- Epaisseur 6mm
- Epaisseur 8mm
- En verre feuilleté: 64/2: 10. 76 mm
- En verre feuilleté: 66/2: 12. 76 mm
ATTENTION:
Les dimensions sont à saisir en millimètres ( 10mm = 1 cm 100mm = 10cm 1000 mm = 1 mètre)
Sélectionnés pour vous
643. 25€
681. 60€
508. 80€
127. 00€
(profil des 4 côtés)
Profil unique pour une utilisation verticale et horizontale. Permet la compensation de faux aplombs. Pas de fraisure nécessaire pour vis de fixation. Livré avec 2 équerres verticales et 4 cales de protection. Rainure spéc... Miroir espion ou sans tain sur mesure - Côté Verre. suite
Marque: AssaAbloy-Stremler - Référence: USTAR_03-12
Prix: 139. 00€ TTC Disponibilité 1 a 2 semaines
Double face autocollant Xtramount 19mm de large x5m pour miroir Encore plus de sécurité pour vos miroirs. Xtramount est un ruban double-face dont la base est en mousse polyéthylène cellulaire (poids spécifique 100 kg/m³), enduit des deux côtés d'une colle acrylate à base de solvant et protégé d'un côté par un papier silicon... suite
Marque: BOHLE - Référence: BO5207754
Prix: 10. 00 € TTC PROMO 8. 00€ Disponibilité 1 a 2 semaines
Profil USTAR chromé brillant longueur de 3m Installation possible en pose tunnel. (profil des 4 côtés)
Marque: AssaAbloy-Stremler - Référence: USTAR_03-13
Prix: 149. 00€ TTC Disponibilité 1 a 2 semaines
Traitement anti calcaire BriteGuard Pro 100 ml pour paroi de douche en verre BriteGuard Pro est une protection de surface transparente pour les surfaces planes en verre ou en céramique, qui protege rapidement et efficacement de la corrosion.
La fonction principale du traducteur en traduction littéraire est de conserver l'intention de l'auteur de l'œuvre dans la langue cible, ce qui implique de traduire l'esthétique littéraire et artistique et pas seulement l'information. C'est un des domaines de traduction les plus complexes car le traducteur doit être créatif et transmettre dans la langue cible le sens du texte d'origine et faire en sorte qu'il produise le même effet. Toute la qualité de l'œuvre repose sur la capacité du traducteur à préserver la force et l'émotion de l'auteur. Il faut notamment prendre en compte les différences de contexte entre la langue source de l'œuvre et celle de la traduction. Par exemple, une traduction de l'arabe au norvégien doit prendre en compte le contexte culturel source et cible. La traduction littéraire englobe la traduction de contes, pièces de théâtre, poèmes, romans, bandes dessinées, adaptations, etc.
Agence De Traduction Littéraire Des
Autant de mots pluraux et juxtaposés, où la vérité réside et se transforme en images, sentiments, lumières ou angoisses; selon votre propre sensibilité. Comment pouvoir transmettre ou traduire toutes ces émotions? Sans un guide! Solution:
une agence de traduction; dont les membres sont liés, avertis, solides et compétents. Notre agence de traduction, consciente de la profondeur et de la puissance des Textes et Récits, est apte à la traduire et à la communiquer en respectant: la langue, les rites et la culture du Don qu'elle doit ou peut leur apporter, selon leurs origines! Aussi, choisir une interprétation, réelle et vivante, dépend de la communion avec son interlocuteur et son traducteur conseil (soit son propre lien de confiance à son Agence de traduction. Fiable! ). Auteur: Denise Bouyssou
La transcréation, l'unique procédé linguistique adapté à la traduction littéraire
• Comment exprimer ou traduire fidèlement toutes les émotions véhiculées par l'écriture littéraire? La solution: Traduction-IN, une agence de traduction littéraire dont les traducteurs, dotés d'un talent artistique digne d'authentiques écrivains et poètes, sont véritablement en mesure de transcréer les textes.
Agence De Traduction Littéraire Anglais
L'esprit du texte
Pour bien traduire un texte il faut d'abord en faire une lecture analytique détaillée. L'époque à laquelle le texte a été rédigé a son importance car une langue évolue constamment. Il faut aussi faire attention au point de vue du narrateur, aux déplacements dans le temps, aux personnages mentionnés, aux lieux mentionnés, etc. Il faut aussi saisir l'esprit du texte. Ces caractéristiques ont leur importance pour bien traduire le texte. Principaux pièges à éviter
En suivant les règles suivantes, il y a peu de chance de commettre la faute de traduction la plus commune chez les débutants: le calque. Le calque consiste à traduire un mot, une expression ou une tournure directement de la langue de départ dans la langue d'arrivée. Le résultat est le plus souvent une mauvaise traduction qualifiée de "mal dit" si le sens reste le même, et qui peut aboutir à un contresens ou, au pire, à un non-sens. Le non-sens: Il révèle surtout que le traducteur n'a pas relu son texte. Bien évidemment, le reste du texte est aussi pris en considération, mais linguistiquement parlant, une énormité qui n'a aucune cohérence devrait normalement conduire le lecteur à rejeter le texte.
Agence De Traduction Littéraire En
[vc_row][vc_column width="2/3″][vc_column_text margin_top="60″ margin_bottom="60″] Traduction littéraire C'est sans doute l'une des branches les plus complexes de notre domaine d'expertise, la traduction littéraire exige en cela subtilité, élégance et maîtrise des styles et codes linguistiques. Chez HI-COM, nous préconisons la transcréation comme méthode plus adaptée au domaine littéraire. Elle garantit la traduction de votre contenu en veillant à en préserver le message initial, le ton, le style, les tournures et nuances ainsi que les traits des personnages qui font toute la singularité de votre œuvre. Le tout, en gardant en ligne de mire votre principal objectif: élargir votre audience à l'échelle mondiale. Outre ce volet, nous veillons à déceler les passages de votre contenu qui nous paraissent impertinents afin de vous en proposer une version améliorée, toujours en vue d'engager et d'élargir davantage votre lectorat. [/vc_column_text][/vc_column][vc_column width="1/3″][vc_single_image image="4033″ alt="traduction littéraire, transcreation" margin_top="60″ margin_bottom="60″][/vc_column][/vc_row][vc_row overlay_opacity="0.
Agence De Traduction Littéraire Gratuit
En effet, chez la plupart des agences de traduction, un traducteur dispose généralement de trois ou quatre mois à peine pour traduire un livre, voire de quelques semaines. La traduction littéraire en anglais. Quelles sont les différences? Les traductions vers l'anglais, par contre, portent le plus souvent sur des œuvres académiques ou sont commandées par des éditeurs très consciencieux et attentifs. Attentifs non seulement à la qualité des œuvres et à leur traduction, mais également aux traducteurs et à leur importance, ces derniers bénéficiant ainsi de meilleures conditions en termes de rémunération et de visibilité. Cette différence radicale dans la perception du rôle de la
littérature anglaise traduite est liée non seulement à des considérations d'ordre philosophique, mais également à une manière de travailler totalement différente
au sein des agences de traduction littéraires. La question que l'on peut se poser est la suivante: est-il préférable d'avoir accès à un choix abondant d'œuvres étrangères traduites de manière hâtive ou de se cantonner à un nombre limité de livres traduits par des professionnels,
en majorité des auteurs et des érudits?
La littérature nous donne souvent la clef pour notre propre vie et nous montre le chemin vers notre idéal. La littérature peut des fois réellement ouvrir la porte de la vraie prison – René Frégni qui anime plusieurs ateliers d'écriture pour les prisonniers, est persuadé, pour que "ces gens-là ne reviennent pas à leur mode de vie criminelle après leur sortie de prison, il faut les emmener vers la littérature et vers la parole, afin de leur donner de nouveaux moyens d'exprimer leurs émotions". J'ajouterai ici que la littérature nous donne également la clef de la prison imaginaire ou se trouvent plus au moins tout le monde sans s'en rendre compte. C'est la prison des idées reçues – quand un auteur transgresse ("rien n'est plus fascinant dans la littérature que la transgression" René Frégni), il nous fait comprendre que certaines de nos idées sont ridicules et nous empêchent de vivre la vie qu'on veut, de dépasser nos limites et aller à l'idéal… Même si "ce n'est pas nécessaire de l'atteindre, mais c'est la boussole qui permet de trouver l'énergie de cheminer" ( Patrick Chamoiseau).