La répétition des
formules négatives accentue la tristesse et le manque: « ne se parlent
plus », « n'ont plus d'illusions », « ne rêvent
plus », « ne meurent pas ». Les vieux se
ressemblent tous, la chanson insiste sur l'uniformisation de la vieillesse:
« Mêmes riches ils sont pauvres « (v. 2), « Que l'on vive à Paris
on vit tous en province » (v. 4), « l'enterrement d'un plus vieux
l'enterrement d'une plus laide » (parallélisme du vers 14). III/ La menace du temps
1/ Un thème universel
vieillesse est universel, il nous concerne tous et hante bien souvent nos
esprits. Cette obsession de la
fuite du temps est suggérée par le refrain: « Qui ronronne au salon
qui dit oui qui dit non » et par les vers 7-8 de la strophe 3:
« Qui ronronne au salon qui dit oui qui dit non qui leur dit je t'attends
/ Qui ronronne au salon qui dit oui qui dit non et puis qui nous attend ». Les vieux chums paroles. Les indices
d'énonciation rappellent que personne n'échappe à l'emprise du temps:
« Que l' on vive à Paris on vit tous en province quand on
vit trop longtemps » (v. 4).
Les Vieux Chums Paroles
La chanson rencontre le succès auprès du public francophone et aussi dans plusieurs pays étrangers [réf. nécessaire]. Jacques Brel a été inspiré par la dégradation de la santé de ses parents qui sont morts la même année, en 1964. Le parolier Pierre Delanoë a écrit la chanson Les Vieux Mariés, (interprété par Michel Sardou en 1973), en opposition à la chanson de Brel, à qui il reprochait de dresser un tableau trop noir du troisième âge [ 1]. Les vieux paroles d'experts. Discographie [ modifier | modifier le code]
1963:
45 tours promotionnel Barclay 60 376: Les Vieux, Les Toros [ 2]
super 45 tours Barclay 70 556 M: Les Toros, Les Fenêtres, La Fanette, Les Vieux [ 3]
33 tours 25 cm Barclay 80 186 [ 4] Les Bigotes
1966:
33 tours 30 cm Barclay 80 322 S [ 5] Les Bonbons
Discographie live:
1964:
33 tours 25 cm Barclay 80 243 S [ 6] Olympia 1964
voir également, le double CD Olympia 1964 - 1966, parut en 2016. Reprises et adaptations [ modifier | modifier le code]
Reprises [ modifier | modifier le code]
En 2007, Florent Pagny reprend Les Vieux sur l'album Pagny chante Brel
En 2012, Ousanousava reprend cette chanson dans son album de reprises Ces artistes qui nous lient: de Brassens à Nougaro [ 7].
Les Vieux Paroles D'experts
Les vieux ne meurent pas ils s'endorment un jour et dorment trop longtemps
Ils se tiennent la main ils ont peur de se perdre et se perdent pourtant
Et l'autre reste là le meilleur ou le pire le doux ou le sévère
Cela n'importe pas celui des deux qui reste se retrouve en enfer. Vous le verrez peut-être vous le verrez parfois en pluie et en chagrin
Traverser le présent en s'excusant déjà de n'être pas plus loin
Et fuir devant vous une dernière fois la pendule d'argent
Qui ronronne au salon qui dit oui qui dit non qui leur dit: "Je t'attends"
Q ui ronronne au sa lon qui dit oui qui dit non et puis qui nous attend.
Les Vieux Jacques Brel Paroles
Vous avez choisi de refuser le dépôt de cookies, vous pouvez à tout moment modifier votre choix, ici. Le contenu de ce site est le fruit du travail de journalistes qui vous apportent chaque jour une information locale de qualité, fiable, complète, et des services en ligne innovants. Ce travail s'appuie sur les revenus complémentaires de la publicité et de l'abonnement.
Ce poème est une
description des vieillards, de leurs occupations et de leur mode de vie. Brel
insiste de manière récurrente sur la présence de la « pendule d'argent »
dans le salon, emblème de la fuite du temps. Les sensations
olfactives sont évoquées au vers 3: « Chez eux ça sent le thym le
propre la lavande ».