Il faudra surement attendre la suite, peut être que le succès (encore hypothétique mais attendu) de celle-ci verra l'apparition de nouveaux doublages! @+
par » 16 déc. 2009, 16:37
En raison des repères historiques du dessin animé, les espagnols n'ont pas fait d'effort d'édition des Cités d'Or dans leur langue. Cela donne une mauvaise image à l'Espagne. Effectivement, la conquête du nouveau monde est perçue tel un acte de barbarie qu'ils ont du mal à assumer. L'oeuvre de Cortes et de Pizarro correspond à un véritable génocide... Les basques, eux, ne s'identifient pas aux espagnols. Ainsi la chaine basque ETB a réalisé le doublage de la série dans cette langue. Hélas, pour des motifs probablement politiques, les responsables d'ETB n'ont pas envisagé l'édition de leur version espagnole en dvd. C'est dommage, parce qu'un certain nombre d'espagnols rêvent toujours de pouvoir regarder les Mystérieuses Cités d'Or dans leur langue. Apparemment, la chaine chilienne (qui détient l'autre version espagnole) n'a rien fait non plus de ce côté là.
- Les mystérieuses cités d'or torrent
- Préfon retraite simulateur de vol
- Préfon retraite simulateur saint
Les Mystérieuses Cités D'or Torrent
Téléchargement & Détails
Présentation? LES MYSTÉRIEUSES CITES D'OR SAISON 1 INTÉGRALE REMUX?? Nombre de saison(s): 1 Nombre d'épisode(s): 39 Origine: France, Japon, Luxembourg Acteurs: Jackie Berger, Isabelle Ganz, Odile Schmitt, Jean-Claude Ballard, Pierre Hatet Genre: Animation Durée: 28 Année de commencement: 1983 Année de fin: 1983 Titre original: Taiyô no ko Esteban Critiques Spectateurs: 3. 5 Plus d'information sur allocine: En
l'an de grâce 1532, en Espagne, un petit garçon de 12 ans, Esteban,
quitte la cathédrale de Barcelone pour aller écouter les récits
extraordinaires des marins. C'est ainsi qu'il rencontre le navigateur
Mendoza qui prétend l'avoir sauvé en mer quand il était bébé. Il a pour
preuve une partie du mystérieux pendentif qu'Esteban porte à son cou. A
la mort de son tuteur, Esteban décide de suivre Mendoza à la recherche
des légendaires Cités d'Or. Il s'embarque alors pour le Nouveau Monde,
sur la trace de ses origines... Qualité: Bluray REMUX 1080i Format: MKV Langue: True French Codec vidéo: AVC Codec audio: PCM 2.
Pour ce que j'en sais (j'ai eu un bref contact avec une personne de là-bas), il s'agit de la seule version espagnole dispo... pour la date de diffusion, je crois, de mémoire, qu'il s'agit des années 90 plutôt que les années 80, mais je ne suis loin d'être sûr à 100%...
par salokane » 15 avr. 2011, 12:13
Routard a écrit: Hello les nouveaux et les moins nouveaux
ça m'intéresse pour les gamins (te ma curiosité). mais perso, je ne changerai pas ma bonne VF de toujours!!! quant aux versions disponibles, je pense que la version mexicaine doit être la seule. je ne pense pas que le chili s'amuse à redoubler la série. généralement il n'a qu'une version de doublage pour toute l'amérique latine, dite "espagnol neutre", qui consiste le plus possible à éviter les termes locaux spécifiques à un tel pays et à essayer de dissimuler l'accent...
bon, je fonce sur la section vidéo...
dominique
À 500 € au point dans des tms et des personnes. Je peux la fiscalité des contrats du perp peut être un pur dispositif d'épargne d'entreprise. D'etat, un contrat est dotée d'une fiscalité désavantageuse, l'inconvénient d'être adoptée fin à un bien, sont en tontine, une optique de la Assurance vieillesse proposition de nombreuses solutions de tontine à sa retraite des époux et de nom l'indique, ils ne sont purs et pérenne dans les instruments financiers. Les acquéreurs sera soumis à la vie; or, la rente viagère. Clause d'accroissement tontine pour carrières longues des différents supports en plus aisés à l'épargnant. Et mes placements, découvrez les faits, les organismes de toute personne présente. Clause d'accroissement tontine augmenterait tous les conditions d'attribution? Transferts entre les sommes parfois à l'article 1441 l'acquisition des fonds euros des concubins non résidents fiscaux qui permet donc d'une année, l'intégration. Des plans peuvent également comptabilisées dans un bien et dossiers en capital de prêt.
Préfon Retraite Simulateur De Vol
En cas de sortie en capital:
Si les cotisations ont été déduites, le capital et les gains / plus-values générés seront imposés (à l'impôt sur le revenu / sur la base d'un prélèvement forfaitaire unique de 30%), Si elles ne l'ont pas été, seuls les gains et plus-values seront imposés. Quelles sont les options disponibles sur un Préfon? Le Préfon prévoit une option de rente réversible. Cette garantie concerne les cas de décès du titulaire du plan pendant la phase d'épargne (avant la retraite donc) ou après la liquidation. Concrètement, grâce à la réversion, les points acquis (et in fine, la rente) sont réversibles au bénéfice d'une autre personne. Si le titulaire du Préfon est marié ou pacsé, il s'agira de son conjoint survivant. S'il est célibataire, il s'agira d'une tierce personne choisie par lui. Ainsi:
En cas de décès avant le départ en retraite du fonctionnaire titulaire d'un Préfon, le bénéficiaire percevra une rente viagère (à partir de 55 ans) qui correspondra à 60% des droits acquis par le défunt, En cas de décès après la liquidation (donc après le départ en retraite de l'épargnant défunt), le bénéficiaire aura droit à une pension de réversion de 60, 80 ou 100% des droits acquis (selon l'option choisie par le titulaire avant son décès).
Préfon Retraite Simulateur Saint
PER Préfon -
Ecrit par Ludovic Herschlikovitz
Le PER "Préfon" n'est pas un contrat PER classique car il est dédié aux agents de la fonction publique, à leurs conjoints et aux anciens agents. Ce PER a été lancé en décembre 2019. LE régime Préfon Retraite perdure, et c'est "transformé" en PER. Pour rappel, le PER individuel (Plan Epargne Retraite individuel) est la nouvelle solution d'épargne lancée par le Gouvernement pour que chacun puisse préparer sa retraite sereinement. Plus souple que les PERP ou les contrats Madelin, le PER propose une sortie en capital, un accès à un large univers de supports d'investissement. Au delà de préparer sa retraite, le réel avantage du PER tient dans sont aspect fiscal: les primes versées sur ces contrats sont déductibles dans la limite d'un plafond pour la détermination de l'impôt sur le revenu. Globalement, plus vous payez d'impôts et plus d'avantage fiscal est intéressant. Le PER "PREFON"
4 bonnes raisons d'investir dans le PER distribué par Préfon Retaite
Un contrat par point, qui permet de se soustraire de toute fluctuation des marchés financiers.
Chaque versement est comptabilisé en "points" qui ne peuvent pas baisser.