La prononciation en "eï" peut se faire néanmoins à certaines occasions, lorsqu'il s'agit de deux kanjis accolés, ou lors de conjugaisons particulières comme dans aishiteimasu N est nasalisé lorsqu'il se situe avant une consone ou en fin de mot. N se prononce "m" lorsqu'il précède un p ou un b. N ne s'accorde jamais avec une voyelle précédente pour former un son unique comme "an"/"en", "in"/"un", "on", la prononciation de la voyelle se détache toujours. Note Lorsqu'une consone est doublée, la prononciation de la consone en question est particulièrement marquée et plus longue; ainsi pour Nissan on dit "Nis-san", ou pour Sapporo "Sap-poro"
K y a, k y u, k y o,
La semi-voyelle Y est écrite en petit 「や」「ゆ」「よ」en Hiragana ou Katakana. き ゃ (kya)、き ゅ (kyu)、き ょ (kyo)
き ょ う (kyoo: aujour'hui)
び ょ ういん (byooin: hopital)
ひ ゃ く (hyaku: cent)
Si vous ne prononcez pas la semi-voyelle Y rapidement et une syllabe devient deux syllabes (kyo →ki yo), le sens de mot peut changer. Kyo / o / (aujourd'hui): / Ki / yo / o / (habile) きょう / きよう
Byo / o / i / n / (hopital): / Bi / yo / o / i / n (salón de coiffure) びょういん / びよういん
Hya / ku / (cent): / Hi / ya / ku (saut, essor) ひゃく / ひやく
Prononciation de semi-voyelle W
La semi-voyelle W est suivie seulement par la voyelle « a ». Wa est prononcée comme « ua », mais sans arrondir les lèvres. w ani (crocodile) わに
i w au (célébrer) いわう
den w a (téléphone) でんわ
Prononciation de consonnes sh, ch, n, f, r, tt, ss, kk, pp
Sh dans « sha », « shu », « sho » est prononceésans sans arrondire les levres. Sh ashin (photo) しゃしん
Sh umi (pass-temps, hobby) しゅみ
Ko sh oo (poivre) こしょう
Ch dans « cha », « chu » « cho » est prononcée sans arrondire les levres.
La phonétique du japonais est très restreinte. C'est-à-dire que beacoup de sons n'existent pas en japonais. De se fait, le japonais ne comporte pas de "son" difficile à prononcer pour les francophones. Seul le H et le R ont une forte tendance à être déformés ou omis par les locuteurs francophones. Le plus souvent, le H disparaît dans les mots japonais les plus connus, comme Yamaha qui se prononce bien " yamah'a " et non " yama a ". De même, peu de francophones prononcent le mot "karaté" correctement, c'est-à-dire " kalaté ". Il existe plusieurs méthodes pour transcrire le japonais en lettres, principalement la méthode Hepburn et la méthode Kunrei. Nous avons choisi dans ce site la méthode Hepburn car elle est plus facile à lire pour les francophones que la méthode Kunrei. Par exemple, le son français " cha " s'écrit SHA en Hepburn et SYA en Kunrei. La méthode Kunrei est la méthode officielle, utilisée par le gounvernement,
mais dans la vie courante, la méthode Hepburn est la plus répandue, surtout pour les échanges entre Japonais et étrangers, ce qui représente la majeur partie des cas où une transcription en lettre est nécessaire.
Aujourd'hui, dans notre vidéo YOUTUBE, nous vous proposons les pronoms personnels à l'écrit et à l'oral avec Machiko. Cela correspond à la forme polie qu'il est préférable d'utiliser lorsque l'on débute en japonais
lien vers la librairie JUNKU (feutre à calligraphie)
Les pronoms personnels japonais
Je = WATASHI (homme et femme)
Tu = ANATA
Il = KARE (prononcer kalé)
Elle = KANOJO (prononcer kanodjyo)
Nous = WATASHI TACHI (prononcer watashi tatchi)
Vous = ANATA TACHI (prononcer anata tatchi)
Ils = KARE TACHI (prononcer kalé tatchi)
Elles = KANOJO TACHI (prononcer kanodjyo tatchi)
La prononciation en japonais
Le japonais est une langue qui ne comporte pas de difficulté de prononciation pour les francophones. Tous les sons du japonais se retrouvent dans la langue française (ce qui n'est pas le cas inversement) ou se ressemblent fortement.
Ce site utilise des cookies pour vous offrir de meilleures conditions de navigation, et pour des raisons de mesure d'audience. En cliquant sur « OK », vous acceptez l'utilisation de cookies sur ce site. Pour en savoir plus et paramétrer les cookies cliquez-ici. OK
Création Site Internet Dannemarie
Retrouvez 20 fiches d'entreprises du secteur de Internet, pour Dannemarie-sur-Crête et sa région, réparties dans 5 sous-catégories, par exemple Création de sites, Fournisseurs d'accès et Hébergement de sites. Obtenez plus d'informations sur ces entreprises grâce aux évaluations et commentaires de nos utilisateurs. Votre entreprise n'a pas de fiche? Créez-la ici rapidement.
Vente d'ordinateurs
Fixe ou portable, bénéficiez du conseil personnalisé d'un expert indépendant pour choisir l'ordinateur adapté à vos besoins. Vente de périphériques et consommables
Imprimante et cartouches d'entre, scanner, clavier, souris etc… Un large choix de périphériques pour vos appareils informatiques. Montage de PC sur-mesure
Ordinateur de bureau ou PC gamer, nous vous conseillons sur le choix des composants et assurons le montage de votre configuration personnalisée. Réparation ordinateurs et périphériques
Quelque-soit le dysfonctionnement (logiciel ou matériel) nous vous dépannons rapidement votre ordinateur. Média Micro, magasin informatique à Dannemarie
Spécialiste informatique depuis plus de 10 ans, MediaMicro vous propose une large gamme de services pour votre matériel informatique. Création site internet dannemarie 68. Un magasin informatique à Dannemarie dans le Sundgau: achat d'ordinateurs fixes ou portables, périphériques (écran, clavier, souris, imprimante…): profitez de nos conseils d'expert pour choisir le matériel adapté à vos besoins.