Théâtre - Humour
mer. 30 septembre 2009 - 20h30
jeu. 1er octobre 2009 - 20h30
ven. 2 octobre 2009 - 20h30
Adopter l'Alsace et s'en faire adopter semble un peu compliqué. Dialecte, accent, expressions locales, géraniums, températures, religions, géographie et gastronomie…, les particularismes sont nombreux. Le livre « Ciel mon mari est muté en Alsace », sorte de manuel de survie au pays du bretzel, a fait un carton en 2000. Il raconte les angoisses d'un « de l'intérieur » qui va travailler dans cette région habitée par des êtres têtus, pas très accueillants et qui ne savent pas vraiment parler français…
Adaptée en sketches par Sébastien Bizotto, cette mutation en « Sibérie », drôle et piquante, passe au peigne fin chaque facette de notre région, de Louis XIV à nos jours, et de la grande et parfois lourde histoire aux anecdotes et aux clichés. Pour Alsaciens de souche, initiés, débutants ou convertis!
- Ciel mon mari est muté en alsace spectacle sur
- Ciel mon mari est muté en alsace spectacle dans
- Amazon.fr : papier peint geometrique
- Papier Peint & Panoramiques Géométrique | Hovia FR
- Papier peint géométrique et graphique » Acheter en ligne
Ciel Mon Mari Est Muté En Alsace Spectacle Sur
Ciel! Mon mari est muté en Alsace Compagnie ACPA, Théâtre de la Choucrouterie
Théâtre Cabaret, Humour alsacien en français
mar. 13 octobre 2009 - 20h30
Sorte de manuel de survie au pays du bretzel, Ciel mon mari est muté en Alsace raconte les angoisses d'un " Français de l'intérieur " allant travailler dans une région plutôt hostile, habitée par des êtres têtus, peu accueillants, et même pas francophones! Sa femme lui donne alors ses recettes pour s'en sortir: entre histoire et gastronomie, dialecte et schlager musik, particularismes et réactions identitaires... Cette mutation en Sibérie alsacienne saura sans aucun doute vous faire (re)découvrir les travers qui donnent tous leurs charmes à l'Alsace et aux Alsaciens. La Choucrouterie s'attaque à disséquer les moeurs alsaciennes. A hurler de rire, à n'en pas douter! DNA
Ciel Mon Mari Est Muté En Alsace Spectacle Dans
Categories du Spectacle: Archives théâtre | théâtre contemporain
Dans la presse
Les Podcasts
Impression
Tarif CE: du Lundi au Vendredi de 9H00 à 19H30 au 08-92-70-79-05 (0. 34/mn) ou sur internet
Le livre « Ciel mon mari est mut en Alsace », sorte de manuel de survie au pays du bretzel, est paru en 2000 et fait un vritable carton. Il raconte les angoisses d'un « de l'intrieur » qui va travailler en Alsace, une rgion habite par des tres ttus, pas très accueillants et qui en plus, ne savent pas vraiment parler français… Sa femme lui donne des recettes pour s'en sortir. Faut reconnaître que ce n'est pas une rgion facile, entre le poids de l'histoire, la gastronomie, le dialecte, la musique country et une identit forte. C'tait 8 ans avant « Bienvenue chez les Chtis… ». Adapte en sketches par Sbastien Bizzotto, cette mutation en « Sibrie » est drôle, piquante et surprenante. LE LIVRE « Pourquoi on parle allemand ici? » « C'est quoi un Malgr-Nous? » « Dites, chez vous, entre catholiques et protestants, on dirait que c'est encore les guerres de religion?
L'inépuisable succès rencontré par notre soirée théâtre a conduit
Bienvenue à Strasbourg à vous proposer une nouvelle représentation de:
CIEL! MON MARI EST MUTÉ EN ALSACE
(Spectacle en français! ) Adaptation et mise en scène: Sébastien Bizzotto
avec Céline D'Aboukir et Raphaël Scheer
d'après le livre de Laurence Winter « Ciel! Mon mari est muté en Alsace »
Le mardi 10 avril à 20 h
au Munsterhof 9, rue des Juifs à Strasbourg
(Parkings Gutenberg et Broglie)
Placement libre – ouverture des portes à 19h 30
Pour monter le spectacle, le Théâtre de la Choucrouterie s'est inspiré de ce manuel de survie au pays du Kouglopf, paru en 2000 et sans cesse réédité. Il raconte les angoisses d'un couple « de l'intérieur » (Trad. : venu d'une autre partie de la France) qui va travailler en Alsace,
une région qui serait habitée par des êtres têtus, pas très accueillants et qui ne parleraient pas vraiment le français... La mise en scène réalisée par le cabaret de la Choucrouterie en est absolument remarquable; si vous avez déjà vu la pièce,
c'est avec bonheur que vous en retrouverez les rires et les émotions; sinon, vous la découvrirez, et avec elle, une Alsace irrésistiblement attachante.
Bien-entendu, le meilleur style auquel combiner votre papier peint graphique est la décoration scandinave! Elle se démarque par ses couleurs pastel ainsi que par son aspect aéré, épuré. On choisira alors un papier peint graphique aux motifs linéaires, ou encore avec des losanges, ou toute autre forme géométrique. Ambiance cocooning garantie! Dans quelles pièces mettre en valeur votre papier peint graphique? Le design de votre papier graphique peint ne fait pas tout. Il faut également savoir le placer au bon endroit. Un même papier peint graphique ne donnera pas forcément la même impression selon la pièce où il sera installé. Papier peint chambre: Osez une ambiance chic avec des couleurs chaudes et des motifs chargés. Cela offre une touche pétillante à votre décoration. Si vous préférez un espace plus décontracté, préférez alors des coloris pastel ainsi que des formes géométriques simples afin de ne pas surcharger votre décoration. Bureau: Le papier peint géométrique est très prisé pour décorer un bureau.
Amazon.Fr : Papier Peint Geometrique
Disponible en 7 coloris. Papier peint intissé au motif de treillis et de perles en relif, couleur rose perle. Disponible en 4 coloris. Nuance de gris argentés. Le papier peint Leaf Fall de la collection Verdanta d'Osborne & Little est idéal pour apporter une décoration murale contemporaine et design. Ce papier peint donne une impression de volume dans vos espaces, il apporte de la personnalité à votre aménagement avec ses nuances de gris et de blanc. Papier peint intissé qui dépeint de façon rapprochée des écailles de poisson stylisées en rouge. Disponible en 3 coloris
Apportez une touche féminine et moderne avec le papier peint géométrique Briebie de l'éditeur Thibaut. Ces tendances pourraient vous intéresser
Papier Peint &Amp; Panoramiques Géométrique | Hovia Fr
Vous pouvez retrouver des design épurés, chargés, avec une ou deux couleurs ou à contrario très coloré, … Il y en a absolument pour tous les goûts et toutes vos envies. La succession ou superposition de formes géométriques suffit à créer un effet graphique ultra tendance et contemporain. La différence de teintes peut apporter un effet 3D à un visuel et offrir un rendu absolument détonant! Un papier peint triangle comme « Tétraèdre » est un exemple parfait, des couleurs simples, peu nombreuses et un nombre de forme convenable. Le tout donne un résultat à la fois affiné et unique, tout en apportant un aspect de relief et 3D grâce au jeu de teintes et nuances utilisées. Contrairement à ce que l'on pense, un papier peint géométrique offre la possibilité d'optez pour différents style de déco, suivant les motifs imprimés. Et oui, car, les losanges, n'offrent pas le même effet visuel et la même atmosphère que des ronds ou encore une tapisserie triangle. Les teintes et couleurs de ces formes jouent également beaucoup sur l'effet et l'ambiance souhaitée car chaque nuance offre un symbole différent.
Papier Peint Géométrique Et Graphique » Acheter En Ligne
Ce papier peint intissé est crée et fabriqué en France. ePapierPeint Géométrique France Unique Dimensional Shapes Pour un intérieur unique et original, le papier peint forme géométrique est créé et fabriqué en France. Papier peint intissé mat, il s'adapte, selon vos goûts, parfaitement à toutes les pièces de votre interieur: couloir, chambre ou papier peint salon. Papier peint original. ePapierPeint Géométrique Interior Wallpaper Lit Wallpaper Nursery Wallpaper Wallpaper Samples Triangles Buy Wallpaper Online Interior Decorating Interior Design Wallpaper Calculator Papier peint enfant petits triangles de couleur sur fond blanc de la collection Lilipinso. Une collection de papier peint enfant qui offre un large choix de motifs, de couleurs, autant de combinaisons idéale pour affiner la décoration de la chambre de bébé. La qualité des papiers peints LILIPINSO est reconnue dans la décoration des chambres pour enfant. ePapierPeint Géométrique Kids Bedroom Wallpaper Tile Wallpaper Forest Wallpaper Unique Wallpaper Baby Set Shared Bedrooms Nursery Neutral Baby Boy Nurseries Papier géométrique triangles sur fond blanc de la collection Lilipinso Une collection de papier peint enfant qui offre un large choix de motifs, de couleurs, autant de combinaisons idéale pour affiner la décoration de la chambre de bébé.
Le papier peint Jali Trellis est un treillis de gris argenté sur fond crème. Ce papier peint intissé se décline en 5 coloris. Prisme est un papier peint en papier intissé vendu par rouleau de 1005 cm de haut par 70 cm de large. Papier peint intissé et graphique qui reprend un motif de canards stylisés sur un fond bleu. Disponible en 3 coloris. Dans ce papier peint on trouve une palette de couleurs de deux gris et de beige. C'est un mélange chaleureux pour vos espaces et qui ne passe pas inaperçu. Papier peint traditionnel reprenant les symboles que l'on trouve sur les appareils audio et vidéo. Ici en blanc, gris et jaune moutarde sur fond gris. Disponible en 3 coloris. Papier peint intissé mettant en scène un treillis géométrique à grande échelle, ici en taupe. Disponible en 7 coloris. Papier peint intissé rayé avec des motifs géométriques, triangles et zigzags, de couleur beige et blanche. La rayure contient des reflets dorés. Disponible en 6 coloris. Le papier peint Jali Trellis est un treillis de marron or sur un fond beige avec de légers reflets.