D'autres versions affirment qu'il fut inspiré de Boèce ou bien même de François d'Assise. Spiritualité et Sagesse: Prière de la sérénité, version complète. L'attribution à Friedrich Christoph Oetinger est fausse; en effet, « Friedrich Oetinger » alias Docteur Theodor Wilhelm (1906-2005) avait cité cette prière en traduction allemande dans un de ses livres. *Source: Wikipédia
La Sérénité au quotidien est un choix qui se bâti un jour à la fois...
Chaque Pendentif de la Prière de la Sérénité est offerte avec une Pochette de Suédine, un Certificat d'Authenticité du fabricant, un Rituel de Purification & de Consécration suggéré. *Pendentif en Argent Sterling 925 - Dimension Totale 19mm x 36mm
*Chaîne en Argent Sterling non-incluse.
Prière De La Sérénité Version Complète Torrent
Beaucoup de gens connaissent la « Prière de sérénité » comme suit: « Dieu, accorde-moi la sérénité d'accepter les choses que je ne peux pas changer, le courage de changer les choses que je peux et la sagesse de connaître la différence. » Cependant, il existe deux autres versions de la prière: une version complète et la version complète originale. Prière de la sérénité version complète gratuit. La version originale complète de la « Prière de sérénité » se lit comme suit: « Dieu nous donne la grâce d'accepter avec sérénité les choses qui ne peuvent être changées, le courage de changer la chose qui doit être changée et la sagesse de distinguer l'une de l'autre. Vivre un jour à la fois, profiter d'un moment à la fois, accepter les épreuves comme un chemin vers la paix, prendre, comme Jésus l'a fait, ce monde pécheur tel qu'il est, pas comme je l'aurais voulu, confiant que Tu arrangeras les choses, si je me soumets à ta volonté, afin que je puisse être raisonnablement heureux dans cette vie, et suprêmement heureux avec toi pour toujours dans l'autre.
Prière De La Sérénité Version Complète De
« Et la paix de Dieu, qui transcende toute intelligence, gardera vos cœurs et vos pensées en Christ Jésus » – Philippiens 4: 7
" Dieu est pour nous un refuge et un appui, Un secours qui ne manque jamais dans la détress e! " – Psaumes 46: 1
2. - Le courage de changer les choses que je peux. Si vous avez accepté Jésus-Christ comme votre sauveur, vous avez reçu la puissance du Saint-Esprit. Le Saint-Esprit peut vous fournir le courage de suivre et d'agir selon le plan de Dieu pour votre vie. Quel est le texte intégral de l'original « Prière de sérénité » de Reinhold Niebuhr ?. Lire Aussi: Vous êtes né pour dominer! Au lieu d'ignorer de manière craintive des décisions difficiles ou de fuir ce qui semble trop difficile, nous pouvons faire appel au pouvoir de Dieu pour qu'il ait le courage d'aller de l'avant dans la vie complète qu'il a planifiée pour nous. « Fortifiez-vous et ayez du courage! Ne craignez point et ne soyez point effrayés devant eux; car l'Eternel, ton Dieu, marchera lui-même avec toi, il ne te délaissera point, il ne t'abandonnera point. » – Deutéronome 31: 6
« Car ce n'est pas un esprit de timidité que Dieu nous a donné, mais un esprit de force, d'amour et de sagesse.
Prière De La Sérénité Version Complète 4
1. - Dieu accorde nous la sérénité d'accepter les choses que nous ne pouvons pas changer. Lorsque la vie vous semble incontrôlable, il est facile d'essayer de tout mettre en œuvre pour tout contrôler et tout le monde autour de nous! Prière de la Sérénité: 3 secrets cachés à Découvrir.... Certains d'entre nous font l'inverse et lèvent la main en défaite et abandonnent la situation ou la personne. Quel que soit ce que vous faites, parfois vous avez l'impression que la paix et la sérénité continuent de s'éloigner de votre vie. Mais vous devez savoir que la solution c'est d'Accepter et se soumettre au contrôle de Dieu et à son plan pour votre vie est le seul moyen de trouver la paix dans des situations que vous ne pouvez pas contrôler ou changer. Lire Aussi: L'importance de l'appel de Dieu dans votre vie.. Nous ne connaissons peut-être pas toujours le plan de Dieu, mais nous pouvons laisser tomber l'essai d'orchestrer et de manipuler les événements et les gens, de préférence laisser Dieu agir à travers nous. Dieu promet une paix surnaturelle lorsque nous lui apportons nos soucis et nos préoccupations dans la prière.
Parfois, il nous arrive de vouloir tout abandonner... Et pourtant, à chaque jour suffit sa peine et chacun d'entre nous possède en lui la force de vaincre toutes les difficultés et de surmonter toutes les épreuves. " En Français
"Mon Dieu, mon Dieu, donne-moi la sérénité d'accepter les choses que je ne peux changer, le courage de changer les choses que je peux et la sagesse d'en connaître la différence... "
*
En Anglais (version de R. Niebuhr God, Grant me the serenity To accept The things I cannot change, The courage To change the things I can, And the wisdom To know the difference. Allemand (traduction par T. Wilhelm) Gott, gebe mir die Gelassenheit, Dinge hinzunehmen, die ich nicht ändern kann, den Mut, Dinge zu ändern, die ich ändern kann, und die Weisheit, das eine vom anderen zu unterscheiden. Prière de la sérénité version complète de. Gelassenheit accentue l'aspect du calme avant la gaieté évoquée par serenity.
Portugais (Oração da serenidade)
Version attribuée à Friedich Oetinger Deus ("Ó Deus"), concedei-me Serenidade ("o desprendimento") para aceitar As coisas que não posso modificar ("alterar", "mudar"), Coragem para modificar aquelas que posso, e Sabedoria para perceber a diferença.