Munissez-vous d'un carnet dans lequel vous noterez les mots de vocabulaire ou expressions qui vous posent problème et qui reviennent souvent. N'hésitez pas à en faire la traduction pour mieux les assimiler. Variez les sous-titres. Commencez par mettre les sous-titres dans votre langue natale, puis quand vous vous sentez prêt, basculez en espagnol pour une immersion totale. Amusez-vous à mettre sur pause et à lire à haute voix les sous-titres en espagnol, puis relancez la séquence pour comparer votre accent à celui de l'acteur et vous améliorer au fur et à mesure. Des idées de séries pour progresser en espagnol
L'avantage, c'est que les pays hispaniques sont très friands de séries notamment de télénovelas et il existe donc une large variété de choix. EL chavo del ocho: Dans cette série mexicaine, un jeune garçon vivant dans un tonneau, intervient dans la vie des locataires d'un immeuble. Les épisodes durent en moyenne une trentaine de minutes et permettent de passer un agréable moment tout en améliorant son espagnol.
- Série pour apprendre l espagnol en ligne
- Série pour apprendre l espagnol en ligne gratuitement
Série Pour Apprendre L Espagnol En Ligne
Toy Boy est disponible sur Netflix et se compose pour l'instant d'une seule saison de 13 épisodes (la seconde arrive bientôt). C'est l'histoire d'Hugo, strip-teaser, qui se réveille au côté du corps brûlé d'un homme qui n'est autre que le mari de son amante. Il n'a aucun souvenir de la nuit du crime mais il est convaincu qu'il n'est pas le meurtrier mais au contraire, la victime d'un coup monté. Il met tout en oeuvre pour prouver son innocence mais il est quand même condamné à 7 ans de prison. Cette série à suspense vous tiendra en haleine. Vous reconnaîtrez sans nul doute une autre actrice qui a également joué dans une des séries mentionnés plus haut. Il s'agit de María Pedraza (dans le rôle de Marina dans Elite) qui est une actrice très connue en Espagne. 6. Innocent ( El Inocente)
Si vous souhaitez faire la connaissance de l'un des plus célèbres et séduisants acteurs d'Espagne, nous vous conseillons réellement de regarder Innocent. En plus du plaisir des yeux, nous la recommandons car elle relève des très bonnes séries pour apprendre l'espagnol.
Série Pour Apprendre L Espagnol En Ligne Gratuitement
Il lui fait commettre plusieurs escroqueries. Après une très mauvaise défense devant un tribunal, elle se voit condamner à 7 ans de prison. À Cruz del Sur où elle est enfermée, sa codétenue est trucidée alors qu'elle devait être libérée trois semaines plus tard. La jeune femme apprend alors que le macchabée avait planqué après un braquage, 9 millions d'euros en cash jamais retrouvés. L'environnement carcéral féminin rappelle évidemment Orange is the new black mais avec un traitement beaucoup plus sombre. La série conjugue les codes du polar et du thriller avec habileté. Les jurons et tout le lexique de l'argot sont distillés à plein tonneau. Parce que le style familier et populaire est autant constitutif de l'identité d'une langue que le style soutenu, « Derrière les barreaux » va vous en faire voir des vertes et des pas mûres question vocabulaire hispanique. La reine du sud – La reina del sur (6play) Imaginez un croisement entre « Narcos » et « Les feux de l'amour » et vous obtenez un show scénarisé par l'écrivain et académicien espagnol, Arturo Pérez-Reverte.
7 28. Carta a Eva (2013) 1 h 25 min. Date de première diffusion: 30 mai 2013 (Espagne). Mini-série série TVE avec Nora Navas, Ana Torrent, Julieta Cardinali 29. Soy tu fan (2010) 42 min. Date de première diffusion: 28 avril 2010 (Mexique). Romance série 30. El Capo (2009) 50 min. Date de première diffusion: 24 août 2009 (Colombie). Thriller série avec Marlon Moreno, Marcela Mar, Katherine Velez