français
arabe
allemand
anglais
espagnol
hébreu
italien
japonais
néerlandais
polonais
portugais
roumain
russe
suédois
turc
ukrainien
chinois
Synonymes
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche
traditional song
traditional singing
Haida doba - « Le meilleur époux » (khane) Ce vieux chant traditionnel n'est interprété que lors des mariages. Haida doba - "The best husband" (khane) This old traditional song is only performed during marriages. Les Parcs à Myes: Apprendre Ensemble Transcription [May Sam, une aînée Wsánec', debout dans un champ, entonne un chant traditionnel. Clam Gardens - Learning Together Transcript May Sam, a Wsánec' Elder, stands in a field singing a traditional song. Chant traditionnel corse. Le chant traditionnel et donc la culture traditionnelle tout entière sont très appréciés dans la société moderne. The traditional singing and therefore the entire traditional culture finds more appreciation is the modern society as well.
Chant Traditionnel Turc Gratuit
Imprégnant l'Etat et la société civile, relayant la rationalité et le pouvoir de l'Etat l'Islam fonde et légitime la tradition, édite et régit les sanctions relatives à la transgression de ses normes totalisantes. L'ensemble est caractérisé par une dimension politique et normative marquée. a. Chant traditionnel turc en. Le registre islamique Les distinctions conceptuelles de cette tradition musulmane telle qu'elle s'est imposée dans la société ottomane et qui perdure dans la société turque d'aujourd'hui,
Chant Traditionnel Corse
Baglama Istanbul, Turquie - 6 octobre 2019: Artiste dans la rue. Baglama (Saz) utilise l'instrument de musique. 05 mai 2018 Des personnes non identifiées célèbrent le festival Hidirellez, c'est-à-dire l'arrivée du printemps et la célébration à travers le monde, Turquie. Chants séfarades de Turquie | MUSIQUES, TERRITOIRES, INTERCULTURALITÉ. 05 mai 2018 Une femme non identifiée danse pour célébrer le festival Hidirellez, c'est-à-dire l'arrivée du printemps et la célébration dans le monde, Turquie. 05 mai 2018 Un vieil homme jouant du baglama à cordes turque. 05 mai 2018 Femme dansant près des musiciens de rue jouant de la musique turque traditionnelle en plein air Communauté kurde à Istanbul Instrument de musique traditionnelle turque Saz isolé sur fond blanc Une femme non identifiée danse pour célébrer le festival Hidirellez, c'est-à-dire l'arrivée du printemps et la célébration dans le monde, Turquie. 05 mai 2018 Musique turque signifie bande son et Balkans Musique turque signifie bandes sonores et arabe Musique folklorique, rendu 3D, drapeau rouge Musique folklorique, rendu 3D, enseigne bleue Musique folklorique, rendu 3D, vieux signe rouge vintage Musique folklorique, rendu 3D, drapeau rouge Musique folk, timbre rouge sur une texture de papier grunge Instruments de musique de Géorgie (pays) Des personnes non identifiées célèbrent le festival Hidirellez, c'est-à-dire l'arrivée du printemps et la célébration à travers le monde, Turquie.
Chant Traditionnel Turc Des
Un changement social qui conjugue les effets de l'industrialisation, de l'urbanisation et de l'explosion démographique pose - ici comme dans d'autres sociétés du pourtour méditerranéen - les termes du débat: la dégradation du patrimoine musical traditionnel que des politiques de folklorisation des cultures autochtones tentent de mobiliser au service d'une identité nationale à construire. Chant traditionnel (ain). Quelles sont les catégories conceptuelles qui définissent ce qu'on peut appeler la «tradition» dans la culture turque de la Turquie aujourd'hui? Comment la tradition musicale des «aèdes-mystiques» ou «bardes populaires», les achik, s'articule avec cet ensemble et comment ce genre musical particulier subit-il les contre-coups du changement social? Tels sont trois ordres d'interrogations qui nous semblent de nature à argumenter une problématique de la tradition dans le cas de la culture turque aujourd'hui. Les catégories de la tradition dans la culture turque Arrivés tard en Islam, aux alentours de l'an mil, les chefferies Turkmènes de la Transoxiane, puis les systèmes étatiques et impériaux Seldjoukides et ottomans surent donner, et de manière appuyée, les gages de leur attachement à la civilisation musulmane, aux normes de la révélation divine à Mahomet.
Chant Traditionnel Turc En
Musique et danse traditionnelle Turque - YouTube
Une identité transfrontalière: "Si verias a la rana"
La seconde chanson qu'Ajda nous offre est un air populaire mettant en scène une grenouille, une souris, et leurs familles respectives…
Si verias a la rana
asentada en la hornalla
friendo sus buenas fritas
inspartiendo a sus hermanicas. Ben seni severim,
Çok seni severim. Si verias al raton
asentado en el canton
mundando sus muezezicas
On retrouve dans cette chanson populaire la pluralité des influences culturelles qui ont formé ce répertoire que l'on nomme de façon faussement homogène "la musique sépharade d'Orient". Chant traditionnel turc des. Celle-ci raconte la trajectoire des Juifs séfarades depuis l'Espagne dont ils ont été chassés en 1492. Ces chansons, ces airs profanes ou sacrés, sédimentent sans que l'on puisse les segmenter, les "emprunts ponctuels" faits aux différents systèmes culturels parcourus depuis cinq siècles. C'est ainsi que le lieu de l'identité culturelle sépharade se dissout sur les cartographies du monde arabe, mais se cristallise autour de sa langue, ce ladino qui, suivant les pays où il résonne, s'appelle djudyo, djidiyo, espanyoliko, tetauni, haketiya ou yahudice.