Où sont les commentaires éblouissants des exégètes? Où sont les éclaircissements limpides des savants du hadith? Où sont les remarques subtiles des jurisconsultes? Noble Coran Excellence Codes QR (Audio) - Éditions Tawhid. Il faut accorder à chacun son droit, il faut attribuer la science à ceux qui la détiennent, il faut rester fidèle au texte, il faut être humble. La traduction ne doit pas garder le lecteur sous sa coupe, lui imposer des choix dont les raisons sont le plus souvent tues, et le laisse dans le flou concernant le Livre de son seigneur, mais elle doit lui donner les clés pour comprendre ce qu'est la Parole d'Allah, et qu'elle est la nature du texte proposé en français. En somme le rapprocher de la Parole d'Allah, et non l'en éloigner pour celle du traducteur. Livraison à domicile ou en relais
à partir du 31 Mai
Disponible
Retours et échanges sous 14 jours
Paiement sécurisé
Vous aimerez aussi
Rupture de stock
Authentification basée sur les travaux de Shaykh Ahmad Shâkir & Shaykh Muhammad Nâsir Ad-Din Al-Albâni
Avis
Par
(Merignac, France)
le
17 Avr.
- Le noble coran édition tawhid le
- Le noble coran édition tawhid restaurant
Le Noble Coran Édition Tawhid Le
- En arabe et français, cet ouvrage est idéal pour celui à la recherche d'une traduction de qualité et rigoureuse du sens des versets du Noble Coran. - Contient également le Coran en arabe, à avoir dans sa bibliothèque sans attendre
Le CORAN et la Traduction du Sens de ses Versets - Éditions Tawbah - Contient également le Coran en arabe, à avoir dans sa bibliothèque sans attendre! Le CORAN et la traduction du sens de ses versets (Arabe-Français),
Traduction: Nabil Aliouane,
Révision: Rachid Ouzzi,
Éditions Tawbah
Une traduction. Le noble coran édition tawhid le. Une de plus pourrait -on dire. On compte aujourd'hui allègrement plus d'une centaine de traductions en langue française et rien ne laisse penser que la cadence va ralentir et ainsi parvenir, pourquoi pas, jusqu'aux plus de trois cents traductions disponibles en Urdu. Ce nombre, tout de même conséquent pour un seul et même texte, peut donner l'illusion au lecteur qu'il a « le choix ». Toutes se parent de milles atours pour démontrer leur caractère inédit, voire essentiel: qu'il s'agisse d'une présentation graphique plus soignée, de préfaces apologétiques, de recommandations élogieuses, de révisions par divers comités et pontes, etc.
Le Noble Coran Édition Tawhid Restaurant
Hauteur 15 Largeur 10 Poids 0. 32 Année 2006 Page 760 Couverture Souple Auteur Mohammed CHIADMI Saisissez votre Question ou vos mots clés Found 0 record(s) FAQ No record(s) found Ce produit n'a pas encore de Question actuellement. Write a comment with Facebook: Avis des clients Tous les avis Résumé 4. Le Noble Coran Marron (Camel) + QR Codes (Audio) en Arabe et Français - Éditions Tawhid. 6 (5 Avis des clients) Sélectionnez une ligne ci-dessous pour filtrer les avis. 5 (3) 4 (2) 3 (0) 2 (0) 1 (0) Ecrire un Avis
Dans le domaine de l'Histoire, iadmi a écrit « Tarikh madinat Tit aou madinat moulay Abdallah» (Histoire de la ville de Tit ou de des ouvrages de référence les plus importants en la matière. Il a aussi composé des biographies, dont il en a consacré une à son grand-père, le Mokaddem Mohammed Chiadmi, dans un ouvrage unique intitulé « Arraoud almi'âtar bima lil Mokaddem Sidi Mohammed Chiadmi El Hajji Sbaï mina lmafakhir oua l'athar » (ce qui peut être traduit en: Le jardin parfumé des gloires et vestiges du mokaddem Med Chiadmi El Hajji Sbaï). Ce livre ayant pour objet la vie du maître spirituel de la zaouïa Derkaouïa, située au quartier Essafa à El Jadida, contient une annexe très intéressante relatant le voyage effectué par le mokaddem en France pour assister à une foire dans la ville de Lyon. Il s'agit d'un texte très rare qui remonte aux débuts du vingtième siècle. Le noble coran édition tawhid restaurant. Outre ces travaux, M. Chiadmi a apporté son concours à l'encyclopédie du Maroc « Maâlamat Al Maghrib » en y collaborant de façon régulière et intense depuis la parution de son premier volume en 1989 jusqu'à celle de son vingtet- unième en 2005.