Si tu vas dans la foule sans orgueil à tout rompre,
Ou frayes avec les rois sans te croire un héros;
Si l'ami ni l'ennemi ne peuvent te corrompre;
Si tout homme, pour toi, compte, mais nul par trop;
Si tu sais bien remplir chaque minute implacable
De soixante secondes de chemins accomplis,
À toi sera la Terre et son bien délectable,
Et, — bien mieux — tu seras un Homme, mon fils. AUTRE TRADUCTION PAR GERMAINE BERNARD-CHERCHEVSKY (1942)
Cette traduction est la plus respectueuse du texte original, elle est en alexandrin sans rime, mais n'arrive pas à transcrire son entrain. Pourtant, le poème prend autant aux tripes l'Anglais lisant le poème original que le Français lisant la version d'André Maurois; la traduction est un art bien difficile.
- Si tu peux voir détruit l ouvrage de ta vie un reve
- Si tu peux voir détruit l ouvrage de ta vie une et ton reve une realite
- Si tu peux voir détruit l ouvrage de ta vie streaming
- Si tu peux voir détruit l ouvrage de ta vie lyrics
- Moissonneuse batteuse d'occasion - matériel de moisson
- Assurance du matériel agricole - Agri - Crédit Agricole
- Moissonneuse-batteuse-champs-récolte
Si Tu Peux Voir Détruit L Ouvrage De Ta Vie Un Reve
« Si tu peux voir détruit l'ouvrage de ta vie Et sans dire un seul mot te mettre à rebâtir, Ou perdre d'un seul coup le gain de cent parties Sans un geste et sans un soupir.
Si Tu Peux Voir Détruit L Ouvrage De Ta Vie Une Et Ton Reve Une Realite
Accueil » Divers » Histoire inspirante » "Si tu peux voir détruit l'ouvrage de ta vie…": les conseils d'un père à son fils de 12 ans (VIDÉO)
Il y a 123 ans, Rudyard Kipling couche sur le papier l'un de ses plus célèbres poèmes: ' Si… Tu seras un homme, mon fils ', publié en 1910 dans son recueil ' Rewards and Fairies '. Les paroles pleines de sagesse d'un père à son fils. Et des conseils avisés pour mener au mieux sa vie future. Ce superbe poème, Rudyard Kipling l'a écrit à l'attention de son fils de 12 ans. Il partage avec talent ses excellentes observations sur la vie et ses meilleurs conseils pour s'épanouir à l'avenir.
Si Tu Peux Voir Détruit L Ouvrage De Ta Vie Streaming
#Clip n°1 | Si tu peux voir détruit l'ouvrage de ta vie - YouTube
Si Tu Peux Voir Détruit L Ouvrage De Ta Vie Lyrics
Traduction d'André Maurois dans son livre
If you can talk with crowds and keep your virtue,
Or walk with Kings —nor lose the common touch,
If neither foes nor loving friends can hurt you,
If all men count with you, but none too much;
If you can fill the unforgiving minute,
With sixty seconds' worth of distance run. Yours is the Earth and everything that's in it,
And —which is more— you'll be a Man, my son! TRADUCTION PAR JULES CASTIER (1949)
Cette traduction s'approche du texte initial, sans être littérale puisqu'elle est en vers. À la différence de Jules Castier, André Maurois a réécrit et réinterprété le poème en fonction de la culture et de la sensibilité française, ce qui lui donne cet élan si particulier.
+11 bzh centre sambott MICHMUCH bikete temeos GRUMPY grabouille spontus bill45 TRD PatogaZ 15 participants Re: location batteuse assurance comprise à 36 € ha par TRD Mar 25 Juin - 19:15 je ne vois pas cette annonce. il y en a deux à 5 euros mais c est plus pour que le client potentiel regarde la prestation proposer TRD + membre techno + Messages: 6182 Date d'inscription: 17/10/2015 Age: 106 france Re: location batteuse assurance comprise à 36 € ha par GRUMPY Mar 25 Juin - 23:03 grabouille a écrit: PatogaZ a écrit: dernière performance sur wefarmup les ETA ont de l' avenir!!! quel secteur? Moissonneuse-batteuse-champs-récolte. a mon avis tu n'as pas lu entre les lignes..... GRUMPY + membre techno + Messages: 4746 Date d'inscription: 09/01/2012 Age: 65 IDF sud Re: location batteuse assurance comprise à 36 € ha par temeos Mar 25 Juin - 23:24 plutot 42e de l ha car tu vas faire maxi 3ha/h et encore sans compter le temps d aller au champ etc temeos + membre techno + Messages: 12603 Date d'inscription: 27/09/2012 Age: 40 seine et marne Re: location batteuse assurance comprise à 36 € ha par PatogaZ Mer 26 Juin - 22:26 grabouille a écrit: PatogaZ a écrit: dernière performance sur wefarmup les ETA ont de l' avenir!!!
Moissonneuse Batteuse D'Occasion - MatéRiel De Moisson
je veux savoir si c'est un prix normal? c'est pratiquement le double de l'ancienne c' est le prix pour les dorifors, troll, mégote pas, ça sera bien pire quand tu vas aller chercher de la pièce détachée!!!!!! Assurance moissonneuse batteuse. (t' aurais prévenu!!!! ) demande à la cigogne, avec les moulins jaunes, presque qu'on recevrait les pièces avec un chèque par dessus!!!!!!! #12 07/07/2009 22:05:28
hexa
Lieu: sud Essonne
Date d'inscription: 04/02/2009
Messages: 174
Sa cagnotte: 2
536 € pour une TX 32 avec absorbtion corps etrangers. #13 07/07/2009 22:08:22
je l'ai deja dis: les pieces coutent tres on y va pas souvent
Hors ligne
CHANTILLY
17 Avenue du Maréchal Joffre
Téléphone: 03 44 57 36 61
Ouvert du mardi au vendredi:
09:00–12:00, 14:00–18:00
Ouvert le. samedi: 09:00–12:00
LAMORLAYE
39 Rue Michel Bléré
Téléphone: 03 44 70 21 56
SENLIS
53 Rue Vieille de Paris
Telephone: 03 44 53 37 29
Telephone: 03 44 78 12 55
Ouvert le. samedi: 09:00–12:00
Assurance Du Matériel Agricole - Agri - Crédit Agricole
Nos usines
Au besoin, nous prélevons des pièces de rechange directement sur la chaîne de montage de nos usines, y compris le week-end.
je veux savoir si c'est un prix normal? Moissonneuse batteuse d'occasion - matériel de moisson. c'est pratiquement le double de l'ancienne Il s'est trompé avec le tarif d'un entrepreneur. moi aussi j'ai doublé le tarif mais à 850 €, j'ai l'absorption des corps étrangé! #5 01/07/2009 14:44:31
david24
Lieu: périgord vert
Date d'inscription: 16/10/2008
Messages: 5177
Sa cagnotte: 3161
ça me parait dans les prix, quand on connait les tarifs de pièces en cas d'avarie...
quand on casse un oeuf, c'est le jaune qui domine, quand on bat le blé c'est pareil! #6 07/07/2009 13:13:38
lolo13430
Lieu: marseillais pure souche
Date d'inscription: 30/10/2008
Messages: 1011
Sa cagnotte: 96
moi ma presse de 120000 € ttc ass 650€ ttc /an tout risques
au sud du sud marseillais pure souche et les tracteurs rouge et noir dans le sang (IH)
#7 07/07/2009 13:16:05
BERTRAND62
Lieu: Pas de Calais (62)
Date d'inscription: 21/01/2009
Messages: 446
Sa cagnotte: 0
lolo13430 a écrit: moi ma presse de 120000 € ttc ass 650€ ttc /an tout risques Ben, ta presse est assurée par le taco qui est devant????
Moissonneuse-Batteuse-Champs-Récolte
* Pour toute moissonneuse-batteuse John Deere de 7 ans maximum, entretenue conformément au livret d'entretien à l'aide exclusivement de pièces d'origine et ayant fait l'objet d'un CONTRÔLE EXPERT d'après-saison et des réparations recommandées correspondantes. Disponible uniquement chez les concessionnaires participants. Livraison des pièces sous 24 h
Quel que soit le défi à relever, vous pouvez compter sur nous
Notre réseau de distribution de pièces est l'un des plus vastes du secteur agricole. Avec plus de machines actuellement en service que n'importe quel autre fabricant, y compris plus de 112 000 moissonneuses-batteuses de série S, nous entreposons plus de pièces que n'importe lequel d'entre eux. Quel que soit le défi à relever, vous pouvez donc compter sur nous. Assurance du matériel agricole - Agri - Crédit Agricole. Votre concessionnaire
Chaque concessionnaire dispose d'un stock suffisant de pièces pour honorer sans délai 8 commandes sur 10. En période de récolte, votre concessionnaire adapte également ses horaires d'ouverture pour pouvoir mieux répondre aux urgences, notamment tard le soir.
Les autres matériels sont assurables dans le cadre de la formule « parc de matériels » qui englobe ceux-ci dans un seul contrat. Dans cette catégorie, les matériels lorsqu'ils sont dételés, sont couverts par la RC «exploitation» de leur propriétaire. Lorsqu'ils sont attelés, c'est le contrat du véhicule tractant qui couvre la RC. Rappel: la « responsabilité civile automobile » garantit les dommages matériels et les dommages corporels causés à autrui. Elle est obligatoire, notamment pour circuler sur la voie publique, et s'applique en toute circonstance, que le matériel soit utilisé ou remisé. À cette garantie de base, des garanties complémentaires, peuvent être associées. Certaines de « façon systématique », d'autres en option. Le cas des cuma
« J'attèle à mon tracteur, un outil de la cuma, comment cela se passe? ». La cuma, propriétaire du matériel agricole mis à disposition de ses adhérents, est amenée à souscrire au minimum une assurance RC obligatoire. En fonction des types de contrats souscrits, les tracteurs des adhérents incluront des garanties complémentaires étendues aux matériels attelés ou portés de la cuma ou d'un tiers.