vendredi 18 mars 2005
par
popularité: 7%
LE RENARD ET LA CIGOGNE
Compère le Renard se mit un jour en frais,
Et retint à dîner commère la Cigogne. Le régal fut petit et sans beaucoup d'apprêts:
Le galant, pour toute besogne,
Avait un brouet clair (il vivait chichement). Ce brouet fut par lui servi sur une assiette:
La cigogne au long bec n'en put attraper miette,
Et le drôle eut lapé le tout en un moment. Pour se venger de cette tromperie,
A quelque temps de là, la cigogne le prie. « Volontiers, lui dit-il, car avec mes amis,
Je ne fais point cérémonie. »
A l'heure dite, il courut au logis
De la cigogne son hôtesse,
Loua très fort sa politesse,
Trouva le dîner cuit à point. Bon appétit surtout, renards n'en manquent point. Il se réjouissait à l'odeur de la viande
Mise en menus morceaux, et qu'il croyait friande. On servit, pour l'embarrasser,
En un vase à long col et d'étroite embouchure. Le bec de la cigogne y pouvait bien passer,
Mais le museau du sire était d'autre mesure. Il lui fallut à jeun retourner au logis,
Honteux comme un renard qu'une poule aurait pris,
Serrant la queue, et portant bas l'oreille.
- Le renard et la cigogne esope canada
- Le renard et la cigogne espe de l'académie
- Le renard et la cigogne esope de la
- Le renard et la cigogne esope song
- Le renard et la cigogne esope la
- Mutuelle du soleil avis film
Le Renard Et La Cigogne Esope Canada
Une page de Wikiversité, la communauté pédagogique libre. Aller à la navigation
Aller à la recherche
La fontaine de Versailles par G. Bickham, 1768
Le quatrain de Benserade, 1678
La fable d'Ésope
Le quatrain de Bensérade
Un Renard ayant invité une Grue à manger,
ne lui servit dans un bassin fort plat,
que de la bouillie qu'il mangea
presque toute lui seul. Le renard voulut faire à la grue un festin,
Le dîner fut servi sur une plate assiette,
Il mangea tout, chez lui comme ailleurs le plus fin,
Elle de son long bec attrapa quelque miette. La fontaine de Versailles
Sur un petit rocher de rocaille on voit le renard et la grue. Le renard a le museau sur une soucoupe de vermeil doré,
où l'eau forme une nappe,
et la grue fait un jet en l'air. Traduction du texte de Edward HOLSWORTH
Sur un petit rocher de rocaille se trouvent un renard et une grue,
tous deux peints d'après nature. Le premier est représenté en train de laper
un délicieux velouté dans une large assiette plate en cuivre doré,
où l'eau se répand comme une nappe,
tandis que la grue installée de l'autre côté
est représentée lançant en l'air un grand jet d'eau,
tout en faisant semblant de faire peu de cas
de la fourberie de son ami.
Le Renard Et La Cigogne Espe De L'académie
La Cigogne ne fit pas semblant de se fâcher du tour que lui jouait le Renard. Peu de temps après, elle le pria à dîner; il y vint au jour marqué, ne se souvenant plus de sa supercherie, et ne se doutant point de la vengeance que méditait la Cigogne. Elle lui servit un hachis de viandes qu'elle renferma dans une bouteille. Le Renard n'y pouvait atteindre, et il avait la douleur de voir la Cigogne manger toute seule. Elle lui dit alors avec un rire moqueur: » Tu ne peux pas te plaindre de moi raisonnablement, puisque j'ai suivi ton exemple, et que je t'ai traité comme tu m'as traitée. «
Phèdre:
Dix ans après La Fontaine, Isaac de Benserade publie ce quatrain:
Trois siècles plus tard, Pierre Perret écrit sa version:
Le renard et la cigogne (Pierret Perret)
Un renard généreux, une fois n'est pas coutume,
Invita à becqueter commère la Cigogne. Un méchant bouillon clair fait de piteux légumes
Fut servi dans un plat sans la moindre vergogne. Tandis que l'échassier essayait vainement
D'aspirer en ce plat si peu accomodant
Le goupil se goinfrait en lapant goulûment
Il eût tôt fait d'assécher l'écuelle.
Le Renard Et La Cigogne Esope De La
Le galant est donc pris ironiquement. (5) Besogne. Le poète a ramené ce mot à son sens antique. Muse, disait le poète Maynard:
On admire votre besogne;
Mais vous n'avez ni feu, ni lieu. C'est-à-dire que tous les efforts d'esprit du Renard, n'avoient pas été au-delà de ce clair brouet. (6) Brouet, espèce de bouillon que l'on sert aux nouveaux époux. On croit voir un repas de noce, mais d'une noce de vilain. Brouet est vieux. «Le trop grand feu fait jeter le brouet hors le pot. » (Hist. maccaron. L. I. pag. 4-) Et plus anciennement: « Premièrement feras cuyre en cane ton froment, après mettras dedans le jus ton broet de chair grasse, » Didier Cristol, traduct. franc, du Traité de Platine de obsoniis, L. VIII. ch. de la Fromentée. Compère le Renard se mit un jour en frais,
et retint à dîner commère la Cigogne. Le régal fût petit et sans beaucoup d'apprêts:
Le galant pour toute besogne,
Avait un brouet clair; il vivait chichement. Ce brouet fut par lui servi sur une assiette:
La Cigogne au long bec n'en put attraper miette;
Et le drôle eut lapé le tout en un moment.
Le Renard Et La Cigogne Esope Song
Le régal fut petit et sans beaucoup d'apprêts (3):
Le galand (4), pour toute besogne (5),
Avait un brouet (6) clair; il vivait chichement. Ce brouet fut par lui servi sur une assiette:
La Cigogne au long bec n'en put attraper miette;
Et le drôle (7) eut lapé le tout en un moment. Pour se venger de cette tromperie,
À quelque temps de là, la Cigogne le prie.
" Volontiers, lui dit-il, car avec mes amis
Je ne fais point cérémonie. " À l'heure dite, il courut au logis
De la Cigogne son hôtesse;
Loua très fort sa politesse;
Trouva le dîner cuit à point. Bon appétit (8) surtout; renards n'en manquent point. Il se réjouissait à l'odeur de la viande
Mise en menus morceaux, et qu'il croyait friande (9). On servit, pour l'embarrasser,
En un vase à long col, et d'étroite embouchure:
Le bec de la Cigogne y pouvait bien passer;
Mais le museau du sire (10) était d'autre mesure. Il lui fallut à jeun retourner au logis,
Honteux comme un Renard qu'une Poule aurait pris,
Serrant la queue, et portant bas l'oreille.
Le Renard Et La Cigogne Esope La
Trompeurs, c'est pour vous que j'écris: Attendez-vous à la pareille. Une morale trouvé par ailleurs sur le Net: La morale non exprimée dans la fable, racontée avec beaucoup d'ironie, est implicite: Les méchants sont incapables de gratitude, que ceux qui les servent méditent la leçon...
Trompeurs, c'est pour vous que j'écris:
Attendez-vous à la pareille (14).
A vous de faire le comparatif pour trouver la meilleure offre garanties/prix. Alexis 52 Chaumont s
22 avril 2020, 18:03
On a peu d'info sur votre profil d'auto-entrepreneur vous concernant personnellement pour une adhésion à une mutuelle santé. A mon avis, Axa, Maaf, ou Mutuelle du Soleil ne manqueront pas de vous interroger sur votre âge, votre région de résidence et d'activité, sur la composition de votre foyer, sur le nombre d'ayants droit, sur les divers niveaux de garanties à souscrire pour chacun des membre de la famille. Vos cotisations en seront donc très dépendantes. Jodie
22 avril 2020, 18:18
L'an dernier j'ai pris pour protéger ma micro-entreprise des aléa de santé, une assurance à la Maaf. Comme c'était ma première adhésion individuelle j'ai eu droit à 2 mois de gratuits. Cette année ils n'ont pas augmenté le tarif des cotisations Vivazen. C'est déjà une bonne nouvelle. M-Antoine idf
13 mai 2020, 16:35
Je ne vais pas ici comparer les couvertures santé des auto-entrepreneurs que prévoient les mutuelles Axa, MAAF ou la Mutuelle du soleil.
Mutuelle Du Soleil Avis Film
Les 8 formules prennent en charge évolutivement les soins courants,
l'hospitalisation, l'optique, le dentaire…
Pour les Familles: les formules prennent en charge 2 à 5 séances de médecine douce par an, les frais d'accompagnement pour les enfants de moins de 16 ans en cas
d'hospitalisation, l'orthodontie pour les enfants etc.. Les réductions: Mutuelles du Soleil fait bénéficier les souscripteurs de - 10% pour le conjoint, - 20% pour le 2ème enfant, - 50% pour le 3ème enfant, et la gratuité dès le 4ème
enfant. Aucun questionnaire préalable et aucun frais d'adhésion;
La télétransmission pour ne plus envoyer de décomptes;
Les remboursements rapides;
Le Tiers-payant pour éviter l'avance de frais;
Les agences de proximité;
Un espace personnel en ligne;
Des prestations de qualité à des tarifs négociés dans les magasins optiques partenaires;
Un abonnement à la revue d'information "Le Mutualiste". Adresse de Mutuelles du Soleil:
Mutuelle du Soleil
36/36 bis avenue Maréchal Foch
CS 91296
06005 Nice Cedex 1
Les remboursements sont faits en temps réel, des forfaits sont proposés pour: les péridurales, la médecine douce, la fécondation in-vitro, le sevrage tabagique, les appareillages acoustiques, d'orthopédie, les prothèses dentaires, etc.