↑ Mémoires et documents, Académie chablaisienne, 1956, Volume 52, Thonon-les-Bains, p. 33, Chapitre VII « Le chant national, Les Allobroges ». ↑ a b et c Cantate de J. Dessaix, « La Liberté », Vieux Chambéry, Amis du vieux Chambéry, Chambéry, 1989, pp. 90-93 ( lire en ligne). ↑ Michel Amoudry, Quel avenir pour la Savoie?, Editions Cabedita, Collection « Espace et horizon », 2003, 156 p. ( ISBN 978-2-88295-368-1), p. 103, Note de bas de page. ↑ a et b A. Beruard, J. Châtel, A. Favre et M. Les allobroges paroles de chansons. Hudry, Découvrir l'Histoire de la Savoie, éd. Centre de la Culture Savoyarde, 1998 ( ISBN 2-9511379-1-5), p. 190. ↑ Jean-Pierre Leguay (sous la dir. ), T. 4 – La Savoie de Révolution française à nos jours, XIX e – XX e siècle, Évreux, éd. Ouest France, 4 tomes, 1986 ( ISBN 2-85882-536-X), p. 92. Voir aussi [ modifier | modifier le code]
Bibliographie [ modifier | modifier le code]
Paul Mulet-Marquis, « L'histoire du chant des Allobroges », Vieux Chambéry, n o XV, 1989, p. 82-94 ( lire en ligne)
(fr) Jean Ritz, Les Chansons populaires de la Haute-Savoie, Mutus Liber, 2004 ( 1 re édition: 1899), p. 196, ( ISBN 2914994044).
Les Allobroges Paroles De La
Relève-toi, ma Pologne héroïque,
Car pour t'aider, je m'avance à grands pas. Secoue enfin, ton sommeil léthargique,
Et je le veux (bis), tu ne périras pas. (refrain)
Un mot d'espoir à la belle Italie;
Courage à vous Lombards! Je reviendrai. Un mot d'amour au peuple de Hongrie! Forte avec vous je triompherai. En attendant le jour de délivrance. Les Allobroges (version chantée) - Toscani - 1934 - YouTube. Priant les Dieux d'écarter leur courroux,
Pour faire luire un rayon d'espérance,
Bons Savoisiens, je resterai chez vous. À ces 3 couplets s'ajoutent parfois:
Déjà j'ai fait, oh, beau pays de France,
Sur les sillons briller mon arc-en-ciel. J'ai déjà fait pour ton indépendance
Le premier pas, pays béni du ciel! Ecoute bien mes leçons salutaires,
Et confiant en ta grande cité,
Réveille donc les grands mots de tes pères:
Fraternité, amour, égalité. Ainsi que plusieurs couplets posthumes dédiée à la garde d'Annecy, aux soldats de la Crimée et à Joseph Dessaix. Enfin, le couplet suivant, humaniste, est souvent chanté en dernier. Chez les humains toujours je fais ma ronde;
Mon but unique est de tous les unir
J'espère bien faire le tour du monde
Et triompher dans un prompt avenir
Je veux raser ces murailles altières
Qui des tyrans abritent le courroux
Je veux bientôt voir tomber les frontières
La terre doit la terre doit être libre pour tous.
Il existe cependant des couplets posthumes [ 5] et des adaptations. Anecdotes [ modifier | modifier le code]
Les prémices du chant des Allobroges, qui fait des montagnes de Savoie le refuge de la liberté et un tremplin vers un monde plus beau, semblent être plus anciennes. Le 15 mars 1793, le poète d'origine savoyarde, Jean-François Ducis, dans une lettre adressée à Hérault de Séchelles, membre du Comité de salut public, écrivit: « Quel piédestal pour la liberté, que ce mont Blanc! [... Les allobroges paroles de. ] Je l'avoue, je donnerais vingt mondes en plaine pour douze lieues en rochers et en montagnes. »
Notes et références [ modifier | modifier le code]
↑ Jean-Marie Jeudy, Les mots pour dire la Savoie: Et demain, j'aurai autre chose à vous raconter, Montmélian, La Fontaine de Siloé, 2006, 540 p. ( ISBN 978-2-84206-315-3, lire en ligne), p. 36-37
↑ Emmanuel Le Roy Ladurie, Jacques Julliard, Histoire de France des régions: la périphérie française des origines à nos jours, Éditions du Seuil, coll. « Points », 2005, 438 p. ( ISBN 978-2-02-078850-2), p. 221
↑ Voir Histoire de la Savoie dans l'Antiquité ainsi que l'article détaillé Allobroges.
Crédit photo: Unsplash
Date de publication: 1 juillet 2007
Livret Préparation Baptême Pdf Des
Voici en ligne des modèles de livret pour le baptême de votre enfant. Il ne s'agit bien sûr que de quelques exemples proposés par des internautes, réalisés. livret pour le baptême d'Elena: trois pages recto-verso, très détaillé, dont une prière à Marie, en final. Livret de baptême d'Elena en format Livret de baptême d'Elena en format PDF livret pour le baptême de Killian, Jeremy, Tiffany et Aude: deux pages recto-verso détaillées, avec une participation des enfants présents Livret de baptême de Killian en format Livret de baptême de Killian en format PDF Puis-je m'inspirer de ces modèles? Oui! Vous pouvez fabriquer votre livret en vous inspirant de ces modèles. Quelques autres exemples de livrets. Mais attention: ces modèles ne sont que des modèles! Autrement dit, il en existe d'autres. Nous les proposons simplement à titre d'exemple. Si vous le copiez/collez sans trop le modifier, merci d'indiquer en bas du livret votre source d'inspiration (livret réalisé à l'aide du site). Si vous réalisez votre livret, n'hésitez pas à nous en envoyer un exemplaire par internet (à).
Inscription à la newsletter
Retrouvez l'actualité du Diocèse de Bordeaux dans votre boîte mail:
Prénom
Nom
Adresse email
Question de sécurité: combien font douze + douze? Quelle(s) lettre(s) souhaitez-vous recevoir? Lettre d'information