Ci-dessus vous trouverez des propositions de traduction soumises par notre communauté d'utilisateurs et non vérifiées par notre équipe. En étant enregistré, vous pourrez également en ajouter vous-même. En cas d'erreur, signalez-les nous dans le formulaire de contact. Voir aussi
perdre le nord
sortir de ses gonds
perdre la raison
perdre le fil
perdre les pédales
péter un câble
avoir passé le coin du bois
sauter une coche
sauter au plafond
péter une durite
péter les plombs
Publicité
Expressio le livre Le contenu de ce site est si riche qu'un livre en a été tiré. Ce livre, devenu un best-seller est maintenant disponible en poche.
Perds pas la boule. Commentaires sur l'expression « perdre la boule »
Commentaires
#1
SyntaxTerror
09/03/2021 à 11:09
Il me semble que certains synonymes n'en sont pas vraiment:
quand on perd la boule ou les pédales, on perd la raison, quand on pète quelque chose, on s'énerve brutalement. C'est peut-être moi qui perd la boule...
#2
deLassus
15/04/2021 à 18:25*
Bonjour,
On trouve cette expression chez D'Hautel (Dictionnaire du bas-langage, 1808): cette page.
Perd Pas La Boule En
PERDS PAS LA BOULE: jeu: perds pas la boule
15. Perd pas la boule sur. 11. 1983 - 00:17 - publicité
S'orienter dans la galaxie INA
Vous êtes particulier, professionnel des médias, enseignant, journaliste...? Découvrez les sites de l'INA conçus pour vous, suivez-nous sur les réseaux sociaux, inscrivez-vous à nos newsletters. Suivre l' INA éclaire actu
Chaque jour, la rédaction vous propose une sélection de vidéos et des articles éditorialisés en résonance avec l'actualité sous toutes ses formes.
Traduction
Context
Correcteur
Conjugaison
Grammaire
Synonymes
Top 50
···
Dictionnaire
Traduction de documents et de sites web
Traduction professionnelle
Solutions entreprise
Newsletter
A propos d'Expressio
Inscription
Connexion
Les expressions françaises décortiquées
explications sur l'origine, signification, exemples, traductions
péter les plombs; péter un câble; perdre la raison; péter un plomb; perdre les pédales
Exemples
Enfin chérie, ils ont perdu la boule. On ne va pas perdre la boule ici. J'ai cru que je perdais la boule. Perd pas la boule et. Regarde un boulet perdre la boule. J'ai l'impression de perdre la boule. Comment dit-on ailleurs?
14. Je n'aime pas me baigner dans la mer, mais j'adore la piscine. 15. Je ne suis pas très sportive, mais je me motive à aller à la salle de sport! 16. Je suis très casanière le Week-End car je cours partout pendant la semaine. 17. Je ne supporte pas l'odeur des chewing-gums... alors en manger... jamais de la vie! 18. J'ai toujours envie de voyager et d'ailleurs je commence dès maintenant à réfléchir à l'endroit où je m'évaderai cet été. 19. Je suis d'origine marocaine, ce qui explique mon teint hâlé et mes cheveux bouclés;) 20. Je rêvais depuis longtemps de faire un blog, et je viens enfin d' en avoir le courage! PS: Aujourd'hui, je t'ai révélé seulement "les bases" en sachant que bien évidemment 20 faits c'est beaucoup trop court pour me cerner! Mais pas de panique, les 20 prochains faits seront plus croustillants et palpitants, alors reste connecté(e) car ça arrive bientôt... 20 faits sur moi. XOXO
20 Faits Sur Mon Blog
Cela m'angoisse alors que je sais nager. ¤ Je suis trop gentille. Etant enfant je me faisait souvent marcher dessus et les gens profitaient de moi. Maintenant je le suis un peu moins mais un peu trop, encore, à mon goût. ¤ J'adore rester des heures et des heures dans mon lit. Je pourrais passer ma journée entière, à ne rien faire. ¤ J'aime un peu trop le Macdo. RIP mes kilos. ¤ Je rêve de rénover une vieille maison en pierre. ¤ J'ai mis longtemps avant de me lancer dans l'aventure du blog. Car je me disais qu'on allait se moquer de moi dans mon entourage. ¤ J'ai fait du Hip-hop pendant 2 ans. C'était une catastrophe. Tag : 20 faits sur moi - Beautyblog. ¤ Je vis depuis 6 mois avec mon chéri. ¤ Je suis grave c omplexée par mon corps, à tel point que l'été sur la plage je reste plus de 20 minutes assise sur ma serviette de plage avant de me décider à me déshabiller. ¤ Je fais 1m58 (j'suis mini). ¤ J'adore cuisiner. ¤ Je suis trop dépensière. ¤ Je déteste être en retard. Je suis toujours en avance. ¤ Je suis une grande angoissée de la vie.
20 Faits Sur Mon Test
15. Je DÉTESTE les champignons et les olives vertes. 16. Je me suis déjà retrouvée nue au milieu d'une plage gay au Brésil. J'étais allée me baigner dans les vagues et mon haut et bas de maillot ont disparu en même temps parce qu'elles étaient très fortes ce jour-là. J'essayais de me cacher dans l'eau mais les vagues me renvoyaient cul nu sur le sable. Tout le monde se moquait de moi, c'était très gênant. 17. Lorsque j'étais plus jeune, à l'époque où les autres petites voulaient être maîtresse, moi, je voulais être « herpétologue » Il s'agit d'une branche d'histoire naturelle qui étudie les reptiles, plus précisément, je voulais faire ça pour étudier les serpents parce que j'adore ça. 18. 20 faits sur moi – Así es Léa. Je suis une personne qui adore faire des listes. L'application « Notes » de mon portable est toujours pleine à craquer de « To Do List », de programmes pour mes prochains voyages, d'idées d'articles pour le blog, de listes de course… Bon par contre, étant une grosse flemmarde, je mets souvent des semaines voir des mois à effectuer certaines tâches.
20 Faits Sur Moi
Une enquête a été ouverte pour « meurtre en bande organisée, arrestation, enlèvement, séquestration ou détention arbitraire, suivis de mort commis en bande organisée ». 20 faits sur mon blog. Le Jirs (Juridiction interrégionale spécialisée) de Rennes a été saisi de l'affaire jeudi au regard « de la complexité des faits » et un appel à témoin a été lancé. Les enquêteurs recherchent des témoins ayant pu assister à un accident « ou tout autre évènement inhabituel sur l'axe routier D392 reliant Pornichet à Saint-Nazaire, et plus précisément au niveau de l'échangeur avec la route D213 donnant accès à la Zac de Brais ». Les faits se seraient produits dimanche entre 18h30 et 23h00.
Hello les filles! Après plusieurs articles maintenant sur mon blog, je me suis dit qu'un article du genre serait sympa pour que vous puissiez mieux me connaitre! LET's GO
Je m'appelle Sarah
J'ai 23 ans
Je suis de signe astrologique lion
Si je pouvais manger un seul plat pour le restant de mes jours, ce serait des spaghettis bolognaise =p
Je lis toujours les notices de toutes les choses que j'achète que ça soit un appareil électronique ou un médicament!