Itinéraire de théâtre à la rencontre des publics
Itinérance & Promesses
25 mai > 04 juin- Théâtre de La Criée & Hors les murs A l'initiative de Macha Makeïeff et avec la complicité d'Alexis Moati et de la Compagnie Vol Plané. Trois textes du répertoire, trois spectacles qui mettent acteurs et spectateurs au plus proche l'un de l'autre, à l'écoute d'un théâtre partagé. Thyeste la criée marseille. Réserver
En savoir +
Le malade imaginaire
d'après Molière (1622-1673) / mise en scène Alexis Moati et Pierre Laneyrie - Cie Vol Plané Mercredi 25 mai à 18h30 au Théâtre de l'Œuvre Mardi 31 mai à 20 heures au Grand Théâtre de La Criée Comédie-ballet en trois actes est la dernière pièce de Molière. Il y dénonce l'imposture de la médecine à travers un personnage principal paradoxal, un malade en bonne santé, qui tyrannise les siens en s'enfermant dans son obsession. L'Avare
d'après Molière (1622-1673) / mise en scène Alexis Moati et Pierre Laneyrie - Cie Vol Plané Vendredi 27 mai à 18h30 au Théâtre de l'Œuvre Mercredi 1er juin à 19h et jeudi 2 juin à 20h au Grand Théâtre de La Criée Au-delà de la figure centrale de l'Avare, c'est plus son caractère de révélateur sur les autres personnages qui nous interpelle: comment chacun apprend à mentir à son contact, pour sauver sa peau.
Thyeste La Criée La
Vivifiant! Scala
27 > 30 décembre - Grand Théâtre Conception et mise en scène Yoann Bourgeois
Du cirque ré-inventé! Ses recherches sur la gravité et la suspension ont révolutionné le cirque. Avec Scala, Yoann Bourgeois assume: son art est dramatique! Programmation - Théâtre National de Marseille. Il livre une pièce radicale, autour de « l'homme catastrophe ». La Mexicaine est déjà descendue
18 > 24 janvier - Petit Théâtre Texte Perrine Lorne Mise en scène Carole Errante
Un jeune dandy séducteur pris entre sa mère, sa soeur et l'invitée surprise. Une écriture décapante, un mélange de théâtre, de danse et plus encore. Et une question: être un homme aujourd'hui, est-ce être libre? Un Instant
13 > 16 mars - Grand Théâtre [ Création] D'après À la recherche du temps perdu de Marcel Proust Mise en scène, lumière, scénographie Jean Bellorini
Après Hugo et Les Misérables, Dostoïevski et Les Frères Karamazov, Rabelais et les Paroles Gelées et bientôt Pouchkine, Jean Bellorini met en scène subtilement une des plus belles langues de notre littérature.
Thyeste La Criée
Sénèque À la fois philosophe, auteur de tragédies, précepteur puis conseiller de Néron, Sénèque exerce une influence profonde sur la pensée occidentale.
Sénèque, qui est, aux yeux de Thomas Jolly, « le poète tragique le plus clairvoyant sur notre nature violente » propose ici une « dissection quasi-chirurgicale du mécanisme qui transforme le personnage et le sort de sa condition d'Homme pour "l'élever" au rang de monstre de sang-froid. » On ne naît pas monstre... on le devient, serait-on tentés d'affirmer ainsi poussés par une pensée arrêtée incitant à la violence. Ainsi Atrée, par certains côtés pourrait très bien ressembler à chacun de nous. Thyeste la criée la. Saluons le jeu fantastique de tous les acteurs et actrices, la place inattendue de la musique, la scène de repas genre western antique où Thomas Jolly (Atrée) et Damien Avice (Thyeste) montre qu'ils sont de prodigieux comédiens. Une pièce grandiose où l'on casse chaque code du genre, une pièce portée ici par un art sublime et fantastique au sens quasi étymologique du terme. C'est ainsi que Thomas Jolly est, une fois de plus, immensément grand! Jean-Rémi BARLAND
« Si tu peux voir détruit l'ouvrage de ta vie Et sans dire un seul mot te mettre à rebâtir, Ou perdre d'un seul coup le gain de cent parties Sans un geste et sans un soupir.
Si Tu Peux Voir Détruit L Ouvrage De Ta Vie Full Movie
Si tu vas dans la foule sans orgueil à tout rompre,
Ou frayes avec les rois sans te croire un héros;
Si l'ami ni l'ennemi ne peuvent te corrompre;
Si tout homme, pour toi, compte, mais nul par trop;
Si tu sais bien remplir chaque minute implacable
De soixante secondes de chemins accomplis,
À toi sera la Terre et son bien délectable,
Et, — bien mieux — tu seras un Homme, mon fils. AUTRE TRADUCTION PAR GERMAINE BERNARD-CHERCHEVSKY (1942)
Cette traduction est la plus respectueuse du texte original, elle est en alexandrin sans rime, mais n'arrive pas à transcrire son entrain. Pourtant, le poème prend autant aux tripes l'Anglais lisant le poème original que le Français lisant la version d'André Maurois; la traduction est un art bien difficile.
« Si tu peux voir détruit l'ouvrage de ta vie Et sans dire un seul mot te mettre à rebâtir, Ou, perdre d'un seul coup le gain de cent parties Sans un geste et sans un soupir… » Si tu peux… si tu peux… « Alors, les Rois, les Dieux, la Chance et la Victoire Seront à tout jamais tes esclaves soumis Et, ce qui vaut mieux que les Rois et la Gloire, Tu seras un Homme, mon fils! » À lire et à relire ce célèbre poème de l'écrivain britannique, Rudyard Kipling, publié en 1910, on se surprend à écraser une larme. On se rend compte aussi de son actualité, plus d'un siècle après sa publication. Comment s'empêcher de penser aux deux tragédies familiales, survenues cette semaine, qui plongent toute une population sénégalaise dans l'émoi? Un colonel de la Douane qui égorge sa fille de 6 ans, aux Mamelles à Dakar! A Tivaouane, un autre père de famille de 20 ans seulement, qui tue et son fils et sa femme avant de se suicider à son tour! Ôter la vie à son fils ou à sa fille n'est-ce pas bien détruire l'ouvrage de (sa) vie?