George Brassens - Chanson pour l'Auvergnat - Paroles lyrics - VALP - YouTube
Paroles Chanson Pour L Auvergnat Translation
Brassens Georges
Miscellaneous
Chanson Pour L'auvergnat
Paroles et musique: Georges Brassens
(c) 1954 Éditions Musicales Ray VENTURA
droits transférés à WARNER CHAPPELL
MUSIC FRANCE
1 Elle est à toi, cette chanson,
Toi, l'Auvergnat qui, sans façon,
M'as donné quatre bouts de bois
Quand, dans ma vie, il faisait froid,
Toi qui m'as donné du feu quand
Les croquantes et les croquants,
Tous les gens bien intentionnés,
M'avaient fermé la porte au nez... Ce n'était rien qu'un feu de bois,
Mais il m'avait chauffé le corps,
Et dans mon âme il brûle encor
À la manière d'un feu de joie. Toi, l'Auvergnat, quand tu mourras,
Quand le croqu'-mort t'emportera,
Qu'il te conduise, à travers ciel,
Au Père éternel. 🐞 Paroles de Georges Brassens : Chanson Pour L'auvergnat - paroles de chanson. 2 Elle est à toi, cette chanson,
Toi, l'Hôtesse qui, dans façon,
M'as donné quatre bouts de pain
Quand, dans ma vie, il faisait faim,
Toi qui m'ouvris ta huche quand
S'amusaient à me voir jeûner... Ce n'était rien qu'un peu de pain,
À la manièr' d'un grand festin. Toi, l'Hôtesse, quand tu mourras,
3 Elle est à toi, cette chanson,
Toi, l'Étranger qui, sans façon,
D'un air malheureux m'as souri
Lorsque les gendarmes m'ont pris,
Toi qui n'as pas applaudi quand
Riaient de me voir amené...
Paroles Chanson Pour L Auvergnat Lyrics English
[Photos] »,, 5 octobre 2015 ( lire en ligne, consulté le 26 juin 2017)
↑ Marina Cabiten, « La Chanson pour l'Auvergnat a 60 ans », France Bleu, 29 octobre 2014 ( lire en ligne, consulté le 26 juin 2017)
Voir aussi [ modifier | modifier le code]
Discographie de Georges Brassens
Paroles Chanson Pour L Auvergnat
Comme avec l'auvergnat, Brassens réutilise le champ lexical du feu pour montrer que ce geste également lui a fait chaud au coeur. Certes "ce n'était rien qu'un peu de pain" mais grâce à l'hospitalité de son hôtesse il n'est pas mort de faim pendant l'hiver, et pour lui c'est déjà beaucoup, c'est digne d'un "grand festin". "Et dans mon âme il brûle encore A la manière d'un grand festin"
Dans le 2nd refrain, le sans-abri prie dieu comme lorsqu'il l'a fait en faveur de l'auvergnat. Il souhaite que son hôtesse à qui il doit beaucoup rejoigne le paradis quand le moment sera venu. "Qu'il te conduise à travers ciel Au père éternel"
Dans le dernier couplet, l'homme finit en remerciant un inconnu, un étranger qui ne lui a rien apporté de matériel comme les deux précédents mais qui lui a juste souri amicalement comme un message de soutien lorsqu'il a été emmené à la gendarmerie, probablement parce qu'il a volé de la nourriture ou d'autres choses pour pouvoir survivre. Paroles chanson pour l auvergnat lyrics english. Pendant ce pénible moment, l'étranger est la seule personne qui n'était pas contente de le voir arrêté, le seul homme qui ne l'a pas jugé et qui a compris sa détresse, le seul qui n'ait pas "applaudi" alors que tous les autres "gens bien intentionnés" fêtaient son malheur.
Cet étranger peut représenter une généralité, n'ayant pas de nom et aucun détail sur lui n'étant donné, on peut penser qu'il représente toutes les personnes généreuses prêtes à aider un homme sans ressources, sans rien même connaître de lui. Paroles chanson pour l auvergnat. Comme avec l'auvergnat puis l'hôtesse, Brassens emploie le champ lexical du feu pour montrer toute la reconnaissance qu'il a envers cet homme qui lui a montré tout son respect et qui n'a pas craché sur sa dignité. Certes ce n'était pas quelque chose de matériel qu'il lui a apporté, mais la plupart du temps le moral suffit à être heureux même si on a peu de confort matériel, ou en tout cas savoir que l'on n'est pas tout seul et que l'on peut compter sur le soutien de quelqu'un d'autre nous aide beaucoup à tenir le coup. "Ce n'était rien qu'un peu de miel" mais cette tendresse, cette affection, ce soutien moral a chassé le noir qui s'était installé dans son âme et dans son coeur, c'est pourquoi on peut le qualifier de "grand soleil". "Et dans mon âme il brûle encore A la manière d'un grand soleil"
Dans le dernier refrain qui clôture la chanson, le sans-abri fait une prière pour que cet étranger si juste et si compréhensif qui lui a autant apporté que l'auvergnat et l'hôtesse se retrouve avec ceux-ci au paradis pour que sa bonté soit récompensée à sa juste valeur.
Par contre s'il s'agit d'une dent cassée, d'un abcès, d'une pulpite, d'une hémorragie
ou d'un décrochement de mâchoire. Appelez immédiatement les services d'urgence odontologique:
En cas d'urgence vitale appelez immédiatement le 15
Contactez le 118 418 et dites « Cabinet Dentaire », notre service d'annuaire vous communiquera le numéro d'un dentiste de garde ou du service régional chargé de centraliser les appels d'urgence (0, 80€ par minute). Vous pouvez aussi tenter de joindre votre dentiste habituel qui vous adressera à un confrère ou consulter le site internet de votre commune. Consultez un dentiste de garde en téléconsultation depuis SAINT-GERMAIN-SUR-RHONE
Savez-vous que dans de nombreux cas vous pouvez consulter un dentiste en visio-consultation? Urgence dentaire dentiste de garde 24/24 Bellegarde-sur-Val. 100% remboursée par l'assurance maladie, la téléconsultation dentaire vous permet d'obtenir un premier diagnostic et une ordonnance par mail pour calmer votre douleur. De nombreux services vous proposent un rendez-vous presque immédiatement.
Dentiste De Garde Bellegarde Sur Valserine 194 5 Km
Peut-on consulter un médecin de garde en téléconsultation depuis ELOISE? Oui, dans de très nombreux cas (symptômes bénins du covid, fièvre, maux de gorge, toux, brulures d'estomac,
gastro-entérite, symptômes grippaux), la téléconsultation est efficace. 100% remboursée, la visio-consultation vous permettra d'obtenir rapidement un diagnostic
et une ordonnance dans les conditions sanitaires les plus sûres. Cliquez ci-dessous pour accéder à une sélection de sites agréés par les Autorités Sanitaires,
proposant des rendez-vous très rapides depuis ELOISE. Obtenir un rendez-vous immédiatement
Comment me faire dépister pour le Covid 19 à ELOISE ou aux alentours? Dentiste de garde bellegarde sur valserine. Si vous avez des symptômes du covid (fièvre, toux sèche, maux de tête, perte du gout et de l'odorat),
commencez par contacter votre médecin, ou appelez le 15 si votre état de santé est alarmant. Pour trouver un centre covid proche de ELOISE, utiliser le site santé
Dentiste De Garde Bellegarde Sur Valserine Geneva
Quel est le numéro du médecin de garde à ELOISE? Si votre médecin traitant n'est pas disponible, plusieurs options s'offrent à vous pour contacter un médecin de garde. En cas d'urgence vitale, appelez le SAMU en composant le 15 (ce numéro est plutôt réservé aux urgences graves, surtout en période de crise sanitaire). Dentiste de garde bellegarde sur valserine geneva. Pour obtenir les coordonnées d'un médecin en urgence à ELOISE, vous pouvez utiliser notre service: Appelez
le 118 418 en donnant simplement le mot « Docteur » à l'opérateur. Ce service payant, indépendant, vous sera facturé 0, 80€ par minute pour obtenir
le numéro pour joindre un médecin de garde à ELOISE. Appelez le commissariat ou la gendarmerie la plus proche de ELOISE,
les forces de l'ordre ont toujours la liste des médecins de garde de leur secteur. Quelles sont les conditions sanitaires pour me rendre chez un médecin la nuit? Elles sont quasiment identiques aux mesures d'hygiène actuellement en vigueur la journée:
Vous devez appeler avant de vous déplacer, porter un masque et limiter le nombre d'accompagnants.
La commune de BELLEVILLE 69000 située dans le département du RHONE près de LYON. C'est un bassin industriel en croissance démographique, qui bénéficie d'une forte synergie médicale. Si votre dentiste n'est pas disponible, plusieurs possibilités s'offrent à vous pour contacter
un des 10 dentistes installés à BELLEVILLE ou aux alentours. Comment joindre un dentiste rapidement à BELLEVILLE? En cas de besoin d'un soin dentaire à BELLEVILLE ou aux environs, en semaine, retrouvez la
liste des cabinets dentaires en bas de page. N'oubliez pas de préciser la raison
de votre venue au moment de la prise de RDV (carie, douleur, détartrage, blanchement, pose de prothèse dentaire etc. Comment joindre la PHARMACIE DE VALSERINE à BELLEGARDE SUR VALSERINE (01200) - Annuaire téléphonique spécialisée - pharmacie. )
Urgence dentaire: quel numéro appeler depuis BELLEVILLE, la nuit et les jours fériés? Les dimanches et jours fériés, dans le cadre de la continuité des soins dentaires, vous trouverez toujours un praticien pour vous ausculter en urgence. Avant d'essayer de joindre un cabinet dentaire en dehors des horaires d'ouverture habituels, évaluez
l'urgence de votre mal de dent: si la douleur peut attendre jusqu'au début de semaine ne surchargez pas
les dentistes de garde.