Spectacle en français et en saramaka surtitré. Une étonnante version venue des forêts guyanaises
Sait-on seulement situer la Guyane sur une carte? Sait-on que c'est à côté du Brésil que se trouve le plus grand département français, presque entièrement recouvert par les forêts équatoriales? Et sait-on, enfin, qu'on y fait du théâtre? Ewlyne Guillaume et Serge Abatucci y ont fondé en 2007 le Théâtre École Kololampoe (« petite lampe à pétrole » en langue bushinengué), installé aujourd'hui dans l'ancien bagne du Camp de la Transportation. Le songe d une autre nuit tv. École grâce à laquelle on pourra découvrir cet été une comédie de Shakespeare sous de nouvelles couleurs. « Les élèves comédiens apportent sur la scène un peu de leur forêt quotidienne qui dépasse l'imagination, si fertile soit-elle, d'un metteur en scène ou d'un scénographe talentueux, écrit Nicole Aubry. Riches de leur histoire et de leur culture de tradition orale, ils incarnent dans notre Songe les « invisibles » agissants, malins, puissants, espiègles.
- Le songe d une autre nuit 2
- Le songe d une autre nuit video
- Recette pave de cerf aux morilles blanc
Le Songe D Une Autre Nuit 2
Le songe d'une autre nuit - Cie KS and CO - 2014 - La générale à Mana - © Mickael Berteloot
Création théâtrale 2014
Compagnie KS and CO
D'après l'œuvre de William Shakespeare Le Songe d'une nuit d'été
Mise en scène et dramaturgie: Jacques Martial
Adaptation: Nicole Aubry,
D'après la traduction de Françoise Morvan et d' André Markowicz
Spectacle en français et en saramaka sur-titré
Traduction en saramaka: Kwantie Kwadjani
THEÂTRE
De l'ignorance des autres…
N'existe, pour les athéniens d'Un songe d'une nuit d'été, que ce qu'ils croient connaître du monde. Ainsi, la forêt, pour eux, est juste un paysage, un territoire dont ils pensent qu'ils le gouvernent mais dont nous découvrons qu'ils ignorent tout. Et particulièrement, que cette forêt est peuplée d'êtres qui y vivent selon d'autres lois et d'autres règles que celles d'Athènes. Amazon.com: Le Songe d'une nuit d'été (French Edition) eBook : Shakespeare, William: Books. C'est du moins ce que nous dit Shakespeare…
Et c'est justement la capacité d'aveuglement des humains qui m'a toujours « fasciné » dans cette pièce. […] Le metteur en scène
Pour Jacques Martial, les spécificités de l'École Kokolampoe et de ses élèves permettent d'aborder la question de l'altérité et de la différence: aveuglement des humains, ignorance des autres… Il met en scène, en plateau partagé, les comédiens du TEK et ceux de l'ENSATT et s'appuie sur les langues bushinengués pour donner de l'authenticité et ainsi sortir de l'adaptation habituelle que connaît cette œuvre.
Le Songe D Une Autre Nuit Video
Grâce à ses pouvoirs extraordinaires et avec l'aide de Puck, il va aussi tenter de réunir les amoureux selon les penchants de leurs cœurs enflammés. Mais rien ne se passera comme prévu dans cette forêt ensorcelée.
Des jeunes acteurs issus de l'ENSATT de Lyon viennent compléter l'équipe pour constituer le groupe des Athéniens. " "Qu'allons-nous apprendre les uns des autres, des uns et des autres, et de nous-mêmes, dans ce Songe de la nuit d'une région du monde où l'été n'appartient pas aux saisons? Le songe d une autre nuit au. interroge pour sa part Jacques Martial. Fermons les yeux sur nos certitudes, c'est le meilleur moyen de nous repérer dans une nuit différente. "
port de 210 g
Pavé de cerf rissolé et associé à une sauce civet à base de vin rouge et fond de gibier et simplement additionnée de morilles. Dénomination de vente:
Plat cuisiné surgelé, à base de pavé de cerf saumuré et sauce aux morilles
Code Produit: 1681807
Code Article: 1681807 - EAN: 3220440059155 - Nº FR 56. 151. 001 CE
Origine: Fabriqué en France
Les produits qui ont pour provenance France ont été produits et/ou conditionnés dans un atelier en France. La matière première n'est pas systématiquement française
Les plus du produit:
Produit juste marqué pour permettre une maîtrise de la cuisson rosée à cœur
Vous souhaitez en savoir plus? Recette pave de cerf aux morilles blanc. Identifiez-vous pour accéder à votre contenu exclusif et pour découvrir nos nouveautés et services.
Recette Pave De Cerf Aux Morilles Blanc
Source
Brochure "Le gibier sauvage, des recettes gourmandes et légères"
Temps de préparation
Marinade à préparer 48h à l'avance
Préparation
Faîtes mariner 48heures votre dos de daguet dans cette marinade. Faîtes tremper les morilles dans un mélange d'eau tiède et de lait pendant une ou deux heures, puis rincez-les abondamment à l'eau claire. Egouttez votre dos de daguet, et coupez dedans des pavés. Mettez le beurre dans une poêle creuse, et faîtes dorer les côtés de vos pavés suivant la cuisson que vous désirez. Salez et poivrez, puis déglacez avec le Cognac, et flambez le tout. Ajoutez le Porto, puis réservez au chaud les pavés. Mettez les morilles dans la même poêle, ajoutez la crème fraîche, puis portez à ébullition. Rajoutez alors vos pavés de daguet... C'est prêt! Bien Dans Votre Assiette | Tébéo TV. Dressez sur des assiettes chaudes. Bon appétit! Version imprimable
Cette recette est rapide. J'ai acheté des pavés de cerf entre Noël et Nouvel-an et la préparation est celle de l'emballage. C'est Papoune qui les a cuisinés le dimanche alors que je rentrais du boulot, il n'a pas pu s'empêcher d'ajouter sa petite touche personnelle... Conseils de préparation:
Saisir les pavés dans un mélange huile-beurre, à feu vif environ 1min ( sur chaque face. Prolonger la cuisson à feu doux et à couvert pendant environ 4min, ou plus si comme nous les pavés sont très épais. Retirer ensuite le couvercle, ajouter 2 c à c de crème fraiche et la petite touche de Papoune... ajouter également une c à s d'armagnac et laissez frémir 2min. Repas Noël 2/3 : pavés d'autruche aux morilles pour le plat. Vous pouvez accompagner ces pavés de purée de légumes, d'une poêlée ce champignons... Nous avons mangé ces pavés avec un petit gratin dauphinois. Demain je vous poste le menu du jour de Noel... Je vous souhaite une très bonne journée!