Si vous avez suivi le mode d'emploi du site, vous obtenez cela. Felix en Tibétain
C'est bien entendu une traduction, et seul un Tibétain ou quelqu'un connaissant cette langue pourrait vous en donner le sens... Ses participations: 2898 Ses discussions: 928 16/08/2010 à 14:13 - Information urgente (traduction de prénom en tibétain) Bonjour,
Il s'agit d'une traduction phonétique, donc selon la personne qui transcrit le prénom phonétiquement, cela pourrait s'écrire d'une façon différente... Information urgente (traduction de prénom en tibétain) : Forum Chine, chinois & Asie — Chine Informations. Ses participations: 5 Ses discussions: 1 17/08/2010 à 16:23 - Information urgente (traduction de prénom en tibétain) Donc je n'ai aucune crainte à me retrouver avec une autre signification que celle de du nom de mon frère tatoué sur mon corps? Un tibétain lisant ça, ce qui ne risque surement jamais d'arriver mais bon, qui sait! pourra lire le prénom "Félix"? Parce que ce dont j'ai le plus peur en exagérant c'est de me retrouver avec "Chat bulle" sur le corps.. Ses participations: 4850 Ses discussions: 146 17/08/2010 à 16:54 - Information urgente (traduction de prénom en tibétain) C'est un peu le problème des traductions phonétiques, comme le soulignait justement éventuel Tibétain va peut-être lire phonétiquement "Félix", mais ce ne sera pas un prénom tibétain.
- Traduction prénom en tibétain depuis les années
- Traduction prénom en tibetan espanol
- Gruissan plage 27 avril 2022
- Gruissan plage 27 avril 2021
- Gruissan plage 27 avril 18h zoom
Traduction Prénom En Tibétain Depuis Les Années
15 Juillet 2011
#1
bonjour, je suis éleveur de dogues du tibet et j\'aimerai traduire en tibétain ampo et chamba le prénom de mes deux premiers chiens quelqu\'un peut il m\'aider merci
oliviolebelgo
Grand Maître
#2
Salut. Tu veux traduire en tibétain des mots qui n'existent pas en français? C'est pas plutôt l'inverse? Sinon, il faut pas oublier que tous les noms ne se traduisent pas dans toutes les langues. Traduction prénom en tibétain depuis les années. Par exemple, je m'appelle Olivier. Mes parents, amoureux de la provence m'ont appelé comme ça en référence à l'arbre, mais il y a aussi un saint chrétien qui porte ce nom. Au tibet on ne trouve pas beaucoup d'oliviers (arbres) et les saints chrétiens ne doivent pas être très répandu. Je ne pense pas que le nom Olivier existe en tibétain...
Et je ne te parle pas de ma nièce qui s'appelle Naëlle, ou de mon pote qui s'appelle Monir...
geraldine971
#3
Bonjour,
Voici un lien pour la traduction tibétaine, mais je rejoins Oliviobelgo pour te dire que tu ne peux pas tout traduire.....
Essaies toujours, ça ne te prendras qu'un petit moment!
Traduction Prénom En Tibetan Espanol
par César » mer. 6 juil. 2016 00:34
Et donc entre les deux traduction, laquelle a le plus de sens, se rapproche le plus de notre sens du mot "grand frère"? ( C'est pour un tatouage)
Encore merci! par Lobsang » mer. 2016 10:07
Je pense que ཅོ་ཅོག est bien adapté à "grand-frère" dans le langage courant.
Oui, le post a un an et je ne vous conseille vraiment pas d'aller sur chine-information pour chercher des mots tibétains!!! en regardant, je m'aperçois qu'il y a de grosses fautes: "rat" qui est cité dans les animaux, ne s'écrit pas ché ché mais tsé tsé! ils n'ont pas l'air très calés... Prêtre en tibétain - Français-Tibétain dictionnaire | Glosbe. En plus, les prénoms ne sont pas calligraphiés:c'est comme si, pour faire un beau tatouage, tu utilisais Times New Roman pour écrire... préférez le site de calligraphie tibétaine cité au-dessus, c'est un vrai calligraphe qui prendra du temps pour chaque demande et s'assurera de bien répondre à ce que vous souhaitez.
Sa situation géographique – à 3 kilomètres du spot – permet un séjour au calme tout en étant proche de tous les principaux points d'intérêts de la station de Gruissan. C'est en plus un très bon rapport qualité / prix! La résidence propose:
68 logements parfaitement équipés: kitchenette, four multi-fonctions, lave-vaisselle, plaques vitro-céramiques, grille-pain, cafetière électrique, climatisation;
des balcons en étage et terrasses en rez-de-chaussée avec parasol et mobilier de jardin;
une piscine extérieure comprenant un bassin pour enfants, ouverte d'avril à septembre selon météo;
sauna en supplément;
location VTT en supplément;
un parking clos non surveillé. ou contactez le service de réservation au 01. Gruissan plage 27 avril 2022. 60. 76. 59. 00
Chalet Typique
Coquet chalet typique de Gruissan Plage entièrement rénové en 2016. Idéalement placé à 200m des commerces et de la mer, vous pourrez laisser votre véhicule pour vivre dans un cadre exceptionnel qu'offre Gruissan Plage. Un chalet tout en bois, bien isolé, fenêtres double vitrage, 3 chambres (2 lits double et un lit simple), une cuisine équipée, lave vaisselle et lave linge, une belle pièce à vivre avec sa charpente bois, une terrasse plein sud avec sa petite vue mer.
Gruissan Plage 27 Avril 2022
Recherche de Territoires Recherche d' Évenements Se connecter Contribuer! Animations de Gruissan FESTEJADES Gruissan 11430 Ces 3 jours très très conviviaux sont ouverts à tous, à ceux qui parlent occitan ou pas, à ceux qui savent danser ou non, à ceux qui aiment les bodegas ou pas, à ceux qui sont d'ici ou d'ailleurs. Bref, c'est la Fèsta d'Oc. La preuve est donc faite que tradition et modernité se conjuguent[... ] Le 03 Juin 2022 BALADE VIGNERONNE - DOMAINE DE L'ÎLE SAINT MARTIN Gruissan 11430 Au programme, une petite balade à travers les vignes de l'un des cinq domaines, un petit-déjeuner copieux avec des produits régionaux, et une rencontre avec le vigneron. Notre guide, Alban, répondra à toutes les questions que vous vous posez sur la vigne, et vous percerez les secrets qui[... ] Le 12 Juin 2022 BALADE VIGNERONNE - DOMAINE DE L'ÊVEQUE (VINS PIERRE RICHARD) Gruissan 11430 Au programme, une petite balade à travers les vignes de l'un des cinq domaines, un petit-déjeuner copieux avec des produits régionaux, et une rencontre avec le vigneron. Gruissan plage 27 avril 2021. ]
Gruissan Plage 27 Avril 2021
Depuis hier matin, lundi 1er novembre, un pêcheur en plage est porté disparu. Selon l'alerte donnée au Cross Méditerranée, l'homme aurait été emporté par les vagues alors qu'il pêchait à hauteur du... Un pêcheur amateur a disparu entre Gruissan et Port-La Nouvelle
Depuis lundi 1er novembre au matin, un pêcheur en plage est porté disparu. L'homme aurait été emporté par les vagues alors qu'il pêchait à hauteur du grau de la Vieille-Nouvelle, entre Gruissan et...
Gruissan. Plage des Chalets - Lieu de loisirs à Gruissan. Les superstars de la glisse se défient
En attendant le Défi Wind 2022, Gruissan accueille jusqu'au 5 novembre une version réduite, mais de très haute tenue. Livres et dédicaces
Des filles d'ici aux 15e Rencontres autour de la BD de Gruissan
Livres et dédicaces. Narbonne, Port-La Nouvelle, Toulouse. Anna Chronique, Pauline Roland et Christelle Galland sont toutes les trois de la région. Elles sont invitées aux Rencontres autour de la BD de Gruissan qui se... En savoir plus sur Gruissan
Toute l'actu de Gruissan, commune de l'Aude, en Occitanie.
Gruissan Plage 27 Avril 18H Zoom
- Feux de la Saint Jean, apéritif animé par la Batucada Les Fouzils. - Bal occitan animé par "Camille en Bal". - Grillades, buvette, restauration, une soirée conviviale en perspective qui terminera en musique autour du brasier de la Saint Jean. Fête de la Saint-Pierre Le 29 juin 2022 «Priez pour nous pauvres pêcheurs», voilà l'oraison adressée tous les ans à Saint-Pierre, patron des pêcheurs. Le 28 au soir, c'est en votre compagnie que la sérénade traverse les rues du village avec la « musicalité maritime » bien connue du réveil gruissanais. Le lendemain, c'est le « jour de gloire ». - Le cortège part de la Prud'homie, jusqu'à l'église Notre Dame de l'Assomption pour célébrer la grand'messe. C'est là, que les pêcheurs gruissanais, tous soudés par une réelle dévotion, portent la barque d'apparat (symbolisant le travail) et un cierge allumé (qui exprime la foi) jusqu'au buste du Saint placé dans le chœur de l'église. Une tradition à découvrir. Gruissan (11430) - Agenda des événements et manifestations locales. - Au village à partir de 19h30: animation musicale avec la fanfare "Le gros Tube" en déambulatoire et mini concert.
Gruissan vibre, bouge et invite tous ceux qui ont des fourmis dans les pieds et le cœur en fête à suivre le rythme de notre agenda. Filtres
33 résultats
Fermer les filtres
Affiner ma recherche
Nom de l'événement
Je veux sortir?