Salut à tous,
J'ai découvert un site qui fait des super prix sur les jeux, j'ai fait de super affaire en achetant plusieurs jeux comme Fifa 14 ou Assasin's Creed The Elder Scrolls:
South Park:
Thief:
Dark Souls 2:
TitanFall:
Arma 3:
Tomb Raider:
Farcry 3:
Fifa 14:
Wow:
BF4 Prenium:
DLC BF4:
Counter Strike:
Elder Scroll Online:
Lord of the Rings Online:
SteamCard:
Star Wars: Le lien est clean, pas de panique, ne criez pas à l'arnaque. Le site est sérieux, paiement par PAYPAL, donc très bien sécurisé. Je ne vous cache pas que je gagne ma petite commission lors de votre achat. Tatsumi VO(sous-titré anglais) - Ext 1 - Vidéo Dailymotion. Enjoy
South Park Vo Sous Titré Anglais Du
2010, 21:39
par Balt Hazard » 30 mars 2013, 19:50
Pas reussi a ouvir cacaoachin avec safari. JAimeLesAvions
Messages: 6935 Enregistré le: 02 mars 2008, 08:03
par JAimeLesAvions » 30 mars 2013, 19:59
C'est une IP interne, ca ne marche que si a lancé une application spécifique qui écoute sur cette IP
darkced
Messages: 756 Enregistré le: 13 oct. 2010, 20:12
Âge: 41
par darkced » 31 mars 2013, 13:25
en d'autres termes, une blague de geek..
L£W! $
Copilote posteur
Messages: 129 Enregistré le: 02 avr. 2011, 10:25
Localisation: 50
par L£W! $ » 31 mars 2013, 13:53
Faut le télécharger, mais sinon y'a pas mal de films qui sont en anglais et non je suis pas un geek hé
0 Réponses
953 Vues
Dernier message par F-THEO
10 oct. 2019, 10:27
18 Réponses
4944 Vues
Dernier message par CaptainGui
22 juil. 2019, 21:49
10 Réponses
1708 Vues
Dernier message par Golf-Charlie
13 juin 2019, 20:08
2 Réponses
1049 Vues
Dernier message par leducair
20 juin 2019, 11:00
1281 Vues
Dernier message par Eclipsis
16 juil. 2019, 12:57
Retourner vers « Livres, films, TV, presse,... Films / séries en streaming VO sous titré anglais | Slappyto. »
Aller à
Pilote privé
↳ Pilote privé
Pilote de Ligne: Europe
↳ Discussions générales
↳ Formations, Écoles & Licences
↳ Emplois & Sélections compagnies
↳ Programmes Cadets (hors AF)
↳ Financement
↳ Devenir Pilote de Ligne?
South Park Vo Sous Titré Anglais 2
Pictures
Société de distribution: Warner Bros. France
Pays d'origine: États-Unis
Langue originale: anglais américain
Durée: 78 minutes
Dates de sortie:
États-Unis et Canada: 30 juin 1999
France: 8 août 1999
Classification: Interdit aux moins de 12 ans en France. Staff français []
Société de doublage: L'Européenne de doublage
Direction artistique: Gilbert Lévy
Adaptation des dialogues: William Coryn
Distribution []
Comédien français
Rôle
Acteur original
Thierry Wermuth
Stan Marsh
Trey Parker
Randy Marsh
Terrance
Matt Stone
Al Super Gay
Présentateur des journaux télévisés
Christophe Lemoine
Eric Cartman
Philippe
Saddam Hussein
William Coryn
Kyle Broflowsky
Kenny
Clyde
Marie-Laure Beneston
Kenny sans sa capuche
Mike Judge
Ike Broflowsky
Divers
Sheila Broflowsky
Mary Kay Bergman
Sharon Marsh
Liane Cartman
Wendy
Shelley Marsh
Henry Courseaux
Mr. Malcolm in the Middle sous-titres. Garrison
Ned Gerblansky
Jean-Michel Martial
Chef
Isaac Hayes
Satan
Gilbert Lévy
Mr. Mackey
Jimbo Kern
Guichettier au cinéma
-
Dr. Vosknocker
Eric Idle
Brian Dennehy
Daniel Lafourcade
La Fouine
Éric Missoffe
Conan O'Brien
Brent Spiner
Bill Gates
Enfant surdoué vulgaire
Stephen Baldwin
Dave Foley
Le clochard au début
Patrick Noérie
Dr.
South Park Vo Sous Titré Anglais Video
Sujet:
Les sous-titres de la VO sont bons? Les sous-titre de la VO sont bons? Dans le test de JVC apparemment ce serait mal traduit par moment Je suis pas une quiche en Anglais mais si y'a des "privates jokes" ou autre qui méritent vraiment de tendre l'oreille j'ai un peu peur de passer à côté
Alors, oui j'ai remarqué quelques approximations dans la traduction. On ne perd pas totalement le sens, mais un peu d'impact. Après on est bien souvent dans de l'anglais assez simple, facilement compréhensible tant qu'ils n'accélérent pas trop. Le 18 octobre 2017 à 09:12:29 roukesh a écrit:
Alors, oui j'ai remarqué quelques approximations dans la traduction. South park vo sous titré anglais video. Après on est bien souvent dans de l'anglais assez simple, facilement compréhensible tant qu'ils n'accélérent pas trop. Ça arrive souvent ou ça passe? Si ça reste compréhensible sans trop de problèmes c'est cool
Je ne sais pas sur le long terme. Comme je dis, c'est plus une atténuation des propos que je remarque, et les jeux de mots sont souvent fait sur des mots simples donc compréhensibles.
:9: C'est à peut près ce que je comptais dire, donc autant faire une citation
Contribution le: 29/04/2007 20:35
Signaler
La mosaïque en grès cérame, aussi appelée mosaïque romaine ou antique, est fabriquée à partir de grès colorés dans la masse. Ces moaïques mat sont colorées dans la masse avec des couleurs souvent pastel allant du beige, au blanc ou vert pastel céladon, des rose doux comme une ambiance boudoir ou des brun havane et bien sur un beau panel de bleu turquoise, bleu pétrole, bleu cobalt ou ambiance piscine des années soixantes. Tesselles Mosaique d’occasion | Plus que 2 exemplaires à -70%. Les mosaïques grès ceram sont unies avec une couleur homogène sur la tesselle ou bien porphyre ce qui veut dire moucheté pour rappeler les ambiances de pierres marbrières. Seul la gamme de mosaïque mat de Briare connue sous le nom des émaux mazurka contient des mosaïques mat aux couleurs vives dans les tons chauds comme pépite, minium ou topaze. Made in mosaic est relation directes avec les usines et vous offre une gamme mosaïques pas cher sans intermédiaire; les mosaïques mates viennent d'Europe comme les grès céram de l'entreprise paray céramique ou des grès winckelmans dans le nord de la France.
Tesselles Mosaique Romain Rolland
SUD MOSAIQUE c'est aussi des stages loisirs en mosaïque mais aussi en vitrail, des formations professionnelles. Pour en savoir plus:
N'hésitez pas à nous contacter! Excellente visite! Mosïque romaine brun - Tesselle mosaïque - Creavea. Nathalie BRENZA
Contact
Tél: 04 66 67 30 75
Mail:
Adresse:
Sud Mosaïque
36 Place Marie Rose Pons - 30132 CAISSARGUES France
Horaires:
Mardi, de 9h30 à 17h30 non-stop
Mercredi, de 9h30 à 17h30 non-stop
Jeudi, de 9h30 à 17h30 non-stop
Vendredi, de 9h30 à 12h30
Samedi, de 9h30 à 12h30
Ces représentations sont bien visibles à Pompéi et à Herculanum. Les mosaïques romaines se trouvent, en Italie, bien sûr mais également en Gaule (Narbonne, Lyon, Vienne, Lisbonne), en Angleterre (Yorkshire, Dorset, Gloucester), en Allemagne (Trèves et Cologne) en Espagne (Alicante, Tarragone, Gérone), en Afrique du Nord (Tunisie, Algérie, Libye, Maroc), en Turquie (Antioche). Au IV° S av JC se multipliera le style polychrome. Tesselles mosaique romaine lubrique. II° S av JC: L' «Asaroton ». Ce mot désigne une mosaïque à fond clair ou blanc représentant un «sol non balayé», traduction littérale d'« asaroton », sur lequel sont jonchés des restes. Sosos de Pergame
I° S AP J-C, des mosaïques de pavement multicolores ont été retrouvées dans divers lieux comme Malte, Palerme et surtout Pompéi où se trouvent, à la Maison du Faune, la célèbre mosaïque représentant la bataille d'Issos entre Alexandre le Grand et Darius III. La mosaïque de galets Période grecque VIIIème – Ier siècle av JC
VIIIème siècle av JC, Gordion (Asie Mineure)
Naissance officielle de la mosaïque.