The French poet Victor Hugo (1802-1885) lost his beloved elder daughter Lėopoldine when she was only nineteen: she drowned along with her husband in a boating accident on the Seine. Hugo wrote many moving poems in her memory; this is one of them. The translation that follows is my own. 'Elle avait pris ce pli…'
Elle avait pris ce pli dans son âge enfantin
De venir dans ma chambre un peu chaque matin;
Je l'attendais ainsi qu'un rayon qu'on espère;
Elle entrait, et disait: Bonjour, mon petit père;
Prenait ma plume, ouvrait mes livres, s'asseyait
Sur mon lit, dérangeait mes papiers, et riait,
Puis soudain s'en allait comme un oiseau qui passe. Alors, je reprenais, la tête un peu moins lasse,
Mon oeuvre interrompue, et, tout en écrivant,
Parmi mes manuscrits je rencontrais souvent
Quelque arabesque folle et qu'elle avait tracée,
Et mainte page blanche entre ses mains froissée
Où, je ne sais comment, venaient mes plus doux vers. Elle aimait Dieu, les fleurs, les astres, les prés verts,
Et c'était un esprit avant d'être une femme.
Victor Hugo Elle Avait Pris Ce Plisson
Elle avait pris ce pli de Victor Hugo
Elle avait pris ce pli dans son âge enfantin
De venir dans ma chambre un peu chaque matin;
Je l'attendais ainsi qu'un rayon qu'on espère;
Elle entrait, et disait: Bonjour, mon petit père;
Prenait ma plume, ouvrait mes livres, s'asseyait
Sur mon lit, dérangeait mes papiers, et riait,
Puis soudain s'en allait comme un oiseau qui passe. Alors, je reprenais, la tête un peu moins lasse,
Mon oeuvre interrompue, et, tout en écrivant,
Parmi mes manuscrits je rencontrais souvent
Quelque arabesque folle et qu'elle avait tracée,
Et mainte page blanche entre ses mains froissée
Où, je ne sais comment, venaient mes plus doux vers. Elle aimait Dieu, les fleurs, les astres, les prés verts,
Et c'était un esprit avant d'être une femme. Son regard reflétait la clarté de son âme. Elle me consultait sur tout à tous moments. Oh! que de soirs d'hiver radieux et charmants
Passés à raisonner langue, histoire et grammaire,
Mes quatre enfants groupés sur mes genoux, leur mère
Tout près, quelques amis causant au coin du feu!
Victor Hugo Elle Avait Pris Ce Plier
c) un lien étroit entre la nature et le poète → représentation d'une nature calme et sereine et souvent synonyme d'espoir
Pensez-vous que le poète doit s'engager dans son temps et mener les hommes au combat? 1477 mots | 6 pages
Le sens originel du mot français poésie désigne l'art de faire des vers, de composer des poèmes. L'histoire littéraire nous montre que la fonction du poète a évolué à travers les siècles. En effet de grands événements dans l'histoire ont incité de nombreux poètes à s'exprimer afin de dénoncer, de témoigner ou de donner la parole à ceux qui ne l'ont pas, suite au devoir d'engagement auquel ils étaient tenus…. Travail victor hugo
13984 mots | 56 pages
citons Hugo! anthologie de citations classées par thèmes
Ce recueil de citations présente les contributions des internautes qui étaient invités à envoyer, tout au long de l'année 2002, leurs citations préférées. Ces citations ont toutes été vérifiées par l'équipe de la coordination avec le concours d'universitaires spécialistes de Hugo avant leur mise en ligne et regroupées autour des thématiques suivantes:
Victor Hugo et l'amour Victor Hugo et l'art Victor Hugo et Dieu Victor Hugo et l'enfance….
Victor Hugo Elle Avait Pris Ce Pliable
La bibliothèque libre. V
Elle avait pris ce pli dans son âge enfantin
De venir dans ma chambre un peu chaque matin;
Je l'attendais ainsi qu'un rayon qu'on espère;
Elle entrait et disait: Bonjour, mon petit père;
Prenait ma plume, ouvrait mes livres, s'asseyait
Sur mon lit, dérangeait mes papiers, et riait,
Puis soudain s'en allait comme un oiseau qui passe. Alors, je reprenais, la tête un peu moins lasse,
Mon œuvre interrompue, et, tout en écrivant,
Parmi mes manuscrits je rencontrais souvent
Quelque arabesque folle et qu'elle avait tracée,
Et mainte page blanche entre ses mains froissée
Où, je ne sais comment, venaient mes plus doux vers. Elle aimait Dieu, les fleurs, les astres, les prés verts,
Et c'était un esprit avant d'être une femme. Son regard reflétait la clarté de son âme. Elle me consultait sur tout à tous moments. Oh! que de soirs d'hiver radieux et charmants
Passés à raisonner langue, histoire et grammaire,
Mes quatre enfants groupés sur mes genoux, leur mère
Tout près, quelques amis causant au coin du feu!
Victor Hugo Elle Avait Pris Ce Pli Victor Hugo
Poésie Française: 1 er site français de poésie
Elle avait pris ce pli... Elle avait pris ce pli dans son âge enfantin De venir dans ma chambre un peu chaque matin; Je l'attendais ainsi qu'un rayon qu'on espère; Elle entrait, et disait: Bonjour, mon petit père; Prenait ma plume, ouvrait mes livres, s'asseyait Sur mon lit, dérangeait mes papiers, et riait, Puis soudain s'en allait comme un oiseau qui passe. Alors, je reprenais, la tête un peu moins lasse, Mon oeuvre interrompue, et, tout en écrivant, Parmi mes manuscrits je rencontrais souvent Quelque arabesque folle et qu'elle avait tracée, Et mainte page blanche entre ses mains froissée Où, je ne sais comment, venaient mes plus doux vers. Elle aimait Dieu, les fleurs, les astres, les prés verts, Et c'était un esprit avant d'être une femme. Son regard reflétait la clarté de son âme. Elle me consultait sur tout à tous moments. Oh! que de soirs d'hiver radieux et charmants Passés à raisonner langue, histoire et grammaire, Mes quatre enfants groupés sur mes genoux, leur mère Tout près, quelques amis causant au coin du feu!
J'appelais cette vie être content de peu! Et dire qu'elle est morte! Hélas! que Dieu m'assiste! Je n'étais jamais gai quand je la sentais triste;
J'étais morne au milieu du bal le plus joyeux
Si j'avais, en partant, vu quelque ombre en ses yeux.
Je suis un peu timide sincère honnête Fafa, 42 ans Gervans, Drôme, Rhône-Alpes je suis un homme qui aime la petanque je recherche une ou plusieurs femmes amies ou - friends J'aime la pétanque la plage... Vera, 51 ans Tournon, Ardèche, Rhône-Alpes Je suis la que pour du sérieux, je vie seul avec un garçon je suis divorcé. Recherche: Un homme sérieux gentil sympa pour une relation sérieuse et sans prise de tête Voir plus de profils Autres villes Cheminas, Arras-sur-Rhône, Châteaubourg, Tain-l'Hermitage, Beaumont-Monteux, Saint-Vallier, Bourg-lès-Valence, Guilherand-Granges, Valence Rencontre femme Auvergne-Rhone-Alpes, Rencontre homme Auvergne-Rhone-Alpes Loire, Haute-Loire, Lozère, Gard, Drôme
Rencontre Femme Tournon Sur Rhone France
Pour cela, rien de plus simple, il vous suffit de consulter les annonces actuellement disponibles sur cette page, et de contacter les femmes qui vous intéressent, pas de panique, c'est GRATUIT! Dernières annonces postées par des Etudiantes dans la région de Tournon-sur-Rhône
N'hésitez pas à envoyer un message aux femmes ci-dessus, vous recevrez sûrement une réponse très rapidement avec un numéro de téléphone pour prendre un rendez-vous coquin et sans prise de tête et passer un bon moment de plaisir partager! Attention, notre site ne tolère pas les annonces vénales! Rencontre à Tournon-sur-Rhône. Seules les femmes et hommes désireux uniquement d'un plan baise sur Tournon-sur-Rhône pour le plaisir sont acceptés sur notre réseau de rencontre coquine! Vous connaissez maintenant tous les secrets pour rencontrer une femme et obtenir un plan cul dans le 07 facilement et rapidement, alors à vous de jouer!
Rencontre Femme Tournon Sur Rhone
Cependant je suis quelques fois à deux de tensions... A la recherche de nouvelles rencontres, j'apprécie les personnes calmes, ouvertes et sympathiques étant sincère, de bonne volonté et bien entendu agréable. Avec l'espoir de trouver la personne qui me corresponde afin d'avoir une relation sérieuse. De Claveyson pour rencontre à Tournon-sur-Rhône
Claveyson à 14 km de Tournon-sur-Rhône
Venez me decouvrir! Rencontres Tournon-sur-rhone - Site de rencontre Tournon-sur-rhone - Dial07.fr. aimable joyeux généreux fidèle patient aimant
De Vernoux-en-Vivarais pour rencontre à Tournon-sur-Rhône
Vernoux-en-Vivarais à 24 km de Tournon-sur-Rhône
JE m'appelle mélanie j'ai 20ans j'habite a vernoux en vivarais je suis la pour rencontrait l'amour
j'aime la simplicité et je suis trés attaché à ma famille et si vous voulez me connaitre d'avantage n'hésitez pas à me laisser un message
avec du caractere, je cherche douceur et autonome pour partage de bons moments, sorties et discuter de tout! 2011 sera une année de rencontresamicales
voir + si symbiose. j'ai 15 kg à perdre
alors si vous voulez faire du sport
proposez un rdv j y serais.
Rencontre Femme Tournon Sur Rhonealpesjob
femme célibataire de 71 ans cherche homme pour rencontre sérieuse J'aime la nature et le naturel. Je cherche un ami, pour partager les meilleurs
moments de la vie mais surtout pas le quotidien. Rompre la solitude mais pas à n'importe quel prix. Rencontre femme tournon sur rhone france. Cet homme, que j'attends, je le souhaite bien dans
son corps et dans sa tête, cultivé, curieux de
tout, sensible, sensuel, optimiste, soigné de sa
personne, niveau études supérieures et heureux de
vivre. Po...
Nina07tournon, 59 ans
Tournon sur rhone, Rhône Alpes 3 photos
ranindry, 43 ans
Amour sincère
femme célibataire de 43 ans cherche homme pour rencontre sérieuse Je suis quelqu'un de sérieuse, douce, gentille. Je
cherche une relation sérieuse
Adelinekool, 61 ans
Bourg st andeol, Rhône Alpes 4 photos
Carpe Diem
femme célibataire de 61 ans cherche femme pour rencontre sérieuse Je cherche une femme aimant la nature et la bonne
humeur, le cinéma et la photo, les soirées et les
bons repas et surtout qui aime la vie l
Je suis sérieuse et joviale, aimant cuisiner comme
le pic nic et sac à dos, la photo me plait
beaucoup car c'est une passion et je suis aussi à
l'aise en moto.
Rencontre Femme Tournon Sur Rhône
Je suis site personne femmes aime rire faire la fête profité de chaque instant que site vie nous offre. Recherche: J'avoue avoir un faible pour les filles typé méditerranéenne. Un homme sympa passione de musique rêveur roantique. Recherche: Je suis un passionné site musique je suis dans un groupe propos rock progressif et travaille à l usine la semaine si vous voulez partager mon univers avec le votre ça serait génial et plus si affinite. Un homme de56 ans. Vivant seul. Than deux enfants de 13 those 7 ans. Are week-end sur deux. La moitié des vacances. Trouver un document Je voudrais me sur ardeche quoi et où? Recherche: J'aime les tatouages mais sans trop. Cherche une site qui en à et qui pourrait me femme ardeche les miens. Meetcrunch L'appli de rencontres de référence. Tour Recherche Connectés Rejoignez-nous. Rencontres à Tournon-sur-Rhône. Rencontre femme tournon sur rhonealpesjob. Luc, 29 ans. Tournon-sur-rhône, Ardèche, Rhône-Alpes Je sui un homme cherchant une relation sérieuse J'aime la gastronomie cette pizzas les week-ends en amoureux les bébés.
j'aime la peinture, les livres, me balader, la
nature, sortir avec les ami(e)s, quand c'est
possible. Écouter de la musique, échanger. Mais je déteste le mensonge, le mieux, être ce
l'on est sans paraître!