Le songe d'une autre nuit - Cie KS and CO - 2014 - La générale à Mana - © Mickael Berteloot
Création théâtrale 2014
Compagnie KS and CO
D'après l'œuvre de William Shakespeare Le Songe d'une nuit d'été
Mise en scène et dramaturgie: Jacques Martial
Adaptation: Nicole Aubry,
D'après la traduction de Françoise Morvan et d' André Markowicz
Spectacle en français et en saramaka sur-titré
Traduction en saramaka: Kwantie Kwadjani
THEÂTRE
De l'ignorance des autres…
N'existe, pour les athéniens d'Un songe d'une nuit d'été, que ce qu'ils croient connaître du monde. Le songe d une autre nuit video. Ainsi, la forêt, pour eux, est juste un paysage, un territoire dont ils pensent qu'ils le gouvernent mais dont nous découvrons qu'ils ignorent tout. Et particulièrement, que cette forêt est peuplée d'êtres qui y vivent selon d'autres lois et d'autres règles que celles d'Athènes. C'est du moins ce que nous dit Shakespeare…
Et c'est justement la capacité d'aveuglement des humains qui m'a toujours « fasciné » dans cette pièce. […] Le metteur en scène
Pour Jacques Martial, les spécificités de l'École Kokolampoe et de ses élèves permettent d'aborder la question de l'altérité et de la différence: aveuglement des humains, ignorance des autres… Il met en scène, en plateau partagé, les comédiens du TEK et ceux de l'ENSATT et s'appuie sur les langues bushinengués pour donner de l'authenticité et ainsi sortir de l'adaptation habituelle que connaît cette œuvre.
- Le songe d une autre nuit sur
- Le songe d une autre nuit video
- Le songe d une autre nuit les
- Le songe d une autre nuit du
- Chambre avec jacuzzi privatif carnac
Le Songe D Une Autre Nuit Sur
0 out of 5 stars
Le "Marivaudage" de akespeare avant la lettre
Reviewed in France on August 14, 2012 "Le Songe d'une nuit d'été" (Paru en 1600) de William Shakespeare est une bien belle comédie qui me laisse une sensation moins puissante que lors des lectures des grandes tragédies de William Shakespeare: "Othello", "MacBeth", "Hamlet", "Le Roi Lear", etc. Dans la Grèce antique au bord d'une forêt féérique, c'est une double histoire d'amour croisée entre Lysandre, Hélèna, Démétrius, et Hermia - le procédé du double couple séparé est symétrique à celui de Marivaux dans la pièce "Le Jeu de l'amour et du hasard" (d'ailleurs Marivaux avait-il lu une traduction de Shakespeare au XVIIIe siècle? ). Amazon.com: Le Songe d'une nuit d'été (French Edition) eBook : Shakespeare, William: Books. C'est important de l'avoir au sein de sa collection de Shakespeare puisqu'une comédie légère permet un moment de détente pur avant de reprendre une tragédie de Shakespeare qui me semble être exceptionnelle à chaque fois que je les lis ou relis. Nb: Malgré les critiques, j'apprécie la traduction française en prose de François-Victor Hugo (fils du grand Victor) qui a comme médaille d'avoir traduit toute l'œuvre de Shakespeare au XIXe siècle.
Le Songe D Une Autre Nuit Video
D'après Le Songe d'une nuit d'été de William Shakespeare
Selon une idée de Jacques Martial
Mise en scène Jacques Martial
Avec Sterela Abakamofou, Kimmy Amiemba, Sophie Engel, Miremonde Fleuzin, Nolinie Kwadjanie, Serge Abatucci, Pierre Cuq, Augustin Debeaux, Rosenal Geddeman, Mac-Gyver Jingpai, Belisong Kwadjani, Carlo Kwadjani, Mathieu Petit, Carlos Rémie Seedo
Dramaturgie Jacques Martial
Adaptation Nicole Aubry
Traduction en Saramaka Kwantie Kwadjani
Costumes Antonin Boyot-Gellibert assisté de Léa Magnien
Lumières Frédéric Dugied
Le Songe D Une Autre Nuit Les
Grâce à ses pouvoirs extraordinaires et avec l'aide de Puck, il va aussi tenter de réunir les amoureux selon les penchants de leurs cœurs enflammés. Mais rien ne se passera comme prévu dans cette forêt ensorcelée.
Le Songe D Une Autre Nuit Du
École grâce à laquelle on pourra découvrir cet été une comédie de Shakespeare sous de nouvelles couleurs. Découvrez les reportages sur le bagne et le théâtre +
A Paris dans le cadre de Paris Quartier d'Été
du mardi 22 au dimanche 27 juillet 2014. Théâtre Paris Villette
En Guyane
du jeudi 3 au samedi 5 juillet à Mana
du jeudi 10 au samedi 12 juillet à Saint Laurent du Maroni. Dossier de presse
5. 0 out of 5 stars
un bon classique à lire ou à relire
Reviewed in France on May 5, 2020 c'est l'avantage des œuvres dans le domaine public, on peut les (re)découvrir très facilement. Un vrai plaisir
Très bien
Reviewed in France on April 1, 2022 Livre pour le lycée Prix plus que raisonnable Livraison rapide rien a dire
Reviewed in France on February 8, 2020 5. Le songe d une autre nuit les. 0 out of 5 stars
Parfait
Reviewed in France on November 20, 2019 Article conforme et envoi rapide
Des jeunes acteurs issus de l'ENSATT de Lyon viennent compléter l'équipe pour constituer le groupe des Athéniens. " "Qu'allons-nous apprendre les uns des autres, des uns et des autres, et de nous-mêmes, dans ce Songe de la nuit d'une région du monde où l'été n'appartient pas aux saisons? interroge pour sa part Jacques Martial. Le Songe d'une nuit d'été (French Edition): William, Shakespeare, Sir Angels, Guizot, M.: 9781539459194: Amazon.com: Books. Fermons les yeux sur nos certitudes, c'est le meilleur moyen de nous repérer dans une nuit différente. "
Vannes a le pourcentage le plus élevé ( 56. 63%) de maisons dans la gamme de prix de 50€ - 100€. 0 € à 50 € 0 € à 50 € 50 € à 100 € 50 € à 100 € 100 € à 150 € 100 € à 150 € 150 € à 200 € 150 € à 200 € 200 € à 250 € 200 € à 250 € 250 € à 300 € 250 € à 300 € 300 € à 350 € 300 € à 350 € 350 € à 400 € 350 € à 400 € 400 € à 450 € 400 € à 450 € 450 € à 500 € 450 € à 500 € Combien de logements à Vannes refusent les animaux domestiques? Hotel Jacuzzi Privatif Haute Garonne : Magnifique Chambre Avec Jacuzzi Prive Proche Toulouse Introuvable - Jula Tilstra. Pourcentage des propriétés locatives acceptant les animaux domestiques à Vannes 1. 83% des maisons de vacances à Vannes acceptent les animaux vous avez des allergies aux animaux domestiques, assurez-vous de vérifier la propriété et de voir s'il s'agit d'une maison de vacances acceptant les animaux domestiques ou non. Quels sont les lieux incontournables à Vannes? Lieux incontournables à Vannes Quels aéroports dois-je choisir pour aller à Vannes? Options d'aéroports à Vannes Voici les aéroports situés à proximité de Vannes: Vannes-Meucon Airport: 79 Locations de vacances, Chambres d'hôtes Destinations d'hébergement inspirantes similaires * Le tarif de nuit affiché peut être basé sur une date de voyage future.
Chambre Avec Jacuzzi Privatif Carnac
L'extase, sur la commune d'Arzano, est parfaitement situé pour découvrir la Bretagne Sud, entre le Golfe du Morbihan et la cité des peintres de Pont Aven.
Venez vivre un moment inoubliable dans notre gîte situé à millam dans le nord (59). Les clients peuvent profiter d'un balcon privé dans ces complexes spa à nord. Réservez nos suites de + de 100m² avec jacuzzi et sauna privatifs. Au nord de paris en plein cœur de l'oise,. Que vous préfériez les services d'un hôtel, la chaleur de propriétaires investis dans une chambre d'hôtes ou le confort et l'indépendance d'un appartement. Chambre d hotel Vannes avec jacuzzi privatif | Chambre-hote.fr. Les chambres avec spa privatif. Mil Eau Pourquoi On Adore 2022 Spa Privatif Pres De Gand Les cottages du parc vous proposent ses spa privatifs et chambres d'hôtes avec jacuzzi, lieu insolite au milieu d'un parc arboré, en journée ou pour la. Voici des complexes spa avec piscine populaires à nord: Les clients peuvent profiter d'un balcon privé dans ces complexes spa à nord. Proposent un jacuzzi privatif, que ce soit un hôtel, une chambre d'hôtes,. Les cottages du parc vous proposent ses spa privatifs et chambres d'hôtes avec jacuzzi, lieu insolite au milieu d'un parc arboré, en journée ou pour la.