Je suis l'auteur de ce pdf (j'ai trouvé ce topic grâce aux stats de mon site), et je tiens à vous informer que vous faites une grosse confusion. Il existe une vraie langue elfique, et même plusieurs. Alphabet Elfique Seigneur Des Anneaux - Isacork. Elles ont leurs propres mots, donc elles ne retranscrivent pas du tout les sons du français. Ce sont de véritables langues, avec leurs vocabulaires, leurs grammaires très complexes… Mon pdf ne parle absolument pas de ça: il propose un mode d'écriture du français avec l'écriture elfique. Il s'agit en fait de retranscrire le français avec l'écriture elfique (comme Tolkien l'avait fait pour l'anglais), autrement dit, les sons du français sont retranscrits avec les lettres de l'alphabet elfique. Vous pouvez utiliser ce mode, c'est bien plus simple que d'avoir recours à une véritable langue elfique, que personne ne connaîtra vraiment: les quelques linguistes spécialisés dans ces langages n'en ont qu'une connaissance très partielle, et Tolkien lui-même ne les a pas toujours rendu très complexes.
- Alphabet Elfique Seigneur Des Anneaux - Isacork
- Tatouage elfique - Blog Tatoupourtoi.com
- Branchement bloc de secours pour
Alphabet Elfique Seigneur Des Anneaux - Isacork
merci Publicité, continuez en dessous C cas91sz 12/08/2007 à 04:26 Méfie-toi des sites traducteurs, et trouve quelqu'un qui connaît vraiment la langue… t'imagines si le site se plante et qu'au final ça veut dire complètement autre chose? A Anonymous 12/08/2007 à 09:18 cassandre à raison, imagine que ca veux dire "fesses d'huitre" après? A la fois... Personne ne le saura mais bon ^^ Vous ne trouvez pas de réponse? H Hal67do 12/08/2007 à 14:27 Bonjour, j'aurais besoin de votre avis: je compte me faire tatouer un prénom dans la nuque dans une langue etrangere, cependant je n'arrive pas a trouver de language qui se retranscrit dans le sens vertical. J'aimerais savoir si vous en connaissai Publicité, continuez en dessous H Hal67do 12/08/2007 à 14:45 au fait ca fait mal dans la nuque???? Tatouage elfique - Blog Tatoupourtoi.com. J JuL94xr 12/08/2007 à 14:46 mdr et pourquoi une langue étrangère si t'as pas d'affinité avec celle çi? H Hal67do 12/08/2007 à 14:53 car j'ai pas envie que tt le monde comprenne, et puis c'est pplus joli! Publicité, continuez en dessous H Hal67do 12/08/2007 à 15:21 je peux pas t aider plus que ça bonjour, tu pourrais me renseigner ou pas?
Tatouage Elfique - Blog Tatoupourtoi.Com
2. Bien choisir le texte à traduire. Si votre choix se porte sur un proverbe ou une "petite phrase" spirituelle, écoutez bien les avis des traducteurs s'ils vous disent que la phrase n'est pas facilement traduisible ou que le sens ne sera pas fidèlement retransmis, ou que l'effet recherché ne sera pas produit. Plutôt que de vouloir absolument traduire ce genre de phrase, pourquoi ne pas faire quelques recherches et utiliser une phrase existant déjà dans la langue visée? Un extrait d'un poème japonais, un proverbe thai ou une citation authentique tirée d'un texte en sanskrit, cela apporterait davantage de sens à votre démarche. 3. Multiplier les sources pour limiter les erreurs. Ne contactez pas un seul traducteur, ni même deux, mais un maximum. Parmi ces traducteurs, devraient figurer un locuteur natif de la langue source, et un locuteur natif de la langue cible. Ne leur demandez pas seulement une traduction, comme on demande la solution d'une équation mathématique, mais sollicitez leur avis, demandez-leur quelle est leur perception par rapport à votre projet.
C'est ce qui se rapproche le plus du divin. Dans la traduction, je pense que tu va surtout trouver des traduction avec enfant du divin, des dieux, des valar, qui vont désigner les elfes et suivant de qui qu'on parle des nains...
Donc voilà, tu vois l'ampleur du problème qui t'attend si tu veux de l'elfique à proprement parlé et pas seulement du tengwar. Pour avoir une bonne traduction, il faudrait que tu fixe la définition que tu donne à Divin et ensuite, que tu choisisse le dialecte et ensuite, tu pourra traduire. Je peux toujours aider si besoin, même si j'ai plus mes outils et que ça fait une éternité que j'ai pas pris ma plume... Après, je parle de l'eflique de Tolkien, celui qui est à l'origine de tout les autres (Tolkien est le second écrivain de Fantasy, considéré comme le père du genre, le tout premier à avoir écrit de la Fantasy c'est Shakespeare), certes, mais il y a eu beaucoup de dérive, comme dans l'univers d'Eragon, pour ne citer que cette univers ci. A mon sens, l'elfique de Tolkien est le plus "pur", même si les elfes de Tolkien sont basé surtout sur des mythologie nordique, entre autre (si, si, j'vous jure que c'est vrai!
0
Remote Management Controller (contrôleur de gestion à distance) Integrated Remote Management Controller (iRMC S5)
Caractéristiques Wake on LAN (WoL), support PXE
Extension/connectivité
Baies 3 (total) / 2 (libre) x externe 5. 25" 8 (total) / 8 (libre) x remplacement à chaud 3. 5"
Emplacements 1 (total) / 1 (libre) x PCIe 3. Un immeuble squatté prend feu à Cayenne - Guyane la 1ère. 0 x4 - pleine hauteur (mode x 1) 1 (total) / 1 (libre) x PCIe 3. 0 x4 - pleine hauteur 2 (total) / 2 (libre) x PCIe 3. 0 x8 - pleine hauteur
Interfaces 4 x USB 2. 0 4 x USB 3. 1 Gen 1 (2 avant, 2 interne) 2 x USB 3. 1 Gen 2 1 x VGA 1 x série 2 x LAN (Gigabit Ethernet) 1 x gestion - RJ-45
Divers
Câbles inclus Aucun cordon d'alimentation n'est inclus
Normes de conformité Homologué FFC classe A, VCCI, C-Tick, BSMI, GS, CB, CCC, RoHS, WEEE, cULus, GOST-R, KC, cCSAus, JIS C 61000-3-2
Alimentation
Type de périphérique Alimentation - branchement à chaud
Alimentation redondante En option
Plan d'action pour système d'alimentation redondante 1+1 (avec source d'alimentation en option)
Nombre installé 1
Nombre max.
Branchement Bloc De Secours Pour
pris en charge 2
Tension requise CA 120/230 V (50/60 Hz)
Alimentation fournie 450 Watt
Certification 80 PLUS 80 PLUS Platinum
Efficacité 94%
Système d'exploitation / Logiciels
Système d'exploitation fourni Aucun système d'exploitation fourni
Logiciel ServerView, iRMC S5 Advanced Pack
Garantie du fabricant
Service et maintenance Garantie limitée - 1 an - sur site
Dimensions et poids
Largeur 17. 7 cm
Profondeur 56 cm
Hauteur 45. 5 cm
Caractéristiques d'environnement
Température minimale de fonctionnement 5 °C
Température maximale de fonctionnement 45 °C
Taux d'humidité en fonctionnement 10 - 85% (sans condensation)
0
Remote Management Controller (contrôleur de gestion à distance) Integrated Remote Management Controller (iRMC S5)
Caractéristiques Wake on LAN (WoL), support PXE
Extension/connectivité
Baies 3 (total) / 3 (libre) x externe 5. 25" 8 (total) / 8 (libre) x remplacement à chaud 2. 5"
Emplacements 1 (total) / 1 (libre) x PCIe 3. 0 x4 - pleine hauteur (mode x 1) 1 (total) / 1 (libre) x PCIe 3. 0 x4 - pleine hauteur 2 (total) / 2 (libre) x PCIe 3. 0 x8 - pleine hauteur
Interfaces 4 x USB 2. 0 4 x USB 3. Fujitsu PRIMERGY TX1330 M4 (VFY:T1334SC320IN) : achat / vente Serveur Tour sur PC21.FR. 1 Gen 1 (2 avant, 2 interne) 2 x USB 3. 1 Gen 2 1 x VGA 1 x série 2 x LAN (Gigabit Ethernet) 1 x gestion - RJ-45
Divers
Accessoires inclus Alimentation factice
Câbles inclus Aucun cordon d'alimentation n'est inclus
Normes de conformité Homologué FFC classe A, VCCI, C-Tick, BSMI, GS, CB, CCC, RoHS, WEEE, cULus, GOST-R, KC, cCSAus, JIS C 61000-3-2, Energy-Related Products (ErP) Lot 9
Alimentation
Type de périphérique Alimentation - branchement à chaud
Alimentation redondante En option
Plan d'action pour système d'alimentation redondante 1+1 (avec source d'alimentation en option)
Nombre installé 1
Nombre max.