Probablement le spectateur qui ne connaît pas bien l'original ne s'aperçoit-il pas de ce travail de montage: les choses ont l'air de suivre leur cours. Cette adaptation en forme de redécoupage semble le résultat d'une simple constatation: dans cette pièce encore plus que dans toutes celles que Tchékhov a écrites, l'action est réduite à presque rien. Pour peu que la vente du domaine intervienne quelque part avant la fin de la pièce, le reste peut changer de place. Mêler l'acte I à l'acte IV, intervertir l'arrivée et le départ, c'est annoncer d'emblée que jamais personne ne revivra plus à la cerisaie. L'essentiel, c'est l'entre-deux, l'hésitation de l'héroïne (retourner à Paris? ) et celles de Lopakhine (Acheter la cerisaie? Pour la « sauver » ou pour arracher les arbres et lotir le terrain? ) 1 Une vingtaine de minutes après le début de la pièce, la scène retrouve une profondeur habituelle: (... )
2 Entre la stylisation et le réalisme, M. Mladenova et I. Dobtchev choisissent franchement la première.
- La cerisaie tchekhov texte intégral
- La cerisaie tchekhov texte integral
- Société canadienne de la sclérose en plaques montérégie de la
- Société canadienne de la sclérose en plaques montérégie en
- Société canadienne de la sclérose en plaques montérégie la
La Cerisaie Tchekhov Texte Intégral
Christian Benedetti qui fut le premier metteur en scène en France à monter Sarah Kane d'Edward Bond, travaille et crée depuis 2010 autour de l'oeuvre de Tchekhov. Au fil des ans il a mis en scène toutes les grandes pièces du dramaturge russe. Pour l'intégrale, il y ajoute les pièces en un acte. La première fois comme tragédie, la seconde comme farce Anton Tchekhov aura bel et bien asséné jusqu'à son dernier souffle que ses pièces, en particulier La Cerisaie sont des comédies. Christian de Benedetti a exaucé Anton Tchekhov et restitue l'humour violent et doux à la fois aux accents slaves de ces farces philosophiques et sociales. Pour l'intégrale, le metteur en scène, qui est aussi un charismatique bel homme, s'est arrogé les rôles de séducteurs: l'écrivain profiteur mais criant de vérité quand il décrit les affres de l'écriture dans La Mouette, le savant médecin philanthrope dans Oncle Vania, le charmeur et conquérant marchand Lopakhine dans La Cerisaie. C'est depuis ces rôles à la forte présence qu'il joue les chefs d'orchestres d'un ballet où le rythme est savamment mesuré.
La Cerisaie Tchekhov Texte Integral
Une surface blanche plus ou moins indéterminée forme comme l'horizon de la scène 1; tantôt s'y découpe l'ombre de l'antique – et fameuse – armoire de famille, tantôt y passent des nuages. Juste un fauteuil, au milieu du grand plan incliné qui occupe le centre de l'espace, et une grande table, sur la droite, derrière (sous) laquelle disparaissent quelquefois les personnages. L'ancienne chambre d'enfants est ouverte à tous les vents, abandonnée depuis trop longtemps; il y a bien encore deux lits, sur la gauche de la scène, mais les personnages, quand ils se couchent (ils le font à tout bout de champ), préfèrent s'étendre sur un châle blanc jeté à terre, ici ou là. Pas de portes, ni de fenêtres. Les acteurs viennent directement des coulisses; leurs déplacements désordonnés (plus d'une fois ils roulent ou glissent même sur le sol en pente) les ramènent sur la voie ferrée, restée sur l'avant-scène après le changement de décor. Mais la cerisaie, pourtant, est là: l'ombre des arbres se dessine sur le plan incliné.
Image de l'éditeur
Edité par HACHETTE, 1991
Ancien(s) ou d'occasion
Etat: bon
Couverture souple
A propos de cet article
R240059320: 1991. In-8. Broché. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur acceptable. 127 + 31 pages - annotations au stylo bleu sur la page de titre du premièr ouvrage + quelques illustrations en noir et blanc dans et hors texte + annotations au crayon à papier sans réelle conséquence sur la lecture.... Classification Dewey: 372. 4-Livre scolaire: lecture. N° de réf. du vendeur R240059320
Poser une question au libraire
Détails bibliographiques
Titre: LA CERISAIE - TEXTE INTEGRAL + DOSSIER DU...
(Marie-Ève Rochefort) – Dans le but d'envoyer un message d'espoir aux nouveaux diagnostiqués, la Société canadienne de la sclérose en plaques, section Montérégie, a rassemblé 14 témoignages de personnes vivant avec la maladie et leurs proches dans le livre Vivre ma sclérose… autrement. Ces messages, tous plus inspirants les uns que les autres, visent à démontrer qu'il est possible de vivre le bonheur malgré tout. a d'ailleurs rencontré l'un des contributeurs de ce livre, Claude Brisebois. Atteint de la sclérose en plaques depuis 16 ans, il a décidé de prendre la nouvelle avec humour et, plutôt que de s'apitoyer sur son sort, s'est impliqué de manière remarquable auprès de ceux qui, comme lui, combattent la maladie. Voir la maladie autrement
Pour plusieurs, recevoir un diagnostic de sclérose en plaques signifie automatiquement un futur en fauteuil roulant. Malgré la croyance populaire, cette information est fausse. Le livre a d'abord été pensé pour bannir ce préjugé et montrer qu'il est possible de se réinventer malgré ce nouvel invité de taille.
Société Canadienne De La Sclérose En Plaques Montérégie De La
Il se veut aussi un recueil de témoignages positifs provenant de personnes ayant été dans l'obligation d'adapter leur mode de vie en raison de la maladie, sans toutefois renoncer au droit d'être heureux. « La vie n'arrête pas parce qu'on a la sclérose en plaques. Il faut s'adapter et apprendre à bien gérer son énergie, mais il ne faut pas s'empêcher de profiter des petits plaisirs de la vie, même s'il ne s'agit que de lire un livre, prendre soin des fleurs ou d'écouter de la musique. Pas besoin d'être compliqué, il faut seulement prendre le temps de le faire », a commenté celui qui a commencé à s'impliquer à peine une année après avoir reçu son diagnostic en septembre 1998. Monsieur Brisebois représente à lui seul une belle source d'espoir considérant sa grande implication auprès de la Société canadienne de la sclérose en plaques, section Montérégie. Il a débuté avec la vente d'œillets avant de participer à la Marche de l'eSPoir pour ensuite endosser le chapeau de responsable de la section locale de la région de Valleyfield.
Emploi Saint-Lambert -
Emploi Société Canadienne De La Sclérose En Plaques (section Montérégie)
Envoyer parr courriel
Emploi adjoint administratif/adjointe administrative à Autre
Autre, QC
Sous la responsabilité de la directrice de la Section Montérégie et en collaboration avec les coordonnatrices des programmes et services ou des événements, le poste d'adjointe comprend les... Emploi Autre -
Emploi coordonnateur/coordonnatrice des services bilingues à Autre
Sous la responsabilité de la directrice de la Section Montérégie et en collaboration avec la directrice des services de la Division du Québec, le(la) coordonnateur(trice) est responsable de... Emploi directeur général/directrice générale - santé, enseignement, services... à Saint-Lambert
Relevant du conseil d'administration, le directeur général exerce toutes les fonctions de gestion soit: la planification, l'organisation, la direction et le contrôle, et ce pour l'ensemble des... Emploi coordonnateur administratif/coordonnatrice administrative à Autre
Coordonnateur(trice) Coordonner deux activités de collecte de fonds qui se tiendront dans la région de Sorel-Tracy au printemps, incluant la logistique, le recrutement de bénévoles, la...
Société Canadienne De La Sclérose En Plaques Montérégie En
Le dossier que vous avez demandé (Société canadienne de la sclérose en plaques - Section Montérégie) existe dans la base de données, mais l'accès y est restreint depuis cette zone. Ce dossier peut être incomplet ou en attente d'une mise à jour; le programme ou service n'est peut être plus offert; ou le type de service peut avoir changé, ce qui rend la présence du dossier inappropriée. Si vous avez des questions ou des préoccupations sur le statut de ce dossier, communiquez avec le propriétaire du dossier: Vie autonome Montérégie
Par Courrier: 920, boulevard d'Iberville Saint-Jean-sur-Richelieu, Qc J2X 4A7
Par Téléphone: 450-347-6041
Par télécopieur: 450-347-9059
Par courriel:
Nous mettons tout en œuvre pour assurer que l'information contenue dans la base de données soit juste, à jour et exhaustive. Vie autonome Montérégie ne peut être tenu responsable des erreurs qui pourraient s'y être glissées, ou des omissions. L'inscription d'un programme ou d'un service dans la base de données ne signifie aucunement que Vie autonome Montérégie y adhère, de même qu'une omission ne porte nullement atteinte à la contribution qu'un organisme peut apporter à sa collectivité.
« Je crois que ce que nous pouvons retenir de ma mère, c'est que ce n'est pas le fardeau qu'est la maladie qui nous définit en tant que personne, mais l'inverse. Nous avons le pouvoir de décider quelle importance nous accordons à ce fardeau », Maxime Bérubé, fils de Marie-Josée Morel, atteinte de la sclérose en plaques depuis près de 20 ans. « La maladie de ma mère ne m'a jamais empêchée d'être une enfant. La sclérose en plaques ne m'a rien volé, au contraire, elle m'a enrichie », Ann-Sophie Bérubé, fille de Marie-Josée Morel. « Ce que je retiens de ma vie avec la sclérose en plaques, c'est qu'elle est un costume taillé sur mesure pour chaque personne qui vit en sa compagnie », Denis Favreau, malade depuis plus de 30 ans. _______________________________________________________________
Société Canadienne De La Sclérose En Plaques Montérégie La
Nous sommes une association à but non lucratif qui a pour mission d'accompagner les personnes atteintes de la Sclérose en Plaques et leurs proches sur tout le territoire de la Rive-Sud.
Télécharger l'article « C'est quoi la sclérose en plaques » en version Word
Peu de gens connaissent cette maladie qui touche près de 20 000 personnes au Québec, dont plus de 2 000 en Montérégie. En général, la sclérose en plaques (SP) se déclare principalement chez les jeunes adultes entre 20 et 40 ans. C'est la maladie neurologique la plus répandue chez les jeunes adultes au Canada. Depuis 1995, des traitements sont découverts afin de diminuer la fréquence et la gravité des poussés ainsi que le nombre de plaques au cerveau. Certains d'entre eux ont même permis de retarder l'aggravation des incapacités. Ceci-dit, grâce à ces divers traitements, plusieurs personnes atteintes de SP sont en mesure de poursuivre plusieurs activités régulières. Les symptômes de la SP sont imprévisibles et leurs gravités varient d'une personne à l'autre. Ils peuvent comprendre des troubles de l'équilibre, de la vue, difficultés d'élocution, une extrême fatigue, voire la paralysie partielle ou complète. Étant donné la complexité de cette maladie, les symptômes sont parfois invisibles.